🌟 실지로 (實地 로)
Дайвар үг
1. 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로.
1. БОДИТООР: худал хуурмаг бус, бодитоор.
-
실지로 겪다.
Suffer in practice. -
실지로 보다.
See in practice. -
실지로 체험하다.
Experience in practice. -
실지로 하다.
Practically. -
말로만 듣던 그곳에 실지로 가 보니 정말 좋았다.
It was really nice to go there in real life. -
실지로 체험하지 않은 것을 안다고 하는 것은 오만이다.
It is arrogance to say that you know that you have not experienced in practice. -
승규는 어리숙해 보였지만 실지로 가까이해 보니 매우 날카로운 사람이었다.
Seung-gyu looked puzzled, but when he got close to him, he was a very sharp man. -
♔
저 여기 음식점 가 봤니? 정말 맛있다던데!
Have you been to a restaurant here? i heard it's really good!
♕
글쎄, 내가 실지로 가서 먹어 봤는데 그렇게 대단하지는 않았어.
Well, i went to the actual place and tried it, and it wasn't that great.
Ойролцоо үг
실상(實狀): 사실에 있어서.
Ойролцоо үг
실제(實際): 있는 그대로의 상태나 사실대로.
Ойролцоо үг
실제로(實際로): 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로. 정말로.
Ойролцоо үг
실지(實地): 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 실지로 (
실찌로)
🗣️ 실지로 (實地 로) @ Үгийн тайлбар
- 시험 (試驗) : 어떤 계획이나 방법을 실제로 시행하기 전에 실지로 해 보고 그 결과를 알아보는 일.
- 시험하다 (試驗하다) : 어떤 계획이나 방법을 실제로 시행하기 전에 실지로 해 보고 그 결과를 알아보다.
🌷 ㅅㅈㄹ: Initial sound 실지로
-
ㅅㅈㄹ (
술자리
)
: 술을 마시는 자리.
☆☆
Нэр үг
🌏 НИЙЛЛЭГ: архи уудаг газар. -
ㅅㅈㄹ (
실제로
)
: 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로. 정말로.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ҮНЭХЭЭР, ҮНЭН ХЭРЭГ ДЭЭРЭЭ: худал үг буюу төсөөлөл биш бодитоор, үнэхээр. -
ㅅㅈㄹ (
실지로
)
: 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로.
Дайвар үг
🌏 БОДИТООР: худал хуурмаг бус, бодитоор. -
ㅅㅈㄹ (
수정란
)
: 정자와 결합하여 수정이 이루어진 난자.
Нэр үг
🌏 ҮР ТОГТСОН ӨНДГӨН ЭС: эр бэлгийн эстэй нийлж үр тогтсон өндгөн эс. -
ㅅㅈㄹ (
신작로
)
: 자동차가 다닐 수 있을 만큼 넓게 새로 만든 길.
Нэр үг
🌏 ШИНЭ ЗАМ: автомашин явж болохуйц шинээр тавьсан өргөн зам. -
ㅅㅈㄹ (
산자락
)
: 평지와 만나는 산 밑의 비탈진 부분.
Нэр үг
🌏 УУЛЫН ХОРМОЙ: тэгш газартай нийлдэг уулын хамгийн доод налуу хазгай хэсэг. -
ㅅㅈㄹ (
삽자루
)
: 삽의 손잡이.
Нэр үг
🌏 ХҮРЗНИЙ ИШ: хүрзний иш. -
ㅅㅈㄹ (
성장률
)
: 한 나라나 지역의 경제 성장의 정도를 그 전 해와 비교하여 나타낸 비율.
Нэр үг
🌏 ӨСӨЛТИЙН ХУВЬ: нэг улс буюу бүс нутгийн эдийн засгийн хөгжлийн хэмжээг өмнөх жилтэй нь харьцуулж илэрхийлэх хувь. -
ㅅㅈㄹ (
소작료
)
: 다른 사람의 땅을 빌려 농사를 지은 대가로 땅 주인에게 내는 돈.
Нэр үг
🌏 ГАЗРЫН ТӨЛБӨР: бусдын газрыг зээлэн тариа будаа тарьсны төлбөр болгож газрын эзэнд төлдөг мөнгө.
• хэвлэл мэдээлэл (36) • шашин (43) • гэр бүлийн баяр (57) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • сэтгэл зүй (191) • байгаль орчны асуудал (226) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гадаад төрх (121) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • нэг өдрийн амьдрал (11) • сургуулийн амьдрал (208) • уур амьсгал (53) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • аялал (98) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • мэндчилэх (17) • соёлын ялгаа (47) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хоол захиалах (132) • эрүүл мэнд (155) • түүх (92) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • солонгос дахь амьдрал (16) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • кино үзэх (105)
