🌟 케이블 (cable)
Нэр үг
1. 실이나 철사 등을 꼬아서 만든 굵은 선.
-
케이블을 설치하다.
Install cables. -
케이블을 배치하다.
Lay out a cable. -
새로 생긴 다리 위에는 케이블이 비스듬히 설치되어 있었다.
Cable was installed obliquely on the new bridge. -
교량 건설을 위해 케이블의 배치, 탑의 형식 등 다양한 구조가 연구되고 있다.
Various structures are being studied, including the layout of cables and the type of tower for bridge construction. -
♔
케이블을 교량 설계에 도입한 지 오십 년이 넘었지요?
It's been more than 50 years since we introduced cables to bridge design, right?
♕
네. 경제적이고 미관에도 뛰어난 설계가 가능하다는 장점이 있어요.
Yeah. it is economical and has the advantage of being able to make excellent design with beauty.
Нэмэлт тайлбар үг
로프(rope): 실이나 강철 등을 꼬아서 만든 굵은 밧줄.
2. 전기가 통하지 않는 물질로 겉을 싼 전선.
2. КАБЕЛЬ, ЦАХИЛГААН ШУГАМ: цахилгаан нэвтэлдэггүй эдээр гадна талыг нь ороосон цахилгаан утас.
-
통신 케이블.
Communication cable. -
케이블이 끊어지다.
The cable is cut off. -
케이블을 깔다.
Lay cables. -
케이블을 연결하다.
Connect the cable. -
케이블을 설치하다.
Install cables. -
공사를 하다 케이블을 잘못 건드려서 정전이 되었다.
The power outage occurred because i accidentally touched the cable during construction. -
통신 케이블이 끊어지는 바람에 전화와 인터넷을 이용할 수 없었다.
The telephone and the internet were not available because the communication cable was cut off. -
♔
사용하던 컴퓨터가 갑자기 꺼졌는데 왜 이런 거예요?
The computer i was using suddenly turned off, why is this happening?
♕
먼저 케이블이 잘 연결됐는지 확인해 보세요.
First, make sure the cables are connected.
3. 높고 가파른 산에 설치하여 사람이나 짐을 나르는 차량.
3. КАБЕЛЬ МАШИН: өндөр, өгсүүр ууланд байрлуулсан хүн буюу ачаа тээвэрлэдэг унаа.
-
케이블을 타다.
Ride a cable. -
케이블에 싣다.
Load on a cable. -
케이블을 타면 정상까지 오 분 만에 올라갈 수 있다.
You can get to the top in five minutes by cable. -
나는 다리가 아파서 산에서 내려갈 때는 케이블을 탔다.
My legs hurt, so i rode the cable when i went down the mountain. -
♔
높은 정상까지 이 물건들을 어떻게 옮겨요?
How do i get these things up to the top?
♕
케이블에 실어서 올려 보내요.
Put it on the cable and send it up.
Ойролцоо үг
케이블카(cablecar): 높고 가파른 산에 설치하여 사람이나 짐을 나르는 차량.
🗣️ 케이블 (cable) @ Үгийн тайлбар
- 광케이블 (光cable) : 정보 통신에 사용되는, 광섬유로 만든 케이블.
🗣️ 케이블 (cable) @ Жишээ
- 케이블 방송에서 활동하던 그는 유명해지면서 공중파 티브이에까지 진출했다. [공중파 (公衆波)]
- 세계적인 오페라 가수의 음악회가 케이블 채널에서 중계방송될 예정이다. [중계방송되다 (中繼放送되다)]
- 광 통신 케이블. [광 통신 (光通信)]
- 광 통신은 다른 케이블 통신에 비하여 대량으로 정보를 전달할 수 있다. [광 통신 (光通信)]
- 광섬유 케이블. [광섬유 (光纖維)]
- 광섬유 케이블 구축이 완성되어서 빠른 속도의 인터넷을 사용할 수 있게 됐다. [광섬유 (光纖維)]
- 인터넷 케이블이 없어서 인터넷 접속을 할 수가 없어요. [무선 (無線)]
- 여기는 무선 인터넷 서비스 구역이라 케이블 없이도 인터넷에 접속하실 수 있어요. [무선 (無線)]
- 송전 케이블. [송전 (送電)]
- 산사태로 인해 케이블 전송망이 유실되면서 방송이 당분간 중단될 것으로 보인다. [전송망 (電送網)]
- 케이블 티브이 회사가 시청료를 인상하자 가입자가 줄었다. [가입자 (加入者)]
🌷 ㅋㅇㅂ: Initial sound 케이블
-
ㅋㅇㅂ (
케이블
)
: 실이나 철사 등을 꼬아서 만든 굵은 선.
Нэр үг
🌏 КАБЕЛЬ, УТАС: утас, төмөр утас зэргийг сүлжиж хийсэн бүдүүн утас.
• зам хайх (20) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урлаг (23) • хууль (42) • барилга байшин (43) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • олон нийтийн соёл (82) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хобби (103) • нийгмийн асуудал (67) • урих, зочилох (28) • цаг агаар, улирал (101) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • улс төр (149) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хүн хоорондын харилцаа (255) • урлаг (76) • шашин (43) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • спорт (88) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • түүх (92) • уучлал хүсэх (7) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)
