🌟 편파적 (偏頗的)

  Тодотгол үг  

1. 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친.

1. ТУЙЛШИРСАН, ТУЙЛШРАНГУЙ: зөв зүйтэй байж чадахгүй аль нэг тийш туйлширсан.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 편파적 경향.
    One-sided tendency.
  • Google translate 편파적 방송.
    Biased broadcasting.
  • Google translate 편파적 보도.
    Biased reporting.
  • Google translate 편파적 심의.
    Biased deliberation.
  • Google translate 편파적 판정.
    Biased judgment.
  • Google translate 박 교수는 김 교수가 자신의 주관에 따른 편파적 강의를 한다고 공격했다.
    Professor park attacked kim for giving biased lectures based on his subject matter.
  • Google translate 편파적 판정으로 논란이 된 심판이 우승 팀에게 뇌물을 받았음이 드러났다.
    The biased judgment revealed that the controversial referee had taken bribes from the winning team.
  • Google translate 편파적 보도를 하는 언론사가 참 많은 것 같아.
    I think there's a lot of media outlets doing biased reporting.
    Google translate 맞아. 그래서 우리는 여러 언론사의 기사들을 두루 읽고 사건에 대한 판단을 신중하게 내려야 돼.
    That's right. so we have to read articles from various media outlets and make a careful judgment on the case.

편파적: partial; biased,へんぱてき【偏頗的】,(dét.) inique, partial,parcial, discriminatorio,منحاز، محابي,туйлширсан, туйлшрангуй,mang tính thiên vị, mang tính không công bằng,ที่ลำเอียง, ที่มีอคติ, ที่ไม่เป็นกลาง, โดยลำเอียง, โดยมีอคติ, โดยไม่เป็นกลาง,yang condong, yang berpihak,предубеждённый,偏向的,偏袒的,不公正的,偏颇的,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 편파적 (편파적)
📚 Үүсмэл үг: 편파(偏頗): 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우쳐 있음.
📚 Ангилал: спорт  

🗣️ 편파적 (偏頗的) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


зам хайх (20) соёлын ялгаа (47) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) олон нийтийн соёл (52) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) солонгос дахь амьдрал (16) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) нийгмийн тогтолцоо (81) Хайр ба гэрлэлт (28) боловсрол (151) хэл (160) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) сургуулийн амьдрал (208) соёлын харьцуулалт (78) гадаад төрх тайлбарлах (97) гэр бүлийн баяр (57) байгаль орчны асуудал (226) ажлын байран дээрх амьдрал (197) улс төр (149) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) олон нийтийн соёл (82) эдийн засаг, менежмент (273) хувцаслалт тайлбарлах (110) хоол унд тайлбарлах (78) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гэрийн ажил (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) барилга байшин (43) гүн ухаан, ёс суртахуун (86)