🔍 Search: ЗАРЛАЛ

• 광고문 (廣告文) Нэр үг
  • 1 광고하기 위하여 쓴 글.
    1 ЗАРЛАЛ, ЗАР: зарлаж суртчилахын тулд бичсэн бичиг.
• 알림판 (알림 板) Нэр үг
  • 1 알리는 내용을 적어 놓은 판. 또는 적은 것을 붙여 놓은 판.
    1 ЗАРЛАЛЫН САМБАР: зарлал бичиж тавьсан самбар. мөн бичиг нааж тавьсан самбар.
• 안내판 (案內板) ☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 내용이나 일을 소개하거나 사정 등을 알리는 글이 붙은 판.
    1 ЗАРЛАЛЫН САМБАР: ямар нэгэн агуулга, үйл явдлыг танилцуулан мэдэгдсэн бичгийг наадаг самбар.
• 고시 (告示) Нэр үг
  • 1 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널리 알림.
    1 ЗАРЛАЛ, МЭДЭЭЛЭЛ: ихэвчлэн төрийн байгууллага болон засаг захиргааны байгууллагаас тогтоосон зүйлийг бичин, хүмүүст өргөнөөр мэдэгдэх явдал.
• 공고 (公告) ☆ Нэр үг
  • 1 관청이나 단체에서 어떤 내용을 널리 알림.
    1 ЗАРЛАЛ, МЭДЭГДЭЛ: албан газар буюу байгууллагаас ямар нэгэн зүйлийг зарлан мэдэгдэх явдал.
• 공지 사항 (公知事項) None
  • 1 많은 사람들에게 널리 알리는 내용이나 사항.
    1 ЗАРЛАЛ, МЭДЭЭЛЭЛ: олон нийтэд мэдэгдэж, сонордуулах агуулга буюу мэдээлэх зүйл
• 공표 (公表) Нэр үг
  • 1 여러 사람에게 널리 알림.
    1 ЗАРЛАЛ, МЭДЭГДЭЛ: олон хүмүүст зарлан мэдэгдэх явдал.
• 공포 (公布) ☆ Нэр үг
  • 1 확정된 법이나 규정 등을 일반 대중에게 널리 알림.
    1 ЗАРЛАЛ, ТУНХАГЛАЛ: баталсан хууль дүрэм зэргийг олон түмэнд мэдүүлэх зүйл.
• 게시 (揭示) ☆☆ Нэр үг
  • 1 여러 사람이 알 수 있도록 내걸어 두루 보게 함.
    1 ЗАРЛАЛ, СОНОРДУУЛГА: олон хүний нүдэнд ил өлгөж тавин, харуулах явдал.
• 입간판 (立看板) Нэр үг
  • 1 벽에 기대어 놓거나 길 위에 세워 두는 간판.
    1 ЗАРЛАЛЫН БОСОО САМБАР: хана түшүүлж тавьсан буюу зам дээр босгож тавьсан зарлалын самбар.
• 게시판 (揭示板) ☆☆ Нэр үг
  • 1 알릴 내용을 여러 사람이 볼 수 있도록 붙여두는 판.
    1 ЗАРЛАЛЫН САМБАР: олонд зарлан нийтлэх үг буюу мэдээ бичгийг хадаж өлгөсөн самбар.
  • 2 인터넷에서 사람들이 자유롭게 글을 올리고 볼 수 있도록 만들어진 곳.
    2 САМБАР: хүмүүс өөрийн санаа бодлыг чөлөөтэй бичих боломжтой интернэтын орон зай.
• 현수막 (懸垂幕) Нэр үг
  • 1 극장 등에 길게 드리운 막.
    1 ХӨШИГ: кино театр зэргийн урт унжсан хөшиг.
  • 2 선전하는 글이나 주장하여 외치는 글 등을 적어서 드리운 천이나 막.
    2 ХӨШИГ, ЗАРЛАЛ, ЗАР: танилцуулж буй сэдэв, илтгэж буй бичиг зэргийг бичиж унжуулсан даавуу буюу хөшиг.
• 발표 (發表) ☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 사실이나 결과, 작품 등을 세상에 드러내어 널리 알림.
    1 МЭДЭГДЭЛ, ЗАРЛАЛ, ИЛТГЭЛ: ямар нэгэн үнэн бодит зүйл, үр дүн, бүтээл зэргийг олонд зарлан, мэдэгдэх явдал.
• 고지 (告知) Нэр үг
  • 1 어떤 사실을 게시나 글을 통해 알림.
    1 ЗАРЛАЛ, ЗАР БИЧИГ, МЭДЭГДЭЛ: аливаа үйлийг олонд сонордуулан мэдээлэх үйл.
• 구인란 (求人欄) Нэр үг
  • 1 신문이나 잡지에서 일할 사람을 구하는 광고를 싣는 부분.
    1 АЖЛЫН ЗАРЛАЛ, АЖЛЫН ЗАРЫН БУЛАН: сонин сэтгүүлд ажил хийх хүн хайж буй зарлал гаргадаг хэсэг.
• 공지 (公知) ☆☆ Нэр үг
  • 1 많은 사람들에게 어떤 내용을 널리 알림.
    1 ЗАРЛАЛ, МЭДЭЭЛЭЛ, АЛБАН МЭДЭГДЭЛ: ямар нэгэн агуулгыг нийтэд мэдээлэх явдал.
• 대자보 (大字報) Нэр үг
  • 1 사람들에게 널리 알리기 위해 큰 종이에 큰 글씨로 써서 벽에 붙인 글.
    1 ХАНЫН БИЧИГ, ХАНЫН СОНИН, ЗАРЛАЛ: хүмүүст өргөнөөр мэдэгдэхийн тулд том цаасан дээр томоор бичин хананд наасан бичиг.
• 광고 (廣告) ☆☆☆ Нэр үг
  • 2 사람들에게 널리 알림.
    2 ЗАР, ЗАРЛАЛ, МЭДЭЭЛЭЛ: хүмүүст өргөнөөр таниулах явдал.
  • 1 텔레비전이나 신문 등을 통하여 어떠한 정보를 사람들에게 널리 알리는 활동.
    1 ЗАР СУРТАЛЧИЛГАА: телевиз, сонин сэтгүүл зэргээр дамжуулан ямар нэгэн мэдээллийг хүмүүст өргөнөөр таниулах үйл ажиллагаа.
• 광고판 (廣告板) Нэр үг
  • 1 광고하는 글이나 그림, 사진 등을 붙이기 위하여 만들어 세운 판.
    1 ЗАРЛАЛЫН САМБАР, СУРТАЛЧИЛГААНЫ САМБАР: сурталчилж байгаа бичиг, зураг мэтийг наах зориулалтаар босгож байрлуулсан самбар.
• 광고료 (廣告料) Нэр үг
  • 1 신문, 잡지, 방송 등에 광고를 내는 데 지불하는 돈.
    1 ЗАРЛАЛЫН ӨРТӨГ, СУРТАЛЧИЛГААНЫ ҮНЭ ХӨЛС: сонин, сэтгүүл, нэвтрүүлэг зэрэгт зар сурталчилгаа тавьж нийтлэхэд төлөх төлбөр.

• 구인란 (求人欄) Нэр үг
  • 1. 신문이나 잡지에서 일할 사람을 구하는 광고를 싣는 부분.
    1. АЖЛЫН ЗАРЛАЛ, АЖЛЫН ЗАРЫН БУЛАН: сонин сэтгүүлд ажил хийх хүн хайж буй зарлал гаргадаг хэсэг.
• 사변 (事變) Нэр үг
  • 1. 사람의 힘으로는 피할 수 없는 자연 재해나 그 밖의 큰 사건.
    1. ГАЙ ГАМШИГ, АЮУЛ ОСОЛ: зугатахын аргагүй байгалийн гамшиг, том хэрэг явдал.
  • 2. 경찰의 힘으로는 부족하여 무력을 사용해야 하는 나라 안의 큰 싸움이나 난리.
    2. ҮЙМЭЭН САМУУН: цагдаагийн хүч мөхөсдөн цэргийн хүчийг ашиглах хэмжээнд хүрсэн улс доторх самуун.
  • 3. 선전 포고 없이 일어난 국가 간의 무력 충돌.
    3. МӨРГӨЛДӨӨН: урьдчилан зарлалгүй эхэлсэн улс хоорондын цэргийн мөргөлдөөн.
• 내걸다 ☆ Үйл үг
  • 1. 밖이나 앞쪽에 걸다.
    1. ГАРГАЖ ӨЛГӨХ, ГАРГАЖ ДҮҮЖЛЭХ, ГАРГАЖ ХАДАХ: зарлалын самбар, хөшиг, туг далбаа зэргийг гадаа гарган өлгөх.
  • 2. 목숨, 명예 등을 바칠 각오를 하다.
    2. ДЭНЧИН ТАВИХ: амь нас, нэр хүнд зэргээ сэтгэл шулуудан дэнчин тавих.
  • 3. 목표, 조건, 이름 등을 내세우다.
    3. ТҮРИЙ БАРИХ, ДЭНЧИН ТАВИХ, ТАВИХ: зорилго, болзол, нэр хүнд зэргээрээ түрий барих.
• 입간판 (立看板) Нэр үг
  • 1. 벽에 기대어 놓거나 길 위에 세워 두는 간판.
    1. ЗАРЛАЛЫН БОСОО САМБАР: хана түшүүлж тавьсан буюу зам дээр босгож тавьсан зарлалын самбар.
• 알림판 (알림 板) Нэр үг
  • 1. 알리는 내용을 적어 놓은 판. 또는 적은 것을 붙여 놓은 판.
    1. ЗАРЛАЛЫН САМБАР: зарлал бичиж тавьсан самбар. мөн бичиг нааж тавьсан самбар.