🔍 Search: ИЛ

• 백일하 (白日下) Нэр үг
  • 1 모든 사람들이 다 알도록 뚜렷하게.
    1 ИЛ: бүх хүн мэдэхээр тодорхой.
• 띠 ☆☆ Нэр үг
  • 1 사람이 태어난 해를 열두 가지 동물 이름을 붙여 나타내는 말.
    1 ЖИЛ: хүний төрсөн жилийг арван хоёр төрлийн амьтны нэр оноож илэрхийлдэг үг.
• 들깨 Нэр үг
  • 1 독특한 냄새가 나는 잎은 반찬으로 먹고 씨는 볶아서 양념으로 쓰거나 기름을 짜는 채소. 또는 그 씨.
    1 ДИЛ: өвөрмөц үнэртэй, навчийг нь хоолны хачир болгон хэрэглэдэг, үрийг нь хуурч амтлагч болгон хэрэглэдэг ба тос гаргаж авдаг ургамал, мөн түүний үр.
• 유리 (琉璃) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
    1 ШИЛ: тунгалаг, хатуу, амархан хагардаг цонх буюу толь хийхэд хэрэглэдэг эд.
• 해 ☆☆☆ Эрхшээлт нэр
  • 1 지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안을 세는 단위.
    1 ЖИЛ: нэг жилийг түвшин болгон хугацааг тоолдог нэгж.
• 주기 (周忌/週忌) Эрхшээлт нэр
  • 1 사람이 죽은 뒤 그 날짜가 매년 돌아오는 횟수를 세는 단위.
    1 ЖИЛ: хүн нас барсны дараа тухайн сар, өдөр нь жил бүр давтагдах тоог тоолох нэгж.
• 훈기 (薰氣) Нэр үг
  • 1 훈훈한 기운.
    1 ИЛЧ: дулаахан уур амьсгал.
  • 2 (비유적으로) 인정으로 생기는 훈훈한 분위기.
    2 (зүйрл.) хүнлэг сэтгэлээр үүсэх халуун дулаан уур амьсгал.
• 햇수 (햇 數) Нэр үг
  • 1 해의 수.
    1 ЖИЛ: жилийн тоо.
• 직업 (職業) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 보수를 받으면서 일정하게 하는 일.
    1 АЖИЛ: цалин хөлс авч тогтмол хийдэг ажил.
• 보다 ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1 어떤 것과 비교해 한층 더.
    1 ИЛҮҮ: ямар нэг зүйлтэй харьцуулан үзэхэд түүнээс дээр, давуу байх.
• 실크 (silk) ☆ Нэр үг
  • 1 명주실, 또는 명주실로 짠 천.
    1 СИЛК: торгон утас, мөн торгон утсаар нэхсэн даавуу.
• 마일리지 (mileage) ☆ Нэр үг
  • 1 상품을 구매하거나 카드를 사용하는 실적에 따라 쌓이는 보너스 점수.
    1 МИЛЬ: бараа худалдан авах болон төлбөрийн карт хэрэглэсэн үзүүлэлтэд олгох урамшууллын оноо.
• 마일 (mile) Эрхшээлт нэр
  • 1 거리의 단위.
    1 МИЛЬ: урт, хол ойр хэмжих нэгж.
• 숫돌 Нэр үг
  • 1 칼이나 낫 등의 연장을 갈아 날을 날카롭게 만드는 데 쓰는 돌.
    1 БИЛҮҮ: хутга, хадуур зэргийг ирлэж хурцлахад хэрэглэдэг чулуу.
• 밀가루 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 밀을 빻아 만든 가루.
    1 ГУРИЛ: улаан буудайг нунтаглаж гаргасан нунтаг.
• 낯이 있다
  • 1 전에 본 적이 있어서 얼굴을 알아볼 수 있다.
    1 ТАНИЛ: урд нь харж байсан нүүр царайг танин харах.
• 발현 (發現/發顯) Нэр үг
  • 1 속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타남.
    1 ИЛРЭЛ: нуугдмал чанар, бодол санаа гадагш илрэх.
• 홈 Нэр үг
  • 1 물체에 오목하고 길게 팬 줄.
    1 ХОВИЛ: биет зүйлд урт хонхойж гарсан мөр.
• 산 (酸) Нэр үг
  • 1 물에 녹았을 때 수소 이온을 내 놓으며, 염기와 만나면 중화하는 물질.
    1 ХҮЧИЛ: усанд ууссан үед ус төрөгчийн неоныг ялгаруулдаг бөгөөд шүлтлэг шинжтэй урвалд орвол саармагждаг бодис.
• 생식 (生殖) Нэр үг
  • 1 생물이 새끼를 배거나 씨를 맺거나 하여 자기와 닮은 자손을 만듦.
    1 ҮРЖИЛ: амьд биетэд үр тогтож, өөртэйгээ адил үр төл, үе удам бүтээх явдал.

• -으이 Нөхцөл
  • 1. (예사 낮춤으로) 상태나 느낌을 나타내는 종결 어미.
    1. (ерийн хэллэг) байр байдал буюу мэдрэмжийг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
• 궂은일 Нэр үг
  • 1. 험하고 고생스럽거나 꺼림칙한 일.
    1. ХҮНД ХҮЧИР АЖИЛ, ХАР БОР АЖИЛ: хэцүү, бие зовоосон юмуу халгамаар ажил.
  • 2. 불행한 일.
    2. ЗОЛГҮЙ ЯВДАЛ, ГАЙ ЗОВЛОН: аз бүтэмжгүй хэрэг явдал.
• 권 (卷) ☆☆☆ Эрхшээлт нэр
  • 1. 책이나 공책을 세는 단위.
    1. БОТЬ, ШИРХЭГ: ном, дэвтэрийг тоолдог нэгж.
  • 2. 여러 책으로 이루어진 전집 등에서, 책의 순서를 나타내는 말.
    2. ДЭВТЭР, БОТЬ: олон номноос бүрдсэн түүвэр зэрэг номны дарааллыг илэрхийлсэн үг.
  • 3. 주로 옛날 책에서, 책을 내용에 따라 구분하는 단위.
    3. ДЭВТЭР, БОТЬ: ихэвчлэн дээр үеийн номыг, номны агуулгынх нь дагуу ангилдаг нэгж.
  • 4. 한지 스무 장을 한 묶음으로 하여 세는 단위.
    4. ШИРХЭГ: хорин ширхэг солонгос цаасыг нэгтгэж нэг болгон тоолдог нэгж.
  • 5. 영화용 필름의 길이를 나타내는 단위.
    5. АНГИ, ХЭСЭГ: киноны хальсны уртыг илэрхийлдэг нэгж.
• 권리금 (權利金) Нэр үг
  • 1. 건물이나 토지를 빌린 사람이 빌려준 사람에게 그 장소가 지니는 특별한 이익에 대한 대가로 주는 돈.
    1. НЭРЛЭСЭН ӨРТГИЙН НЭМЭЛТ ТӨЛБӨР: байшин барилга буюу газар зээлсэн хүн, зээлүүлсэн хүнд уг газрын онцгой ашгийн төлөөс болгон төлдөг мөнгө.
• 권모술수 (權謀術數) Нэр үг
  • 1. 목적을 이루기 위해서 수단과 방법을 가리지 않고 부리는 잔꾀.
    1. АРГА ЗАЛЬ, ОВ МЭХ: зорилгоо биелүүлэхийн тулд арга чаргаа шавхан гаргасан заль.
• -은지요 None
  • 1. (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
    1. тодорхойгүй асуултыг илэрхийлэхэд хэрэглэдэг илэрхийлэл.
• -을 대로 None
  • 1. 어떤 상태가 매우 심함을 나타내는 표현.
    1. ямар нэгэн байдал хэт хэтрэх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
• 헐리다 Үйл үг
  • 1. 집 등의 건축물이나 쌓아 놓은 물건이 무너지다.
    1. НУРАХ, УНАХ, СӨНӨХ, СҮЙРЭХ: орон байр зэрэг барилга болон барьж босгосон зүйл нурж унах.
  • 2. 저장해 둔 물건이 꺼내져 쓰이다.
    2. ЗАДЛАЖ ХЭРЭГЛЭХ, ЗАДЛАН ГАРГАХ, ХЭРЭГЛЭХ: хадгалж тавьсан эд зүйлээ гаргаж хэрэглэх.
• 동질화 (同質化) Нэр үг
  • 1. 같은 성질이 됨. 또는 그렇게 함.
    1. АДИЛТГАЛ, ИЖИЛСҮҮЛЭЛ: ижил шинж чанартай болох явдал. мөн тийм болгох.
• 궤도 (軌道) ☆ Нэр үг
  • 1. 사물이 따라서 움직이는 정해진 길.
    1. ТОЙРОГ ЗАМ, ЯВАХ ЗАМ: биет даган хөдөлдөг тогтсон зам.
  • 2. 일이 정상적으로 진행되어 가는 과정.
    2. ГОЛЬДРОЛ: ажил үйл хэвийн өрнөх үйл явц.
• 캠페인 (campaign) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 주로 사회적, 정치적 목적을 위하여 대중을 상대로 조직적으로 펼치는 운동.
    1. КАМПАНИТ АЖИЛ, ОЛОН НИЙТИЙН АЖИЛ: голдуу нийгэм, улс төрийн зорилгыг биелүүлэхийн тулд олон нийтийн дунд зохион байгуулалттай явуулах арга хэмжээ.
• 회색 (灰色) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
    1. СААРАЛ ӨНГӨ: үнсний өнгө шиг хар болон цагаан өнгө холилдсон өнгө.
  • 2. (비유적으로) 정치적, 사상적 경향을 뚜렷하게 드러내지 않는 상태.
    2. СААРАЛ: (далд.) улс төр, үзэл бодлын чиг хандлагыг ил гаргахгүй байх байдал.
• 수학여행 (修學旅行) ☆ Нэр үг
  • 1. 교육 활동의 하나로, 실제로 보고 들으며 지식을 넓히기 위해 학생들이 교사의 지도를 받으며 하는 여행.
    1. ТАНИН МЭДЭХҮЙН АЯЛАЛ: сургалтын үйл явцын нэг бөгөөд бодитоор харж сонсон мэдлэгээ дээшлүүлэх зорилгоор сурагчид багшийн удирдлаган дор явдаг аялал.
• 수행하다 (隨行 하다) Үйл үг
  • 1. 일정한 임무를 띠고 높은 지위를 가진 사람을 따라다니다.
    1. БАРАА БОЛОХ: тогтсон ажил үүргийн дагуу өндөр албан тушаалын хүнд бараа болж явах.
  • 2. 다른 사람의 뜻이나 지시에 따라서 행동하다.
    2. ГҮЙЦЭЛДҮҮЛЭХ: бусдын хүсэл, зааврын дагуу хийж үйлдэх.
• 첫술에 배부르랴
  • 1. 어떤 일이든지 한번에 만족할 수는 없다는 말.
    1. (ШУУД ОРЧ.) ЭХНИЙ ХАЛБАГАНД ГЭДЭС ЦАДАХ УУ; ГАНЦ ХИЙГЭЭД БҮРЭН ГҮЙЦЭД БОЛНО ГЭЖ БАЙХГҮЙ: ямар ч ажил хэрэг байсан нэг удаад сэтгэл хангалуун байж чаддаггүй гэсэн үг.
• 피 검사 (피 檢査) None
  • 1. 혈액형이나 병이 있는지 등을 알기 위해 피를 뽑아서 하는 검사.
    1. ЦУСНЫ ШИНЖИЛГЭЭ: цусны бүлэг буюу өвчтэй эсэхийг мэдэхийн тулд цуснаас дээж авч хийдэг шинжилгээ.
• 홀라당 Дайвар үг
  • 1. 속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
    1. доторх зүйл нэг дор бүгд ил гарахаар бүрэн тайлагдах болон урвуу харах байдал.
  • 2. 조금 가지고 있던 돈이나 재산 등이 한꺼번에 없어지는 모양.
    2. жаахан байсан мөнгө болон эд хөрөнгө нэг дор алга болох байдал.
• 피동문 (被動文) Нэр үг
  • 1. 남의 힘에 의해 움직이는 동작을 나타내는 동사가 서술어로 쓰인 문장.
    1. БУСДААР ҮЙЛДҮҮЛЭХ ХЭВИЙН ӨГҮҮЛБЭР: бусдын эрхэнд үйлдэгдэх үйлийг илэрхийлсэн үйл үг өгүүлэхүүнээр хэрэглэгдсэн өгүүлбэр.
• 귀착 (歸着) Нэр үг
  • 1. 어떤 장소에 갔다가 다시 원래의 장소로 돌아오거나 도착함.
    1. БУЦАХ: ямар нэгэн газар очоод буцаж хуучин байсан газартаа ирэх явдал.
  • 2. 어떤 일이나 논의가 여러 과정을 거쳐 결론에 이름.
    2. ХҮРЭХ: ямар нэгэн ажил хэрэг буюу хэлэлцээ олон үе шат дамжин үр дүнд хүрэх явдал.
• 귀착되다 (歸着 되다) Үйл үг
  • 1. 어떤 장소에 갔다가 다시 원래의 장소로 돌아오거나 도착하다.
    1. БУЦАХАД ХҮРЭХ: ямар нэгэн газар очоод буцаад байсан байрандаа эргэж ирэхэд хүрэх.
  • 2. 어떤 일이나 논의가 여러 과정을 거쳐 결론에 이르다.
    2. ШИЙДЭГДЭХ: ямар нэгэн ажил хэрэг буюу хэлэлцээ тодорхой үе шат дамжин үр дүнд хүрэх.