🔍 Search: ДОТОР

• 이내 (以內) ☆☆ Нэр үг
  • 1 일정한 범위의 안.
    1 ДОТОР: тодорхой хүрээний дотор.
• 경내 (境內) Нэр үг
  • 1 일정한 지역이나 범위의 안.
    1 ДОТОР: тогтсон газар нутаг буюу хүрээн доторх.
• 몸속 ☆☆ Нэр үг
  • 1 몸의 속.
    1 БИЕ ДОТОР: биеийн дотор тал.
• 당내 (黨內) Нэр үг
  • 1 정당의 안.
    1 НАМ ДОТОР: улс төрийн нам дотор.
• 안다리 Нэр үг
  • 1 씨름이나 유도 등에서, 걸거나 후리는 상대편의 안쪽 다리.
    1 ДОТОР ХӨЛ: бөх буюу жудо зэрэгт дэгээдэх буюу угз татах эсрэг тамирчны дотор талын хөл.
• 내벽 (內壁) Нэр үг
  • 1 건물의 안쪽에 있는 벽.
    1 ДОТОР ХАНА: байшин барилгын дотор талын хана.
• 속껍질 Нэр үг
  • 1 속에 있는 껍질.
    1 ДОТОР ХАЛЬС: дотор талд байдаг хальс.
• 실내 (室內) ☆☆ Нэр үг
  • 1 방이나 건물 등의 안.
    1 ӨРӨӨН ДОТОР: өрөө тасалгаа болон байшин барилгын дотор.
• 장 (腸) ☆ Нэр үг
  • 1 우리 몸에서 음식물의 소화와 흡수를 담당하는 작은창자와 큰창자.
    1 ГЭДЭС ДОТОР: бидний биеийн хоолны боловсруулалт болон шимэгдэлтийг явуулдаг нарийн гэдэс болон бүдүүн гэдэс.
• 흉금 (胸襟) Нэр үг
  • 1 마음속 깊이 품은 생각.
    1 ДОТОР САНАА: сэтгэлийнхээ гүнд тээж явдаг бодол.
• 오장육부 (五臟六腑) Нэр үг
  • 1 몸 안에 있는 모든 내장.
    1 ГЭДЭС ДОТОР: биед байгаа бүх дотор гэдэс.
• 귓속 Нэр үг
  • 1 귀의 안쪽.
    1 ЧИХЭН ДОТОР: чихний дотор тал.
• 속을 달래다
  • 1 거북하고 메스꺼운 속을 편안하게 만들다.
    1 ДОТОР ЗАСАХ: эвгүй байсан гэдэс дотроо засах.
• 창자 Нэр үг
  • 1 사람이나 동물의 큰창자와 작은창자.
    1 ГЭДЭС ДОТОР: хүн болон амьтны бүдүүн гэдэс ба нарийн гэдэс.
• 장기 (臟器) ☆ Нэр үг
  • 1 몸속에 있는 여러 기관.
    1 ДОТОР ЭРХТЭН: бие доторх янз бүрийн эрхтэн.
• 속이 떨리다
  • 1 마음속으로 몹시 겁이 나고 두렵다.
    1 ДОТОР ЧИЧРЭХ: сэтгэл дотроо ихэд айж мэгдэх.
• 마음속 ☆☆ Нэр үг
  • 1 마음의 깊은 곳.
    1 СЭТГЭЛ ДОТОР: сэтгэлийн гүн.
• 가슴이 트이다
  • 1 답답한 마음이 없어지다.
    1 ДОТОР ЦЭЛМЭХ: давчдаж байсан сэтгэл тайвшрах.
• 가슴이 후련해지다
  • 1 마음이 시원해지다.
    1 ДОТОР ОНГОЙХ: сэтгэл сайхан болох.
• 뱃속 ☆☆ Нэр үг
  • 2 (속된 말로) 마음.
    2 ДОТОР СЭТГЭЛ: (бүдүүлэг.) сэтгэл санаа.

• 함축성 (含蓄性) Нэр үг
  • 1. 말이나 글이 속에 많은 뜻을 담고 있는 성질.
    1. ДАЛД ГҮН УТГА: үг бичвэр дотор олон утга санааг агуулсан шинж чанар.
• 느끼하다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 속이 메스꺼울 정도로 음식에 기름기가 많다.
    1. ТОСТОЙ ХУРЦ: дотор муухайрам өөх тос ихтэй.
  • 2. 기름진 음식을 많이 먹어 속이 메스꺼운 느낌이 있다.
    2. ДОТОР МУУХАЙРАХ: өөх тостой хоол их идсэнээс болж бөөлжис хутгах, огиудас хүрэх.
  • 3. 음식의 맛이나 냄새 등이 비위에 맞지 않아 역겹다.
    3. ДОТОР МУУХАЙРАХ: хоолны амт болон үнэр таарахгүй дургүй хүрмээр байх.
  • 4. 어떤 사람의 행동이나 말투 등이 능글맞아 역겨운 구석이 있다.
    4. ОГИУДАС ХҮРМЭЭР: хэн нэгэн хүний үйл хөдлөл, дургүй хүргэмээр байх.
• 귀앓이 Нэр үг
  • 1. 귀 속에 염증이 생기는 병. 또는 그런 증상.
    1. ЧИХНИЙ ӨВЧИН: чихний дотор үрэвсэх өвчин буюу тийм шинж тэмдэг.
• 헛구역질하다 (헛 嘔逆 질하다) Үйл үг
  • 1. 배 속에 든 것을 입 밖으로 뱉어 내지 않으면서 구역질을 하다.
    1. ХИЙ ОГИУЛАХ: гэдэс дотор байгаа зүйл гарахгүй хирнээ огиулах.
• 쏟아지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 담겨 있던 액체나 물질이 한꺼번에 바깥으로 나오다.
    1. АСГАРАХ: юман дотор байсан шингэн ба бодис нэг дор гадагшаа гарах.
  • 2. 눈물이나 땀, 피 등이 한꺼번에 많이 흐르다.
    2. АСГАРАХ: нулимс, хөлс, цус зэрэг нэг дор ихээр урсах.
  • 3. 어떤 일이나 대상, 현상 등이 한꺼번에 많이 생기다.
    3. БӨӨН БӨӨНӨӨР АСГАРАХ: ямар нэг зүйл, үзэгдэл зэрэг нэг дор ихээр үүсэх.
  • 4. 비나 눈이 한꺼번에 많이 내리거나 햇빛이 강하게 비치다.
    4. ОРОХ, АСГАРАХ, ТУСАХ: бороо, цас нэг дор ихээр орох ба нар хурцаар тусах.
• 투철하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 일의 이치에 밝고 정확하다.
    1. ЧАНД, ИЛ, ТОД: юмны зүй тогтол илт, тодорхой байх.
  • 2. 깊은 속까지 샅샅이 뚜렷하고 빈틈이나 부족함이 없다.
    2. ТОД, ИЛЭРХИЙ: гүнзгий доторх нь хүртэл нэг бүрчлэн ил тод, өө сэв буюу дутагдалгүй байх.
• 불씨 Нэр үг
  • 1. 불을 옮겨붙이는 데 쓰려고 재 속에 묻어 두는 작은 불덩이.
    1. ЦОГ, НУРАМ: галыг зөөж асаахад хэрэглэх гэж үнсэн дотор булж тавьдаг жижигхэн гал.
  • 2. (비유적으로) 어떤 일이나 사건을 일으키게 되는 원인.
    2. ҮҮСВЭР, ГОЛОМТ: (зүйрл.) ямар нэгэн явдал, үйл хэргийг үүсгэх шалтгаан.
• 떨렁 Дайвар үг
  • 1. 큰 방울이나 매달린 물체 등이 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
    1. ЦҮЛ ПАЛ: том усны дусал болон зүүлттэй байгаа эд зүйл нэг удаа хөдлөхөд гарах чимээ. мөн тэрхүү байр байдал.
  • 2. 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 뜨끔하게 울리는 모양.
    2. ПАЛ: гэнэт цочих юмуу айснаас дотор зарсхийх байдал.
• 맹장 (盲腸) Нэр үг
  • 1. 소장과 대장 사이에 있는 주머니 모양의 작은 창자.
    1. МУХАР ОЛГОЙ: нарийн болон бүдүүн гэдэсний хооронд байрлах уутан хэлбэртэй дотор эрхтэн.
• 외과 (外科) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 주로 수술로 몸의 상처나 내장 기관의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
    1. ГЭМТЛИЙН ТАСАГ, ГЭМТЭЛ ЗАСАЛ: ихэвчлэн, мэс заслаар хүний биеийн шарх болоод дотор эрхтнийг эмчилдэг анагаах ухааны салбарын нэг. мөн тухайн салбарын эмнэлэг.
• 배출 (排出) ☆ Нэр үг
  • 1. 안에서 만들어진 것을 밖으로 밀어 내보냄.
    1. ГАДАГШЛУУЛАХ, ГАРГАХ: дотор бий болсон зүйлийг гадагш нь түлхэн гаргах явдал.
• 꾸르륵 Дайвар үг
  • 1. 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 몹시 끓는 소리.
    1. ГОР ГОР ХОРЖИГНОХ: гэдэс өлсөх буюу хоол сайн шингэхгүйгээс болж гэдэс дотор гарах чанга дуу.
  • 4. 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 빠져나가는 큰 소리.
    4. ГҮД ГҮД, ГОР ГОР: шингэн зүйл нарийхан нүхээр зүйл арай ядан гоожиж гарах их дуу чимээ.
  • 3. 물속으로 물체가 가라앉으면서 큰 방울이 물 위로 떠오를 때 나는 소리.
    3. ПОР ПОР: усан дотор хүнд зүйл ороход том усан дуслууд дээш оргилоход гарах чимээ.
• 수영 (水泳) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 물속을 헤엄침.
    1. СЭЛЭЛТ: усан дотор самчин явах үйл.
• 실온 (室溫) Нэр үг
  • 1. 방 안의 온도.
    1. ТАСАЛГААНЫ ТЕМПЕРАТУР: өрөөн доторх дулааны хэм.
• 헤벌쭉헤벌쭉하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 입이나 구멍 등이 여럿이 다 또는 자꾸 속이 들여다보일 정도로 넓게 벌어진 상태이다.
    1. АНГАГ АНГАГ: ам болон нүх гэх мэт зүйл дотор талыг нь харж болохоор хэмжээнд ангайсан байдал.
• 초조하다 (焦燥 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마하다.
    1. ТҮГШИХ, ЗОВНИХ, ДЭНСЛЭХ: дотор бачуурах ба харамсаж, сэтгэл санаа ихэд зовж шаналах.
• 불덩이 Нэр үг
  • 1. 불에 타고 있는 물체의 덩어리.
    1. галд шатаж буй бөөн биет.
  • 2. (비유적으로) 몹시 뜨겁게 열이 나는 몸이나 뜨거운 물체.
    2. (зүйрл.) маш халуун болж халуурсан бие буюу халуун биет.
  • 3. (비유적으로) 마음속에 쌓여 있는 격렬한 감정.
    3. (зүйрл.) сэтгэл дотор хуримтлагдсан хүчтэй сэтгэл хөдлөл.
• 문화비 (文化費) Нэр үг
  • 1. 국가 예산에서 문화나 예술의 발전을 위해 필요로 하는 비용.
    1. СОЁЛ, УРЛАГИЙН ТӨСӨВ: улсын төсвөөс соёл, урлагийн хөгжилд зориулагдсан зардал.
  • 2. 가정 내에서 여가, 오락 등의 문화생활을 즐기는 데 쓰는 비용.
    2. СОЁЛЫН ЗАРДАЛ: гэр бүл доторх чөлөөт цаг, тоглоом зэргийн соёл, урлагийн үйл ажиллагаанд зарцуулдаг зардал.
• 내용 (內容) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 그릇이나 상자 등의 안에 든 것.
    1. УТГА, АГУУЛГА: сав хайрцаг зэргийн доторх зүйл.
  • 2. 사물이나 일의 속을 이루는 사정이나 형편.
    2. УТГА, АГУУЛГА: эд зүйл буюу үйл явдлийн дотор агуулж буй утга буюу байдал.
  • 3. 말, 글, 그림, 영화 등의 줄거리. 또는 그것들로 전하고자 하는 것.
    3. УТГА, АГУУЛГА, УТГА САНАА: үг яриа, бичиг, зураг, кино зэргийн гол агуулга. мөн түүгээр дамжуулан үзүүлэх гэж буй зүйл.
• 내용물 (內容物) ☆ Нэр үг
  • 1. 속에 들어 있는 물건이나 물질.
    1. ДОТОРХ, ДОТОРХ ЗҮЙЛ: дотор нь агуулагдах буюу байгаа эд зүйл, бодис.