🌟 꿀꿀대다
Үйл үг
1. 돼지가 꿀꿀 소리를 자꾸 내다.
1. ГОХ ГОХ ХИЙХ: гахай гох гох чимээ байнга гаргах.
-
꿀꿀대는 소리.
A grumbling sound. -
돼지가 꿀꿀대다.
Pigs grumble. -
돼지들은 놀랐는지 꿀꿀대기 시작했다.
The pigs began to grumble, perhaps surprised. -
꿀꿀대는 돼지 울음소리를 들으니 고향집 생각이 난다.
The hooting of a pig reminds me of my hometown. -
축사에서 일하던 승규는 꿀꿀대는 돼지들 틈을 헤치고 집으로 향했다.
Seung-gyu, who used to work in a barn, headed home through a crevice in the pigs.
Ойролцоо үг
꿀꿀거리다: 돼지가 꿀꿀 소리를 자꾸 내다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 꿀꿀대다 (
꿀꿀대다)
📚 Үүсмэл үг: • 꿀꿀: 돼지가 우는 소리.
🗣️ 꿀꿀대다 @ Жишээ
- 꿀돼지가 꿀꿀대다. [꿀돼지]
🌷 ㄲㄲㄷㄷ: Initial sound 꿀꿀대다
-
ㄲㄲㄷㄷ (
낑낑대다
)
: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
Үйл үг
🌏 ЁОЛОХ, ГАСЛАХ, ГИНШИХ: хүчтэй өвдөх буюу ихэд зовж шаналсан дуу тасралтгүй гаргах. -
ㄲㄲㄷㄷ (
깔깔대다
)
: 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다.
Үйл үг
🌏 ТАС ТАС ХӨХРӨХ: машид өндөр дуугаар инээх. -
ㄲㄲㄷㄷ (
껄껄대다
)
: 매우 시원스럽고 큰 목소리로 계속 웃다.
Үйл үг
🌏 ХА ХА ИНЭЭХ, ХА ХА ХӨХРӨХ: маш цээлхэн, чанга дуугаар үргэлжлүүлэн инээх. -
ㄲㄲㄷㄷ (
꿀꿀대다
)
: 돼지가 꿀꿀 소리를 자꾸 내다.
Үйл үг
🌏 ГОХ ГОХ ХИЙХ: гахай гох гох чимээ байнга гаргах. -
ㄲㄲㄷㄷ (
깽깽대다
)
: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다.
Үйл үг
🌏 ЁО ЁО ХИЙХ, ЁОЛОХ: ихэд өвдөх буюу хэцүүдэж бага зэрэг шаналан байн байн дуугаргах. -
ㄲㄲㄷㄷ (
꽝꽝대다
)
: 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다.
Үйл үг
🌏 ТАС НЯС ХИЙХ, ТАС НЯС ХИЙЛГЭХ: хүнд хатуу эд зүйл шалан дээр унах юм уу хана болон өөр зүйлтэй мөргөлдөх чимээ гарах. тийм чимээ гаргах. -
ㄲㄲㄷㄷ (
꽥꽥대다
)
: 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다.
Үйл үг
🌏 ОРИЛОХ, ХАШГИЧИХ, ОРИЛЖ ХАШГИЧИХ: дуу хоолойгоо өндөрсгөн чанга орилох. -
ㄲㄲㄷㄷ (
끙끙대다
)
: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
Үйл үг
🌏 ЁОЛОХ, ЁОЛЖ ЁХЛОХ: хүчтэй өвдөх буюу ихэд зовж шаналсан дуу тасралтгүй гаргах. -
ㄲㄲㄷㄷ (
낄낄대다
)
: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다.
Үйл үг
🌏 НУГ НУГ ХИЙХ, НУГ НУГ ИНЭЭХ: инээдээ барин аман дотроо инээх.
• хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • олон нийтийн соёл (52) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хэл (160) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хууль (42) • кино үзэх (105) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гадаад төрх (121) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • түүх (92) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • нийгмийн тогтолцоо (81) • талархал илэрхийлэх (8) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • болзоо тавих (4) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • спорт (88)
