🌟 시여

Нөхцөл  

1. 정중하게 높여 부르는 뜻을 나타내는 조사.

1. ёс төртэй хүндэтгэн дуудаж байгааг илэрхийлж буй нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 왕비시여.
    My queen.
  • Google translate 왕자시여.
    Prince.
  • Google translate 전지자시여.
    Electron.
  • Google translate 총리시여.
    Prime minister.
  • Google translate 황제시여.
    Emperor.
  • Google translate 전능자시여, 저희의 기도를 들어 주소서.
    Almighty, listen to our prayers.
  • Google translate 군자시여, 우리에게 가르침을 주소서.
    Teach us, my lord.
  • Google translate 이 땅의 정복자시여, 백성들에게 자비를 베풀어 주소서.
    Conqueror of this land, be merciful to the people.
  • Google translate 위대한 학자시여, 저희에게 깨달음을 일러 주소서.
    Great scholar, please enlighten us.
Нэмэлт тайлбар үг 이시여: 정중하게 높여 부르는 뜻을 나타내는 조사.

시여: siyeo,よ,,,,,hỡi,ท่าน..., ผู้...,,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 사람이나 동물을 나타내는 받침 없는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


соёлын харьцуулалт (78) хэл (160) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) аялал (98) хэвлэл мэдээлэл (36) гэрийн ажил (48) сургуулийн амьдрал (208) хүн хоорондын харилцаа (52) хувцаслалт тайлбарлах (110) шинжлэх ухаан, технологи (91) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) боловсрол (151) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) мэндчилэх (17) хувийн мэдээллээ солилцох (46) ажлын байран дээрх амьдрал (197) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) олон нийтийн мэдээлэл (47) үерхэх, гэр бүл болох (19) хоол ундны соёл (104) хууль (42) кино үзэх (105) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) урлаг (76) нэг өдрийн амьдрал (11) цаг агаар, улирал (101) гадаад төрх тайлбарлах (97) олон нийтийн соёл (82)