🌟 실지 (實地)
Нэр үг
1. 있는 그대로의 상태나 사실.
1. БОДИТ: байгаа байдал буюу үнэн.
-
실지 경험.
Practical experience. -
실지 시험.
Practical test. -
실지 체험.
Practical experience. -
실지가 낫다.
Better actuality. -
실지보다 못하다.
Less than actual. -
유명한 식당에 가 보니 소문보다 실지가 더 훌륭했다.
When i went to a famous restaurant, it was actually better than the rumors. -
망설이던 결혼을 막상 해 보니 예상보다 실지가 훨씬 좋았다.
When i finally got married, which i had hesitated about, it was much better than i expected. -
♔
사업 성공의 비결이 뭡니까?
What's the secret of your business success?
♕
정말 사업을 잘 하려면 뭐든 실지의 체험을 바탕으로 해야 해요.
If you really want to be good at business, you have to do everything based on practical experience.
2. 실제의 땅이나 장소.
2. БОДИТ ГАЗАР: бодитоор оршин буй газар.
-
실지 답사.
Field survey. -
실지 방문.
Field visit. -
실지 연구.
Field study. -
실지를 방문하다.
Visit the field. -
실지에 가다.
Go to actuality. -
우리는 사건이 발생한 실지에 가서 조사를 했다.
We went to the scene where the incident occurred and did an investigation. -
실지를 가 보니 지도에 그려진 땅의 모양과 달랐다.
When i went to the actual site, it was different from the shape of the land drawn on the map. -
♔
이번에 교실 수업 대신, 동굴 답사를 간다면서?
I heard you're going on a cave tour instead of a classroom class.
♕
응. 실지 연구를 하러 가.
Yeah. i'm going to do some field research.
Ойролцоо үг
현장(現場): 사물이 현재 있는 곳., 일이 벌어졌거나 벌어지고 있는 곳., 일을 실제로…
Ойролцоо үг
현지(現地): 사물이 현재 있는 곳., 일이 벌어졌거나 벌어지고 있는 곳., 일을 실제로…
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 실지 (
실찌)
📚 Үүсмэл үг: • 실지적: 실제의 처지나 경우와 같은. 또는 그런 것.
🌷 ㅅㅈ: Initial sound 실지
-
ㅅㅈ (
시장
)
: 여러 가지 상품을 사고파는 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗАХ: төрөл бүрийн бараа худалдах буюу худалдан авах газар. -
ㅅㅈ (
소주
)
: 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 СУЖҮ: тариа будаа буюу амтат төмс зэргээр хийсэн архийг буцалган гаргаж авсан архи. -
ㅅㅈ (
사진
)
: 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ФОТО ЗУРАГ: юм үзэгдлийн байдал төрхийг байгаа чигт нь фото аппаратаар авч цаасан дээр хэвлэх буюу компьютерт хийсэн дүрс. -
ㅅㅈ (
상자
)
: 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХАЙРЦАГ: эд зүйл хийж болохуйц мод болон цаасаар хийсэн дөрвөлжин сав. -
ㅅㅈ (
사장
)
: 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗАХИРАЛ: компанийг төлөөлж, компаний ажлыг хариуцдаг хүн. -
ㅅㅈ (
성적
)
: 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ҮЗҮҮЛЭЛТ, ҮНЭЛГЭЭ, ҮР ДҮН: ажил үйл, уралдаан зэргийн үр дүнгээр олсон ололт. -
ㅅㅈ (
사전
)
: 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТОЛЬ БИЧИГ: үгийг нэгтгэн, тогтсон дарааллын дагуу байрлуулж дуудлага, утга, эх үндэс, дүрэм зэргийг тайлбарласан ном. -
ㅅㅈ (
서점
)
: 책을 파는 가게.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НОМЫН ДЭЛГҮҮР: ном зардаг дэлгүүр. -
ㅅㅈ (
술집
)
: 술을 파는 집.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УУШИЙН ГАЗАР, БААР: архи зардаг газар. -
ㅅㅈ (
시작
)
: 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЭХЛЭЛ, ҮҮСГЭЛ, ГАРАА: ямар нэгэн ажил буюу үйлдлийн анхны үе шатанд хүрэх болон хүргэх явдал. мөн тухайн үе шат. -
ㅅㅈ (
수저
)
: 숟가락과 젓가락.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХАЛБАГА БА САВХ: халбага болон савх. -
ㅅㅈ (
숙제
)
: 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГЭРИЙН ДААЛГАВАР, ГЭРИЙН АЖИЛ: оюутан сурагчид хичээлээ давтах болон урьдчилан бэлтгэхийн тулд хичээлийн дараа хийхээр өгдөг даалгавар. -
ㅅㅈ (
숫자
)
: 수를 나타내는 글자.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТОО: тоо илэрхийлсэн тэмдэг.
• утсаар ярих (15) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эрүүл мэнд (155) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • барилга байшин (43) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хэл (160) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • улс төр (149) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • болзоо тавих (4) • нийгмийн тогтолцоо (81) • нийгмийн асуудал (67) • хоол захиалах (132) • хобби (103) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • мэндчилэх (17) • байгаль орчны асуудал (226) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • зам хайх (20) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • олон нийтийн соёл (82) • цаг агаар, улирал (101) • соёлын харьцуулалт (78) • байр, байршил тайлбарлах (70)
