🌟 무정 (無情)

Нэр үг

1. 사랑하거나 좋아하는 마음이 없어 차갑고 인정이 없음.

1. ХАРГИС, ЗЭРЛЭГ, ӨРӨВДӨХ СЭТГЭЛГҮЙ: хайрлаж дурласан сэтгэлгүй, хүйтэн хөндий ба нинжин сэтгэлгүй байх явдал.

🗣️ Жишээ:

무정을 느끼다.
Feel heartless.
무정을 보이다.
Show heartlessness.
무정을 원망하다.
Blame for heartlessness.
여인은 내 무정에 상처를 받은 듯 서운한 얼굴로 돌아섰다.
The woman turned to a sad face as if she had been hurt by my heartlessness.
아버지는 오랜만에 집에 온 아들을 무정이라고 할 만큼 차갑게 내쫓으셨다.
The father kicked out his son, who had come home after a long time, cold enough to call him heartless.
♔ 그 애가 눈물 한 방울 안 보이면서 내게 헤어지자더라.
She broke up with me without a drop of tears.
♕ 사람이 참 무정도 하지.
Man is so heartless.

무정: heartlessness; pitilessness,むじょう【無情】,(n.) sans cœur, impitoyable, inhumanité,sin corazón, falto de afecto,دون قلب، دون رحمة,харгис, зэрлэг, өрөвдөх сэтгэлгүй,sự vô tình,ความใจร้าย, ความใจดำ, ความอำมหิต, ความเลือดเย็น, ความเยือกเย็น, ความไม่เมตตา, ความไม่มีหัวใจ, ความไม่มีความรู้สึก,kekejaman, kebengisan, kezaliman,бессердечность; бесчувственность; бездушие,无情，冷漠，冷，不讲人情，不近人情,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 무정 (무정)
📚 Үүсмэл үг: • 무정하다(無情하다): 사랑하거나 좋아하는 마음이 없어 차갑고 인정이 없다., 다른 사람의… • 무정히: 따뜻한 정이 없이 쌀쌀맞고 인정이 없이., 남의 사정에 아랑곳없이.

🗣️ 무정 (無情) @ Жишээ

유정 명사와 무정 명사. [유정 명사 (有情名詞)]
‘아기’는 유정 명사이기 때문에 뒤에 ‘에게’가 붙을 수 있지만, ‘꽃’은 무정 명사이기 때문에 ‘에게’와 어울리지 않는다. [유정 명사 (有情名詞)]
'무정'(1917, 이광수 저)은 우리나라 최초의 근대 장편 소설로 불린다. [저 (著)]
유정 명사에는 조사 ‘에게’가 붙고 무정 명사에는 조사 ‘에’가 붙는다. [무정 명사 (無情名詞)]
‘기쁘다’, ‘슬프다’ 등 감정을 표현하는 형용사는 무정 명사와 어울리지 못한다. [무정 명사 (無情名詞)]
'정부'라는 단어는 관점에 따라 유정 명사로 볼 수도 있고 무정 명사로 볼 수도 있다. [무정 명사 (無情名詞)]
유정 명사의 경우에는 '계시다', 무정 명사의 경우에는 '있으시다'입니다. [무정 명사 (無情名詞)]
선생님, 왜 소설 '무정'을 읽으라고 하셨어요? [효시 (嚆矢)]
'무정'은 현대 소설의 효시로 일컬어지기 때문에 추천하는 거란다. [효시 (嚆矢)]

🌷 ㅁㅈ: Initial sound 무정

ㅁㅈ ( 목적 ) : 이루려고 하는 일이나 나아가고자 하는 방향. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗОРИЛГО: бүтээх гэж буй ажил буюу зорьж буй чиглэл.
ㅁㅈ ( 매주 ) : 각각의 주. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДОЛОО ХОНОГ БҮР: тус тусын долоо хоног.
ㅁㅈ ( 매주 ) : 각각의 주마다. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ДОЛОО ХОНОГ ТУТАМ, ДОЛОО ХОНОГ БҮР: долоо хоног тус бүр
ㅁㅈ ( 먼저 ) : 시간이나 순서에서 앞선 때. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭХЭНД, ТҮРҮҮНД, ЭХЭЛЖ, ТҮРҮҮЛЖ, ӨРСӨЖ, АМЖИЖ: цаг хугацаа, дэс дарааллын эхэнд түрүүнд.
ㅁㅈ ( 명절 ) : 설이나 추석 등 해마다 일정하게 돌아와 전통적으로 즐기거나 기념하는 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БАЯР ЁСЛОЛ: цагаан сар, ургацын баяр мэтийн жил бүр тодорхой хугацаанд тохиож тэмдэглэдэг уламжлалт баярын өдөр.
ㅁㅈ ( 모자 ) : 예의를 차리거나 추위나 더위 등을 막기 위해 머리에 쓰는 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 МАЛГАЙ: ёс төр гүйцэтгэх юмуу халуун хүйтнээс хамгаалахын тулд толгойд өмсдөг эд.
ㅁㅈ ( 맥주 ) : 주로 발효시킨 보리에 물과 쓴 맛과 탄산을 더하여 만든 거품이 나는 술. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШАР АЙРАГ, ПИВО: буудайг исгэж усаар шингэлээд гашуун исгэлэн амт оруулж бэлтгэсэн, хөөсөрсөн архи
ㅁㅈ ( 마중 ) : 역이나 공항 등에 나가서 자기를 찾아오는 사람을 맞이함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УГТАХ, ТОСОХ: галт тэрэгний буудал буюу онгоцны буудал дээр очин ирж буй хүнийг тосох явдал.
ㅁㅈ ( 문제 ) : 답을 요구하는 물음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АСУУЛТ: хариулт шаардсан асуулт.
ㅁㅈ ( 먼저 ) : 시간이나 순서에서 앞서. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ЭХЛЭЭД, ТҮРҮҮНД, ЭХЭНД, МАНЛАЙД: цаг хугацаа, дэс дарааллын эхэн түрүү.
ㅁㅈ ( 문자 ) : 언어의 소리나 뜻을 눈으로 볼 수 있도록 적은 기호 체계. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮСЭГ: хэлний авиа болон утгыг нүдээр харж болохоор бичсэн дохионы систем.
ㅁㅈ ( 민족 ) : 오랫동안 일정한 지역에서 함께 생활하면서 고유한 언어, 문화, 역사를 이룬 사람들의 집단. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮНДЭСТЭН, УЛС ҮНДЭСТЭН, УГСААТАН, ҮНДЭСНИЙ: урт хугацааны турш тогтсон бүс нутагт хамт амьдарч, үндсэн хэл, соёл, түүхийг бий болгосон хүмүүсийн бүлэг.
ㅁㅈ ( 마주 ) : 서로 정면으로 대하여. ☆☆ Дайвар үг
🌏 УРД УРДААСАА: нүүр нүүрээ харалцан.
ㅁㅈ ( 먼지 ) : 공중에 흩날리거나 물건 위에 쌓이는 아주 작고 가벼운 물질. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТООС, ШОРОО, ХУМХЫН ТООС: агаарт дэгдэх юмуу эд зүйлийн дээр хуримтлагддаг маш өчүүхэн жижиг хөнгөн зүйл.
ㅁㅈ ( 매점 ) : 어떤 기관이나 시설 안에서 물건을 파는 작은 상점. ☆☆ Нэр үг
🌏 МУХЛАГ, КИОСК, ДЭЛГҮҮР, ХУДАЛДАА ҮЙЛЧИЛГЭЭНИЙ ЦЭГ: ямарваа нэг байгууллага, байгууламж дотор бараа бүтээгдэхүүн зардаг жижиг дэлгүүр.
ㅁㅈ ( 매장 ) : 물건을 파는 곳. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭЛГҮҮР: бараа таваарыг худалдаалдаг газар
ㅁㅈ ( 몸짓 ) : 몸을 움직이는 모양. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГӨӨН, ҮЙЛ ХӨДЛӨЛ: биеийг хөдөлгөх байдал.
ㅁㅈ ( 밑줄 ) : 문장 부호의 하나로, 가로로 쓴 글에서 중요한 부분의 아래에 긋는 줄. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДООГУУР ЗУРААС: өгүүлбэрийн тэмдэглэгээний нэг бөгөөд, хөндлөн бичсэн бичлэгийн чухал хэсгийн доогуур зурсан зураас.
ㅁㅈ ( 면적 ) : 일정한 평면이나 곡면이 차지하는 크기. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТАЛБАЙ, ТАЛБАР, ХЭМЖЭЭ, НУТАГ ДЭВСГЭРИЙН ХЭМЖЭЭ: тогтсон газрын гадаргууны эзлэх хэмжээ.
ㅁㅈ ( 만점 ) : 규정된 점수의 가장 높은 점수. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭЭД ОНОО, ОНЦ, ОНЦСАЙН, БҮРЭН ОНОО: тогтсон онооны хамгийн өндөр оноо.
ㅁㅈ ( 물질 ) : 인간의 정신과 반대되는 개념으로 객관적으로 존재하는 실체. ☆☆ Нэр үг
🌏 МАТЕР, МАТЕРИАЛ: хүний оюун ухаантай эсрэгцэх ухагдахуун, бодитоор оршдог биет зүйл.
ㅁㅈ ( 만족 ) : 기대하거나 필요한 것이 부족함 없거나 마음에 듦. ☆☆ Нэр үг
🌏 СЭТГЭЛ ХАНГАЛУУН, СЭТГЭЛ ХАНАМЖ, СЭТГЭЛ ӨЕГ: найдаж байсан буюу хэрэгцээтэй зүйл бүрэн гүйцэд байх юм уу сэтгэлд нийцтэй байх явдал.
ㅁㅈ ( 면접 ) : 서로 얼굴을 대하고 직접 만남. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЯРИЛЦЛАГА, УУЛЗАЛТ: бие биенийхээ царайг харж нүүр тулан уулзах явдал.
ㅁㅈ ( 모집 ) : 사람이나 작품, 물건 등을 일정한 조건에 맞게 널리 알려 뽑거나 모음. ☆☆ Нэр үг
🌏 УРИХ, ЗАРЛАН ДУУДАХ, БҮРТГЭХ, ШАЛГАРУУЛЖ АВАХ, ЭЛСҮҮЛЭХ: хүн болон бүтээл, эд зүйлийг тодорхой шаардлагад тохируулан олон нийтэд таниулж шалгаруулах юмуу цуглуулах.
ㅁㅈ ( 문장 ) : 글을 짓는 실력이 뛰어난 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗОХИОЛЧ: эх зохиож найруулах чадвар нь гойд гарамгай хүн.
ㅁㅈ ( 매진 ) : 상품이나 표 등이 전부 팔림. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАРАГДАЖ ДУУСАХ, БҮГД ЗАРАГДАХ, ҮЛДЭГДЭЛГҮЙ ЗАРАГДАХ: бараа, билет зэрэг бүгд зарагдах явдал.
ㅁㅈ ( 모자 ) : 어머니와 아들. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭХ, ХҮҮ: эх хүү.

💕Start 무정 🌾End

Start 무

무 End

Start 정

정 End

📚 Ангилал

• утсаар ярих (15) • соёлын харьцуулалт (78) • улс төр (149) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эдийн засаг, менежмент (273) • урлаг (23) • байр, байршил тайлбарлах (70) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • соёлын ялгаа (47) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • кино үзэх (105) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гэрийн ажил (48) • хоол ундны соёл (104) • боловсрол (151) • олон нийтийн соёл (52) • барилга байшин (43) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хоол захиалах (132) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • нэг өдрийн амьдрал (11) • талархал илэрхийлэх (8)