🌟 편파적 (偏頗的)
☆ имя существительное
1. 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친 것.
1. ПРЕДУБЕЖДЁННЫЙ: Неправильный, склонённый к одной только стороне.
-
편파적인 방송.
Biased broadcasting. -
편파적인 보도.
Biased reporting. -
편파적인 표현.
A biased expression. -
편파적으로 말하다.
Speak in a biased way. -
편파적으로 판정하다.
Judge biasedly. -
우리 팀은 심판의 편파적인 판정으로 억울하게 우승을 놓쳤다.
Our team lost the championship in an unjustifiable way by the referee's lopsided decision. -
언론이 편파적으로 보도해서 피해를 입은 회사가 소송을 제기했다.
The company that was damaged by biased media coverage filed a lawsuit. -
♔
이 방송사는 편파적인 표현을 잘 써서 믿을 수가 없어.
This network uses biased expressions so i can't believe it.
♕
맞아. 판단은 시청자에게 맡기고 객관적인 보도를 해야지.
That's right. we should leave the judgment to the viewers and make objective reports.
🗣️ произношение, склонение: • 편파적 (
편파적)
📚 производное слово: • 편파(偏頗): 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우쳐 있음.
📚 категория: Спорт
🗣️ 편파적 (偏頗的) @ практические примеры
- 언론은 공정한 보도로 국민들의 알 권리를 보장하고 편파적 보도로 인한 역기능을 지양해야 한다. [역기능 (逆機能)]
- 심판의 편파적 판정은 경기가 끝난 뒤에도 계속해서 논란되었다. [논란되다 (論難▽되다)]
🌷 ㅍㅍㅈ: Initial sound 편파적
-
ㅍㅍㅈ (
편파적
)
: 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친 것.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕДУБЕЖДЁННЫЙ: Неправильный, склонённый к одной только стороне. -
ㅍㅍㅈ (
편파적
)
: 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРЕДУБЕЖДЁННЫЙ: Неправильный, наклонённый в одну сторону.
• Религии (43) • Одежда (110) • Массовая культура (52) • Благодарность (8) • Сравнение культуры (78) • Пресса (36) • В школе (208) • В общественной организации (8) • Искусство (76) • Проживание (159) • Географическая информация (138) • Жизнь в Корее (16) • Звонок по телефону (15) • Разница культур (47) • Объяснение даты (59) • Информация о блюде (119) • Архитектура (43) • Представление (самого себя) (52) • Искусство (23) • Образование (151) • Языки (160) • Политика (149) • Эмоции, настроение (41) • Погода и времена года (101) • Поиск дороги (20) • Обсуждение ошибок (28) • Путешествие (98) • Любовь и брак (28) • Приветствие (17) • Профессия и карьера (130)
