🌟 덜컥대다

Үйл үг  

1. 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. ТҮР ТАР ХИЙХ, ТҮЖИГНЭХ, ТАРЧИГНАХ, ТҮЖИГНҮҮЛЭХ: том хатуу эд зүйл мөргөлдөх чимээ байнга гарах. мөн тийм чимээ гаргах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 간판이 덜컥대다.
    Signs rattle.
  • Google translate 기차가 덜컥대다.
    The train rattles.
  • Google translate 창문이 덜컥대다.
    The windows rattle.
  • Google translate 문을 덜컥대다.
    Tack the door.
  • Google translate 열차 출발 시간이 되자 기차가 덜컥대며 선로에 들어왔다.
    When the train was about to depart, the train jerked into the tracks.
  • Google translate 민준이는 덜렁거려서 항상 책상에 앉을 때도 의자를 덜컥대며 앉는다.
    Min-joon is so clumsy that he always sits rattling his chair when he sits at his desk.
  • Google translate 네가 사는 집은 지은 지 오래되어서 그런지 매우 고풍스러운 느낌이 든다.
    The house you live in has been built for a long time, so it feels very antique.
    Google translate 응, 그런데 오래된 집이어서 바람에 창문이 덜컥대는 단점도 있어.
    Yes, but it's an old house, so there's also a downside to the wind rattling windows.
Ойролцоо үг 덜컥거리다: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내…
본말 덜커덕대다: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내…

덜컥대다: rattle; clatter,がたがたする,,resonar,يقعقع,түр тар хийх, түжигнэх, тарчигнах, түжигнүүлэх,lách cách, lọc cọc, loảng xoảng, khua lọc cọc,ดังครืดคราด, ดังโครม ๆ, ทำให้มีเสียงดังครืดคราด, ทำให้มีเสียงดังโครม ๆ,,издавать скрежет; скрипеть; грохотать; стучать; греметь,咯登咯登响,哐当哐当响,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 덜컥대다 (덜컥때다)
📚 Үүсмэл үг: 덜컥: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


олон нийтийн мэдээлэл (47) улс төр (149) гэр бүлийн баяр (57) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) мэндчилэх (17) үерхэх, гэр бүл болох (19) байр, байршил тайлбарлах (70) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) орон байран дахь аж амьдрал (159) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) нийгмийн тогтолцоо (81) хоол ундны соёл (104) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хоол унд тайлбарлах (78) солонгос дахь амьдрал (16) соёлын ялгаа (47) соёлын харьцуулалт (78) гадаад төрх (121) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) болзоо тавих (4) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) түүх (92) сэтгэл зүй (191) боловсрол (151) олон нийтийн соёл (52) хүн хоорондын харилцаа (255) хүн хоорондын харилцаа (52) Хайр ба гэрлэлт (28)