🌟 편파적 (偏頗的)
☆ атрибутивное слово
1. 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친.
1. ПРЕДУБЕЖДЁННЫЙ: Неправильный, наклонённый в одну сторону.
-
편파적 경향.
One-sided tendency. -
편파적 방송.
Biased broadcasting. -
편파적 보도.
Biased reporting. -
편파적 심의.
Biased deliberation. -
편파적 판정.
Biased judgment. -
박 교수는 김 교수가 자신의 주관에 따른 편파적 강의를 한다고 공격했다.
Professor park attacked kim for giving biased lectures based on his subject matter. -
편파적 판정으로 논란이 된 심판이 우승 팀에게 뇌물을 받았음이 드러났다.
The biased judgment revealed that the controversial referee had taken bribes from the winning team. -
♔
편파적 보도를 하는 언론사가 참 많은 것 같아.
I think there's a lot of media outlets doing biased reporting.
♕ 맞아. 그래서 우리는 여러 언론사의 기사들을 두루 읽고 사건에 대한 판단을 신중하게 내려야 돼.
That's right. so we have to read articles from various media outlets and make a careful judgment on the case.
🗣️ произношение, склонение: • 편파적 (
편파적)
📚 производное слово: • 편파(偏頗): 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우쳐 있음.
📚 категория: Спорт
🗣️ 편파적 (偏頗的) @ практические примеры
- 심판의 편파적 판정은 경기가 끝난 뒤에도 계속해서 논란되었다. [논란되다 (論難▽되다)]
- 언론은 공정한 보도로 국민들의 알 권리를 보장하고 편파적 보도로 인한 역기능을 지양해야 한다. [역기능 (逆機能)]
🌷 ㅍㅍㅈ: Initial sound 편파적
-
ㅍㅍㅈ (
편파적
)
: 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친 것.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕДУБЕЖДЁННЫЙ: Неправильный, склонённый к одной только стороне. -
ㅍㅍㅈ (
편파적
)
: 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРЕДУБЕЖДЁННЫЙ: Неправильный, наклонённый в одну сторону.
• Культура питания (104) • Религии (43) • Семейные праздники (2) • Пресса (36) • Политика (149) • Искусство (76) • Пользование транспортом (124) • Обещание и договоренность (4) • Философия, мораль (86) • Выходные и отпуск (47) • Образование (151) • Объяснение дня недели (13) • Общественная система (81) • Разница культур (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • В аптеке (10) • Личные данные, информация (46) • Эмоции, настроение (41) • Проблемы экологии (226) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Массовая культура (82) • Звонок по телефону (15) • В общественной организации (59) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (52) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (почта) (8) • Здоровье (155) • В больнице (204) • Объяснение даты (59)