🌟 그만치

Дайвар үг  

1. 그러한 정도로. 또는 그만한 정도로.

1. ИНГЭС ТЭГЭС , ИЙМЭРХҮҮ, ИЙМЭРХҮҮ ХЭМЖЭЭГЭЭР, ТИЙМ ХЭМЖЭЭГЭЭР: тийм хэмжээгээр. мөн тиймэрхүү хэмжээгээр.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 나는 동생의 두 배나 먹고도 그만치 먹어서는 배가 안 찼다.
    I ate twice as much as my brother, but not enough.
  • Google translate 집에 등을 새로 달았더니 어찌나 밝은지 눈이 부실 지경이야.
    I've got a new light at home, and it's so bright that i can barely see it.
    Google translate 아무렴, 그만치 밝다고? 말도 안 돼.
    By the way, you're as bright as you think? no way.
Ойролцоо үг 그만큼: 그러한 정도로. 또는 그만한 정도로.
작은말 고만치: 고만한 정도로.
Нэмэлт тайлбар үг 이만치: 이러한 정도로. 또는 이만한 정도로.
Нэмэлт тайлбар үг 저만치: 저러한 정도로. 또는 저만한 정도로., 어느 정도 떨어진 곳으로.

그만치: as much as that,そのぐらい。そのていど【程度】,à tel point, autant que,hasta tal punto, en tal grado,إلى ذلك الحدّ,ингэс тэгэс , иймэрхүү, иймэрхүү хэмжээгээр, тийм хэмжээгээр,khoảng đó, chừng đó, cỡ đó,มากเท่านั้น, ขนาดนั้น, ถึงขนาดนั้น,sebegitu, sebanyak itu,настолько,那些,那么,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 그만치 (그만치)

🗣️ 그만치 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


байгаль орчны асуудал (226) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хувцаслалт тайлбарлах (110) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) нийгмийн тогтолцоо (81) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) Хайр ба гэрлэлт (28) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) солонгос дахь амьдрал (16) хэвлэл мэдээлэл (36) гэр бүлийн баяр (57) аялал (98) нэг өдрийн амьдрал (11) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) шинжлэх ухаан, технологи (91) нийгмийн асуудал (67) утсаар ярих (15) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хүн хоорондын харилцаа (255) олон нийтийн соёл (82) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хоол ундны соёл (104) хүн хоорондын харилцаа (52) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) талархал илэрхийлэх (8) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)