🌟 -은지요
1. (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
1. NHỈ: (cách nói kính trọng phổ biến) Cấu trúc dùng khi thể hiện sự nghi vấn không rõ ràng.
-
이 물에 손을 씻어도 괜찮은지요?
Is it okay to wash your hands in this water? -
고국으로 돌아가고 싶지 않은지요.
You don't want to go back home. -
벚꽃이 핀 공원을 구경하면서 잠시 걸어도 좋은지요.
May i take a walk around the cherry blossom park? -
날씨가 좋은데 함께 산책하러 가도 괜찮은지요?
The weather's nice. is it okay if we go for a walk together?
Từ tham khảo
-ㄴ지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
Từ tham khảo
-는지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여서 종결 어미처럼 쓴다.
🌷 ㅇㅈㅇ: Initial sound -은지요
-
ㅇㅈㅇ (
일주일
)
: 월요일부터 일요일까지 칠 일. 또는 한 주일.
☆☆☆
Danh từ
🌏 MỘT TUẦN: Bảy ngày tính từ thứ Hai đến Chủ nhật. Hay là một tuần. -
ㅇㅈㅇ (
오징어
)
: 뼈가 없고 말랑말랑한 긴 몸에 긴 다리가 열 개 달린, 바다에 사는 동물.
☆☆
Danh từ
🌏 MỰC: Động vật sống ở biển, không có xương, thân dài mềm, có mười chân. -
ㅇㅈㅇ (
온종일
)
: 아침부터 저녁까지의 동안.
☆☆
Danh từ
🌏 SUỐT NGÀY: Trong suốt khoảng thời gian từ sáng đến tối -
ㅇㅈㅇ (
요즈음
)
: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
☆☆
Danh từ
🌏 DẠO NÀY, GẦN ĐÂY: Từ quá khứ gần tính đến hiện tại, lúc gần đây. -
ㅇㅈㅇ (
온종일
)
: 아침부터 저녁까지 내내.
☆☆
Phó từ
🌏 SUỐT NGÀY, CẢ NGÀY: Trong suốt khoảng thời gian từ sáng đến tối. -
ㅇㅈㅇ (
이제야
)
: 말하고 있는 지금에야 비로소.
☆☆
Phó từ
🌏 GIỜ ĐÂY MỚI, PHẢI ĐẾN BÂY GIỜ: Rốt cuộc phải đến bây giờ, thời điểm đang nói. -
ㅇㅈㅇ (
움직임
)
: 자세나 자리 등이 바뀜.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ DỊCH CHUYỂN: Việc tư thế hay động tác được thay đổi. -
ㅇㅈㅇ (
예정일
)
: 어떤 일이 일어날 것을 예상하거나 어떤 일을 하기로 정한 날짜.
☆
Danh từ
🌏 NGÀY DỰ KIẾN, NGÀY DỰ ĐỊNH: Ngày định ra để làm việc nào đó hay ngày dự kiến việc nào đó sẽ xảy ra.
• Nghệ thuật (76) • Gọi món (132) • Cảm ơn (8) • Tâm lí (191) • Ngôn luận (36) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Văn hóa đại chúng (52) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Vấn đề môi trường (226) • Du lịch (98) • Văn hóa đại chúng (82) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Luật (42) • Xin lỗi (7) • Hẹn (4) • Sinh hoạt công sở (197) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sở thích (103) • Sức khỏe (155) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thể thao (88) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130)