🌟 -은지요
1. (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
1. тодорхойгүй асуултыг илэрхийлэхэд хэрэглэдэг илэрхийлэл.
-
이 물에 손을 씻어도 괜찮은지요?
Is it okay to wash your hands in this water? -
고국으로 돌아가고 싶지 않은지요.
You don't want to go back home. -
벚꽃이 핀 공원을 구경하면서 잠시 걸어도 좋은지요.
May i take a walk around the cherry blossom park? -
날씨가 좋은데 함께 산책하러 가도 괜찮은지요?
The weather's nice. is it okay if we go for a walk together?
Нэмэлт тайлбар үг
-ㄴ지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
Нэмэлт тайлбар үг
-는지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여서 종결 어미처럼 쓴다.
🌷 ㅇㅈㅇ: Initial sound -은지요
-
ㅇㅈㅇ (
일주일
)
: 월요일부터 일요일까지 칠 일. 또는 한 주일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДОЛОО ХОНОГ: даваа гарагаас ням гараг хүртлэх долоон хоног. мөн нэг долоо хоног. -
ㅇㅈㅇ (
오징어
)
: 뼈가 없고 말랑말랑한 긴 몸에 긴 다리가 열 개 달린, 바다에 사는 동물.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДАЛАЙН АРВААЛЖ: бие урт, ясгүй, зөөлөн гулжгар бөгөөд арван урт хөл бүхий, далайд амьдардаг амьтан. -
ㅇㅈㅇ (
온종일
)
: 아침부터 저녁까지의 동안.
☆☆
Нэр үг
🌏 ӨДӨРЖИН: өглөөнөөс орой хүртэлх хугацаа. -
ㅇㅈㅇ (
요즈음
)
: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
☆☆
Нэр үг
🌏 СҮҮЛИЙН ҮЕД: саяхны, одоогийн байдал -
ㅇㅈㅇ (
온종일
)
: 아침부터 저녁까지 내내.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ӨДӨРЖИНГӨӨ, БҮХЭЛ ӨДӨРЖИНГӨӨ: өглөөнөөс орой хүртэл өдөржингөө. -
ㅇㅈㅇ (
이제야
)
: 말하고 있는 지금에야 비로소.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ОДОО Л: ярьж буй одоо л. -
ㅇㅈㅇ (
움직임
)
: 자세나 자리 등이 바뀜.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГӨӨН: байршил, байрлал зэрэг өөрчлөгдөх явдал. -
ㅇㅈㅇ (
예정일
)
: 어떤 일이 일어날 것을 예상하거나 어떤 일을 하기로 정한 날짜.
☆
Нэр үг
🌏 ТӨЛӨВЛӨСӨН ХУГАЦАА, ТОВЛОСОН ӨДӨР: ямар нэг зүйл болохыг урьдчилан төсөөлөх буюу ямар нэг зүйл хийхээр товлосон өдөр, хугацаа.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • нийгмийн асуудал (67) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • утсаар ярих (15) • аялал (98) • нийгмийн тогтолцоо (81) • сэтгэл зүй (191) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хоол ундны соёл (104) • гэрийн ажил (48) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • урлаг (76) • уур амьсгал (53) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэр бүлийн баяр (57) • хоол унд тайлбарлах (78) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хүн хоорондын харилцаа (52) • байгаль орчны асуудал (226) • сургуулийн амьдрал (208) • эдийн засаг, менежмент (273) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • соёлын харьцуулалт (78) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • орон байран дахь аж амьдрал (159)
