🌟 발표 (發表)
☆☆ Нэр үг
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 발표 (
발표
)
📚 Үүсмэл үг: • 발표되다(發表되다): 어떤 사실이나 결과, 작품 등이 공개적으로 세상에 드러나 알려지다. • 발표하다(發表하다): 어떤 사실이나 결과, 작품 등을 세상에 드러내어 널리 알리다.
📚 Ангилал: сургуулийн амьдрал
🗣️ 발표 (發表) @ Жишээ
- 이번 학기에 발표 수업은 안 들어? [불리하다 (不利하다)]
- 나는 말을 잘 못해서 발표 점수를 중시하는 수업에 불리해. [불리하다 (不利하다)]
- 김 교수는 지난 발표 때 지적받은 부분을 깁고 보완해서 논문을 완성했다. [깁다]
- 간단명료한 발표. [간단명료하다 (簡單明瞭하다)]
- 결혼 발표. [결혼 (結婚)]
- 합격자를 발표하다. [합격자 (合格者)]
- 신입 사원 합격자 발표 언제 나나요? [합격자 (合格者)]
- 중편 발표. [중편 (中篇)]
- 중편 발표. [중편 (中篇)]
- 김 작가는 이 소설을 중편으로 냈다가 양을 늘려 장편으로 다시 발표했다. [중편 (中篇)]
- 시상식은 수상자 발표 때 그 분위기가 정점에 이르렀다. [정점 (頂點)]
- 승규는 발표 준비를 하면서 조원들과 의견이 맞지 않자 될 대로 되라는 식으로 행동했다. [-ㄹ 대로]
- 오늘 학회에서 발표 잘했어? [부족하다 (不足하다)]
- 발표 때 지수는 내게 표준화한 용어를 쓰라고 지적했다. [표준화하다 (標準化하다)]
- 발표 준비는 다 하셨나요? [-나요]
- 발표가 나다. [나다]
- 네가 지원한 학교 홈페이지에 합격자 발표 난 거 봤어? [나다]
- 발표자는 발표 중간에 익살을 섞어 청중들의 집중이 흐트러지지 않도록 노력했다. [익살]
- 발표자가 발표 주제에 대해 제대로 알지 못해 이야기가 엉뚱한 방향으로 흘러가기 일쑤였다. [흘러가다]
- 입선작 발표. [입선작 (入選作)]
- 심사 위원들에게 가장 높은 점수를 받은 다섯 작품을 폐막식 때 발표할 예정입니다. [입선작 (入選作)]
- 오늘 발표 수업에서 시청각 자료를 사용합니까? [시청각 (視聽覺)]
- 네. 그래서 컴퓨터가 설치된 곳에서 발표를 해야 할 것 같습니다. [시청각 (視聽覺)]
- 기자단의 발표. [기자단 (記者團)]
- 학교가 학생들과 한마디 상의도 없이 캠퍼스를 지방으로 이전하기로 했다는 발표 들었어? [궐기하다 (蹶起하다)]
- 정부는 처음 발표 내용을 고친 정정 발표문을 냈다. [정정 (訂正)]
- 작품 발표. [작품 (作品)]
- 작품을 발표하다. [작품 (作品)]
- 선생님이 든 좋은 실례 덕분에 학생들이 발표 내용에 관심을 가질 수 있었다. [실례 (實例)]
- 음반 발표. [음반 (音盤)]
- 발표해 볼 사람 있냐니까 왜 다들 잠잠하니? [잠잠하다 (潛潛하다)]
- 선생님, 너무 어려워서 발표 준비를 못했어요. [잠잠하다 (潛潛하다)]
- 갑자기 발표 시간이 줄어들어서 걱정이야. [압축 (壓縮)]
- 일단 발표문 압축을 해야겠다. [압축 (壓縮)]
- 불법 낙태를 강력히 단속한다는 정부의 발표 이후 낙태 문제가 커다란 이슈로 떠올랐다. [이슈 (issue)]
- 일괄 발표. [일괄 (一括)]
- 곧 인터넷에 일괄 발표가 날 테니 기다려 주십시오. [일괄 (一括)]
- 유민아, 발표 준비는 잘 돼 가? [완비되다 (完備되다)]
- 발표자는 시간이 부족하여 발표 내용을 간략하게 설명하였다. [간략하다 (簡略하다)]
- 내 발표 괜찮았어? [무난하다 (無難하다)]
- 지수는 중요한 발표 자리에서 위증했다가 큰 비난을 받았다. [위증하다 (僞證하다)]
- 발표 자료를 모두 검토하기에는 시간이 부족하네요. [선택적 (選擇的)]
- 네, 시간 관계상 선택적 설명으로 발표를 진행하겠습니다. [선택적 (選擇的)]
- 경제계의 발표. [경제계 (經濟界)]
- 전격 발표. [전격 (電擊)]
- 어제 인기 연예인이 결혼을 전격 발표했어. [전격 (電擊)]
- 발표 준비를 정말 열심히 했는데 긴장해서 준비한 만큼 잘하지 못해서 속상해. [-ㄴ 만큼]
- 제비뽑기로 발표 순서를 정하자 아무도 불만을 제기하지 못했다. [제비뽑기]
- 정부의 정책 발표 이후 가치가 없던 땅이 갑자기 금싸라기로 변했다. [금싸라기 (金싸라기)]
- 나는 발표에 쓸 슬라이드가 순서대로 복사되었는지 확인했다. [순서 (順序)]
- 발표 순서. [순서 (順序)]
- 신작 발표. [신작 (新作)]
- 개각 발표. [개각 (改閣)]
- 오 분이라는 발표 시간에 맞추려고 열 장으로 된 보고서를 세 장으로 요약했다. [요약하다 (要約하다)]
- 신제품 발표. [신제품 (新製品)]
- 물리학자의 발표. [물리학자 (物理學者)]
- 은퇴 발표. [은퇴 (隱退)]
- 배우 심 씨는 결혼 후 은퇴를 발표하고 방송 활동을 중단했다. [은퇴 (隱退)]
- 신차 발표. [신차 (新車)]
- 나는 합격자 발표 시간이 다가오자 심장이 뚝딱이기 시작했다. [뚝딱이다]
- 발표 시간이 다가오니까 심장이 뚝딱이기 시작해. [뚝딱이다]
- 이번에 새로운 아이디어 상품을 개발했는데 회사에서는 아직 발표하고 있지 않은데 언제쯤 발표할까? [실기 (失期)]
- 그러게. 괜히 발표 날짜만 늦추다가는 실기 때문에 손해 보는 것 아닐까? [실기 (失期)]
- 나는 면접 결과가 발표되기 전까지 걱정걱정하며 마음을 졸였다. [걱정걱정하다]
- 오늘 발표 때문에 걱정걱정하느라 밤잠을 설쳤어. [걱정걱정하다]
- 공식적 발표. [공식적 (公式的)]
- 김 대리는 체계적으로 구성된 발표 자료를 중심으로 자신감 넘치는 태도로 회의를 진행했다. [구성되다 (構成되다)]
- 다 같이 고생해서 발표 준비를 했는데 가장 참여를 안 한 선배만 점수를 잘 받은 거 있지. [재주는 곰이 넘고 돈은 주인이 받는다]
- 내 발표 어땠어? 긴장해서 가슴이 얼마나 벌렁벌렁했는지 몰라. [벌렁벌렁하다]
- 한 아이가 쭈뼛쭈뼛 앞으로 나와 발표 준비를 한다. [쭈뼛쭈뼛]
- 발표 중에 김 교수에게 말꼬리를 잡힌 승규는 쩔쩔매며 변론을 했다. [잡히다]
- 논문 발표. [논문 (論文)]
- 이번 발표 정말 재미있게 들었습니다. 발상이 정말 신선했어요. [착상하다 (着想하다)]
- 지수는 모처럼 잡은 발표 기회를 그만 놓쳐 버렸다. [모처럼]
- 발표 어땠어? [낭패하다 (狼狽하다)]
- 발표하기 직전에 컴퓨터가 고장이 나서 낭패했어. [낭패하다 (狼狽하다)]
- 면접 결과 발표 시간이 다가오자 시계 초침이 움직일 때마다 긴장이 되었다. [초침 (秒針)]
- 공모전 발표 났는데, 우리 떨어졌어. [염병 (染病)]
- 발표 준비는 다 해 가니? [마무리되다]
- 기상대의 발표. [기상대 (氣象臺)]
- 발표 잘 했니? [말끝]
- 어제 퀴즈 대회 수상자 발표 났다던데 지수는 어떻게 됐대? [입상하다 (入賞하다)]
- 발표 자료 다 만들었는데 이제야 우리 팀에 들어오겠다고? 생으로 먹겠다는 거야? [생으로 먹다]
- 네 발표 순서가 맨 끝에서 맨 처음으로 바뀌었어. [뒤바꾸다]
- 이번 발표 주제는 무엇이죠? [성공적 (成功的)]
- 발표 석상. [석상 (席上)]
- 지수야, 발표는 잘 준비되고 있니? [수집 (蒐集)]
- 지금 발표 주제와 관련된 자료 수집을 하고 있어요. [수집 (蒐集)]
- 합격자 발표 전야. [전야 (前夜)]
- 발표 시간이 부족하여 발표자는 논문 내용을 거두절미로 짧게 요약하여 말했다. [거두절미 (去頭截尾)]
- 어제 중요한 발표 있었다더니 잘 했어? [진땀 (津땀)]
- 그럭저럭. 발표 도중에 말할 내용을 까먹어서 진땀이 났어. [진땀 (津땀)]
- 그가 말한 내용은 발표 주제에서 벗어났다. [벗어나다]
- 오늘 저녁에 지수 발표 연습하는 거 봐주기로 해서 시간이 없을 것 같아. [봐주다]
- 정견 발표. [정견 (政見)]
- 정견을 발표하다. [정견 (政見)]
- 유세장에서 이번 선거에 출마한 후보들이 각자의 정견을 발표하고 있다. [정견 (政見)]
- 사회자는 발표자에게 시간이 부족하니 발표 내용을 요약해서 말해 달라고 얘기했다. [얘기하다]
- 유민아, 발표 정말 멋있었어. [확확]
- 나는 이해하기 쉽도록 화살표를 적절히 사용해 발표 자료를 만들었다. [화살표 (화살標)]
- 지수는 금요일 수업의 발표 과제를 전날인 목요일 저녁 늦게까지 준비하였다. [목요일 (木曜日)]
- 발표 순서를 정해야 하는데 누가 먼저 할래? [서두 (序頭)]
- 각 조의 조장들이 나와서 가위바위보로 발표 순서를 정했다. [조 (組)]
- 그는 발표 시간이 다가오자 너무 긴장해서 심장이 펄떡댔다. [펄떡대다]
- 전격적인 발표. [전격적 (電擊的)]
- 전격적으로 발표하다. [전격적 (電擊的)]
- 유민이가 이번에 한 발표로 선생님들께 격찬을 들었어. [격찬 (激讚)]
- 발표 내용이 정말 훌륭했나 보구나. [격찬 (激讚)]
- 인선 발표. [인선 (人選)]
- 내 발표 순서가 다가올수록 점점 불안하고 초조했다. [불안하다 (不安하다)]
- 이번에는 자네와 나의 발표 순서를 도치해서 자네 먼저 발표하면 어떤가? [도치하다 (倒置하다)]
- 입상자 발표. [입상자 (入賞者)]
- 김 선생님, 글짓기 대회 입상자 발표가 났나요? [입상자 (入賞者)]
- 응, 내일 있을 발표 준비하고 있어. [그리]
- 나는 발표 내용이 요약된 종이를 들고 보면서 발표를 했다. [요약되다 (要約되다)]
- 기상청의 발표. [기상청 (氣象廳)]
- 기상청의 발표에 따르면 내일 낮부터 중부 지방 대부분에 비가 내릴 것이다. [기상청 (氣象廳)]
- 금융가의 발표. [금융가 (金融街)]
- 승규는 다음 날 발표 준비를 마친 다음에야 겨우 잠자리에 들었다. [-ㄴ 다음에야]
- 음, 여기에 발표 내용이 자세하게 적혀 있군. 잘 참고하겠네. [내용 (內容)]
- 돌연한 발표. [돌연하다 (突然하다)]
- 발표 자료를 만들어야 하니까 랩톱 컴퓨터가 필요해요. [랩톱 컴퓨터 (laptopcomputer)]
- 발표 순서를 어떻게 정할까? [뒤끝]
- 발표 내용을 여러 번 재검토하여 완벽한 준비를 하였다. [재검토하다 (再檢討하다)]
- 그는 발표 순서가 돌아오는 것을 기다리며 최종적으로 원고를 점검했다. [돌아오다]
- 발표 준비를 잘했으면 그런 실수는 없었을 텐데. [-였으면]
- 당첨 발표. [당첨 (當籤)]
- 아버지는 아파트 분양을 신청하시고는 당첨 발표가 나기를 계속 기다리신다. [당첨 (當籤)]
🌷 ㅂㅍ: Initial sound 발표
-
ㅂㅍ (
볼펜
)
: 펜 끝의 작은 철 구슬이 펜의 움직임에 따라 돌면서 잉크를 내어 쓰도록 된 필기도구.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАЛ: балны үзүүрийн жижиг төмрөн шүр балны хөдөлгөөнөөс хамаарч эргэлдэж, бэх гаргаж бичих зориулалт бүхий бичгийн хэрэгсэл. -
ㅂㅍ (
불편
)
: 이용하기에 편리하지 않음.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТАВГҮЙ, ТУХГҮЙ, ТОХЬГҮЙ: хэрэглэхэд таатай тухтай биш. -
ㅂㅍ (
반팔
)
: 소매의 길이가 팔꿈치가 드러날 정도로 짧은 옷.
☆☆
Нэр үг
🌏 БОГИНО ХАНЦУЙТАЙ ЦАМЦ: тохой ил гарсан богино ханцуйтай хувцас. -
ㅂㅍ (
배편
)
: 배를 이용하는 교통수단.
☆☆
Нэр үг
🌏 УСАН ОНГОЦ: усан онгоц ашигладаг тээврийн хэрэгсэл. -
ㅂㅍ (
부품
)
: 기계 등의 전체 중 어느 한 부분을 이루는 물건.
☆☆
Нэр үг
🌏 СЭЛБЭГ, ЭД АНГИ: төхөөрөмж зэргийн нийт бүхлийн аль нэг хэсгийг бүрдүүлж буй эд зүйл. -
ㅂㅍ (
뷔페
)
: 여러 가지 음식을 차려 놓고 손님이 스스로 선택하여 덜어 먹을 수 있도록 한 식당.
☆☆
Нэр үг
🌏 БУФЕТ: олон төрлийн хоол өрж тавиад, зочид өөрсдөө сонгон авч идэх зориулалттай хоолны газар. -
ㅂㅍ (
비판
)
: 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ШҮҮМЖ, ШҮҮМЖЛЭЛ, САНУУЛГА, ШҮҮЛТ: ямар нэг зүйлийн талаар нарийн тодорхой хэлэлцэн зөв бурууг илрүүлэх юмуу буруу зүйлийг нь заан дурдах. -
ㅂㅍ (
분포
)
: 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТАРХАЛТ: тодорхой хүрээнд тархан байрлах явдал. -
ㅂㅍ (
분필
)
: 칠판에 글씨를 쓰는 데 사용하는 막대 모양의 필기도구.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦЭРД, ШОХОЙ: самбарт үг үсэг бичиж тэмдэглэхэд хэрэглэдэг савх хэлбэрийн бичгийн хэрэглэл. -
ㅂㅍ (
발표
)
: 어떤 사실이나 결과, 작품 등을 세상에 드러내어 널리 알림.
☆☆
Нэр үг
🌏 МЭДЭГДЭЛ, ЗАРЛАЛ, ИЛТГЭЛ: ямар нэгэн үнэн бодит зүйл, үр дүн, бүтээл зэргийг олонд зарлан, мэдэгдэх явдал. -
ㅂㅍ (
반품
)
: 이미 산 물건을 다시 되돌려 보냄. 또는 그 물건.
☆☆
Нэр үг
🌏 БАРАА БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙГ БУЦААХ: өмнө нь худалдаж авсан эд барааг дахин буцааж явуулах явдал. мөн тухайн эд бараа. -
ㅂㅍ (
불평
)
: 어떤 일이나 사람에 대하여 마음에 들지 않음. 또는 그것을 말로 드러냄.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГОМДОЛ, ГОМДОЛЛОХ: ямар нэг хэрэг, хүн тааламжгүй, сэтгэлд нийцэхгүй байх явдал. мөн түүнийгээ илэрхийлэн хэлэх. -
ㅂㅍ (
벌판
)
: 사방으로 펼쳐진 넓고 평평한 땅.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭЭР ТАЛ, ТАЛ ХЭЭР: тал тал тийш тэнийсэн өргөн бөгөөд тэгшхэн тал газар. -
ㅂㅍ (
부패
)
: 단백질이나 지방 등이 미생물의 작용에 의하여 썩는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ЯЛЗРАХ, МУУДАХ, ГАШЛАХ, ИЛЖРЭХ, ӨМХИЙРӨХ: уураг, өөх тос зэрэг бичил биетийн үйлчлэлээс хамаарч муудах явдал. -
ㅂㅍ (
부피
)
: 물체가 차지하는 공간의 크기.
☆
Нэр үг
🌏 БАГТААМЖ: эд зүйлийн эзэлж буй орон зайны хэмжээ. -
ㅂㅍ (
비평
)
: 옳고 그름, 아름다움과 추함 등을 분석하여 사물의 가치를 논함.
☆
Нэр үг
🌏 ШҮҮМЖ, ДҮГНЭЛТ: зөв буруу, гоо үзэсгэлэн ба жигшүүрт муухай мэтийг шинжлэн судалж эд юмны үнэ цэнийг хэлэлцэх явдал. -
ㅂㅍ (
배포
)
: 신문이나 책 등을 널리 나누어 줌.
☆
Нэр үг
🌏 ТАРААЛТ, ТҮГЭЭЛТ: сонин буюу ном зэргийг олон нийтэд тарааж өгөх явдал. -
ㅂㅍ (
비품
)
: 필요에 의해 늘 갖추어 놓고 쓰는 물품.
☆
Нэр үг
🌏 ТОНОГЛОЛ: хэрэгцээтэй тул үргэлж бэлэн байлгаж хэрэглэдэг эд зүйл. -
ㅂㅍ (
방패
)
: 칼, 창, 화살 등을 막는 데 쓰는 무기.
☆
Нэр үг
🌏 БАМБАЙ, ХААЛТ: хутга, сэлэм, нум сум зэргээс хамгаалахад хэрэглэх зэвсэг.
• хоол захиалах (132) • олон нийтийн соёл (52) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • спорт (88) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эрүүл мэнд (155) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • талархал илэрхийлэх (8) • улс төр (149) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хэвлэл мэдээлэл (36) • газарзүйн мэдээлэл (138) • олон нийтийн соёл (82) • хүн хоорондын харилцаа (52) • зам хайх (20) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хууль (42) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • уур амьсгал (53) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)