🔍 Search: НЯГТ

• 빽빽하다 Тэмдэг нэр
  • 1 틈이 거의 없을 만큼 간격이 좁다.
    1 НЯГТ, ШИГҮҮ: бараг ямар ч зай завсаргүй байх хэмжээний давчуу байх.
• 세밀하다 (細密 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다.
    1 НАРИЙН НЯГТ: нарийвчлан, өө сэвгүй няхуур нямбай.
• 빽빽이 Дайвар үг
  • 1 틈이 거의 없을 만큼 간격이 좁게.
    1 НЯГТ, ШИГҮҮ: бараг ямар ч зай завсаргүй байх хэмжээний давчуу.
• 조밀하다 (稠密 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 틈이나 간격, 사이 등이 매우 좁거나 작다.
    1 НЯГТ, ШИГҮҮ: ан цав, завсар, зай зэрэг маш нарийхан буюу жижигхэн байх.
• 심도 (深度) Нэр үг
  • 1 깊은 정도.
    1 НАРИЙН НЯГТ: маш нягт.
• 세심히 (細心 히) Дайвар үг
  • 1 작은 일에도 매우 꼼꼼하게 주의를 기울여 빈틈이 없게.
    1 НЯГТ НЯМБАЙ: жижиг сажиг зүйлд ч гэсэн маш няхуур, анхааралтай, хянуур.
• 찬찬하다 Тэмдэг нэр
  • 1 성질, 솜씨, 행동 등이 꼼꼼하고 차분하다.
    1 НЯГТ, НЯХУУР: ааш зан, ур чадвар, үйл хөдлөл нь нямбай, тайван.
• 군집 (群集) Нэр үг
  • 1 사람이나 건물 등이 한곳에 모여 있는 것.
    1 НЯГТРАЛ: хүн буюу барилга зэрэг нэг дор бөөгнөрсөн байх явдал.
  • 2 한곳에 모여 살면서 서로 관계를 가지고 생활하는 여러 종류의 생물들.
    2 СҮРЭГ: нэг дор цуглан амьдрангаа хоорондоо харилцан холбоотой байдаг олон төрлийн амьд биес.
• 찬찬히 Дайвар үг
  • 1 성질, 솜씨, 행동 등이 꼼꼼하고 차분하게.
    1 НЯГТ, НЯХУУР: ааш зан, ур чадвар, үйл хөдлөл зэрэг нямбай, тайван.
• 세세하다 (細細 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 사소한 것까지 놓치거나 빠뜨리지 않고 아주 자세하다.
    1 НАРИЙН, НЯГТ: аар саар зүйлийг хүртэл нэг бүрчлэн маш нарийн байх.
• 고밀도 (高密度) Нэр үг
  • 1 일정한 공간 안에 촘촘하거나 빽빽한 정도가 심한 것.
    1 ӨНДӨР НЯГТШИЛ: тодорхой орон зайд байх юмсын хоорондох зай маш шигүү, чигжүү байх.
• 세밀히 (細密 히) Дайвар үг
  • 1 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하게.
    1 НАРИЙН НЯГТААР: нарийвчлан, өө сэвгүй няхуур нямбайгаар.
• 단합 (團合) ☆ Нэр үг
  • 1 여러 사람이 한마음으로 뭉침.
    1 НЭГДЭЛ, НЯГТРАЛ: олон хүн нэгэн сэтгэлээр нэгдэх явдал.
• 검토 (檢討) ☆☆ Нэр үг
  • 1 내용을 자세히 따져 봄.
    1 НЯГТЛАХ, ШАЛГАХ: нарийвчлан хянаж нягтлах явдал.
• 밀접 (密接) ☆ Нэр үг
  • 1 아주 가깝게 마주 닿아 있음. 또는 그런 관계에 있음.
    1 ОЙР ДОТНО, НЯГТ: маш ойрхон өөд өөдөөсөө тулсан байх. мөн тийм харилцаатай байх явдал.
• 단합하다 (團合 하다) Үйл үг
  • 1 여러 사람이 한마음으로 뭉치다.
    1 НЭГДЭХ, НЯГТРАХ: олон хүн нэгэн сэтгэлээр нэгдэх.
• 밀접하다 (密接 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 아주 가깝게 마주 닿아 있다. 또는 그런 관계에 있다.
    1 ОЙР ДОТНО, НЯГТ: маш ойрхон нарийн нягт байх. мөн тийм холбоо харилцаатай байх.
• 인구 밀도 (人口密度) None
  • 1 일정한 지역의 넓이에 대한 인구수의 비율.
    1 ХҮН АМЫН НЯГТРАЛ: тодорхой бүс нутгийн өргөний хэмжээнд хамаарах хүн амын тооны хувь.
• 세심하다 (細心 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 작은 일에도 매우 꼼꼼하게 주의를 기울여 빈틈이 없다.
    1 НЯГТ НЯМБАЙ БАЙХ: жижиг сажиг зүйлд ч гэсэн маш няхуур, анхааралтай, хянуур байх.
• 밀접히 (密接 히) Дайвар үг
  • 1 마주 닿아 아주 가깝게. 또는 그런 관계로.
    1 ОЙР, ДОТНО, НЯГТ: хоорондоо хүрэхээр маш ойрхон. мөн тийм холбоо харилцаатай.

• 농축 (濃縮) Нэр үг
  • 1. 어떤 물질을 구성하는 성분들 중 일부를 없애 그 성질을 진하게 함.
    1. ӨТГӨРҮҮЛЭЛТ, ӨТГӨРҮҮЛЭХ: ямар нэгэн бодисыг бүрдүүлж буй найрлагын нэг хэсгийг байхгүй болгож нягтаршуулах явдал.
• 강산성 (強酸性) Нэр үг
  • 1. 수용액의 수소 이온 농도 지수(pH)가 7보다 월등히 낮은 특성.
    1. ХҮЧИЛЛЭГ ШИНЖ: багтааж буй устөрөгчийн ионы нягтшилийн үзүүлэлт долоогоос бага байх шинж.
• 어설프다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 익숙하지 않아 엉성하고 서투르다.
    1. ХАГАС ДУТУУ, ДУТУУ ДУЛИМАГ, ДУТАГДАЛТАЙ: дасаагүй учир уялдаа холбоогүй тааруу байх.
  • 2. 지식이나 행동 등이 치밀하지 못하고 빈틈이 있다.
    2. ХАГАС ДУТУУ, ДУЛИМАГ, ТОДОРХОЙГҮЙ: мэдлэг буюу үйлдэл зэрэг нягт нямбай бус, дутагдалтай байх.
  • 3. 주의 깊게 생각하거나 철저하게 준비하지 않고 마구 행동하다.
    3. ХАГАС ДУТУУ, ДУТУУ ДУЛИМАГ, ХАЙШ ЯЙШ: анхааралтай, гүнзгий бодож бүрэн гүйцэд бэлдэхгүй, хамаагүй үйлдэл хийх.
  • 4. 잠이 깊지 않거나 꿈이 희미하다.
    4. БҮДЭГ, ТОДОРХОЙГҮЙ, ХАГАС, ДУТУУ, ДУЛИМАГ: гүн нойрсохгүй буюу зүүд бүдэг, тодорхойгүй байх.
  • 5. 연기나 냄새 등이 짙거나 선명하지 않고 매우 연하다.
    5. ЗӨӨЛӨН, БҮДЭГ, ШИНГЭН: утаа, үнэр зэрэг шингэн, маш бүдэг, зөөлөн байх.
• 감별 (鑑別) Нэр үг
  • 1. 어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 판단함.
    1. ЯЛГАХ ТАНИХ: ямар нэгэн зүйлийг нягтлан ажиглаж түүний үнэ цэнэ буюу жинхэнэ ба хуурамчийг ялгаж таних явдал.
  • 2. 어떠한 것을 살펴보고 서로 다른 것을 구별하여 알아봄.
    2. ТАНИХ, ТОДОРХОЙЛОХ: ямар нэгэн зүйлийг нягтлан ажиглаж өөр ялгаатай зүйлийг ялгаж таних.
• 희박하다 (稀薄 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 기체나 액체 등의 밀도나 농도가 짙지 못하고 낮거나 엷다.
    1. СИЙРЭГ: хий ба шингэн бодисын нягтаршил, өтгөрөл бага.
  • 2. 감정이나 정신 상태 등이 부족하거나 약하다.
    2. СУЛ, ДОРОЙ: сэтгэл хөдлөл ба ухаан санаа дутуу, сул.
  • 3. 어떤 일이 이루어질 가능성이 적다.
    3. НАЙДВАР БАГА: ямар нэгэн ажил хэрэг бүтэх боломж бага.
• 밀접하다 (密接 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 아주 가깝게 마주 닿아 있다. 또는 그런 관계에 있다.
    1. ОЙР ДОТНО, НЯГТ: маш ойрхон нарийн нягт байх. мөн тийм холбоо харилцаатай байх.
• 손이 여물다
  • 1. 일하는 것이 빈틈없고 매우 꼼꼼하다.
    1. НЯМБАЙ ГАРТАЙ: ажлыг дутуу дулимаг биш, нягт нямбай хийх.
• 감별하다 (鑑別 하다) Үйл үг
  • 1. 어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 판단하다.
    1. ЯЛГАХ ТАНИХ: ямар нэгэн зүйлийг нягтлан ажиглаж түүний үнэ цэнэ ба үнэн худлыг ялган тогтоох.
  • 2. 어떠한 것을 살펴보고 서로 다른 것을 구별하여 알아보다.
    2. ТАНИХ, ТОДОРХОЙЛОХ: ямар нэгэн зүйлийг нягтлан ажиглаж өөр ялгаатай зүйлийг ялгаж таних.
• -다며 None
  • 2. 듣는 사람이나 다른 사람이 이전에 했던 말이 예상이나 지금의 상황과 다름을 따져 물을 때 쓰는 표현.
    2. сонсогч этгээд болон бусад хүмүүсийн урьд өмнө нь хэлж байсан үг хэл төсөөлж байсан зүйл, одоогийн нөхцөл байдлаас өөр байгаа талаар дахин нягтлан асуухдаа хэрэглэдэг хэлбэр.
  • 1. 다른 사람이 어떤 말을 하면서 함께 어떤 행동을 하는 것을 나타낼 때 쓰는 표현.
    1. бусад хүн ямар нэгэн үг хэлэнгээ хамт ямар нэгэн үйл хийхийг дамжуулахад хэрэглэдэг илэрхийлэл.
• 차근차근하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 말이나 행동 등이 아주 찬찬하고 조리 있다.
    1. ААЖУУ ТАЙВАН, ТОДОРХОЙ ЦЭГЦТЭЙ: үг хэл, үйл хөдлөл нь нягт нямбай, эрэмбэ дараатай.
• 차근차근히 Дайвар үг
  • 1. 말이나 행동 등을 아주 찬찬하고 조리 있게 하는 모양.
    1. ТОДОРХОЙ ЦЭГЦТЭЙ: үг хэл, үйл хөдлөл нь нягт нямбай, эрэмбэ дараатай байдал.
• 유기체 (有機體) Нэр үг
  • 1. 각 부분과 전체가 밀접한 관계를 맺으며 이루어진 조직체.
    1. ОРГАНИЗМ: хэсэг тус бүр болон бүхэл хоорондоо нягт холбоотой байж бүрдсэн бие махбод.
  • 2. 생물과 같이 여러 물질로 이루어져 그 자체가 생활 기능을 가진 조직체.
    2. АМЬД ОРГАНИЗМ: амьд биетийн адил янз бүрийн эд эсээс бүрдэн амьдрах чадвар бүхий бие махбод.
• 감기다 ☆ Үйл үг
  • 1. 무엇의 둘레에 실이나 끈 등이 말리거나 둘러지게 되다.
    1. ОРООГДОХ: ямар нэгэн тойрог юманд утас буюу оосор зэрэг зүйл ороогдох буюу тойрон хучигдах.
  • 2. 얇은 것이 몸에 찰싹 달라붙다.
    2. ОРООЦОЛДОХ: нимгэн зүйл биед нягт наалдах.
  • 3. 사람이나 동물 등이 곁을 떠나지 않고 잘 따르다.
    3. ДАГАХ: хүн ба амьтан хажуугаас холдохгүй байнга дагах, зүүгдээстэй байх.
  • 4. 음식이 입맛에 맞다.
    4. ТААРАХ: хоолны амт өөрт таарах.
  • 5. 시계태엽이나 테이프 등이 작동하도록 돌려지다.
    5. ЭРГЭЛДЭХ: цаг буюу хуурцаг зэргийн хүрд эргэлдэн ажиллах хөдлөх.
• 네트워크 (network) ☆ Нэр үг
  • 1. 랜이나 모뎀 등의 통신 설비를 갖춘 컴퓨터를 이용하여 서로 연결시켜 주는 조직이나 체계.
    1. ДОТООД СҮЛЖЭЭ: лан буюу модем зэргийн холбооны тоног төхөөрөмжийг суулгасан компьютерийг ашиглан хооронд нь холбох зохион байгуулалт буюу систем.
  • 2. 라디오나 텔레비전의 방송에서, 각 방송국을 연결하여 동시에 같은 프로그램을 방송하는 체제.
    2. СҮЛЖЭЭ, ХОЛБОЛТ: радио, телевизийн нэвтрүүлгээр, станц тус бүрийг холбон нэг зэрэг нэг программыг нэвтрүүлэх систем.
  • 3. 어떠한 일이나 문제점을 처리하는 데 각 기관 등이 긴밀하게 연결되어 조직적이고 효율적으로 움직일 수 있도록 만든 체계.
    3. СҮЛЖЭЭ: ямар нэгэн ажил үйл, асуудлыг шийдэхийн тулд байгууллага тус бүр нягт холбогдон зохион байгуулалттай, үр ашигтай үйл ажиллагаагаа явуулахад дэмжлэг үзүүлэх тогтолцоо.
• 미세하다 (微細 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 분간하기 어려울 정도로 아주 작다.
    1. МАШ ЖИЖИГ, ӨЧҮҮХЭН, ЯЛЬГҮЙ, ШАЛИХГҮЙ: ялгаж зааглахад бэрх, маш жижиг байх.
  • 2. 아주 자세하고 꼼꼼하다.
    2. НАРИЙН, НЯГТ, ЧАМБАЙ: маш нарийн нягт байх.
• 치밀히 (緻密 히) Дайвар үг
  • 1. 자세하고 꼼꼼하게.
    1. НАРИЙН, НЯГТ НЯМБАЙ: нягт нямбайгаар.
• 재확인 (再確認) Нэр үг
  • 1. 다시 확인함.
    1. ДАХИН НОТЛОЛТ, ДАХИН ШАЛГАЛТ: дахин нягтлах явдал.
• 입술이 없으면 이가 시리다
  • 1. 어떤 것들이 밀접한 관계가 있어 하나가 망하면 다른 하나도 망한다.
    1. (ШУУД ОРЧ.) УРУУЛ БАЙХГҮЙ БОЛ ШҮД ДААРНА; НЭГ ҮХРИЙН ЭВЭР ДОРГИВОЛ МЯНГАН ҮХРИЙН ЭВЭР ДОРГИНО: (зүйрлэсэн үг) ямар нэгэн зүйлс нягт холбоотой бөгөөд нэг нь сүйрвэл нөгөө нэг нь ч мөн сүйрнэ.
• 응결하다 (凝結 하다) Үйл үг
  • 1. 액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉치다.
    1. БҮЛЭГНЭХ, ӨТГӨРӨХ: шингэн бодис нэг бүхэл зүйл болж нягтрах.
• 돌 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 흙이나 모래 등이 굳어서 생긴 단단한 덩어리.
    1. ЧУЛУУ: шороо болон элс нягтарч бэхжин тогтсон хатуу бөөн юм.
  • 3. 건축이나 토목 공사 등에 쓰는, 돌로 된 재료.
    3. ЧУЛУУ: байшин барилга, барилгын ажил зэрэгт хэрэглэдэг чулуу болгосон материал.
  • 4. 바둑을 둘 때 쓰는 둥글고 납작한 작은 돌.
    4. ГОО ДААМНЫ ХҮҮ: гоо даам тоглоход хэрэглэдэг жижиг бөөрөнхий чулуу.
  • 2. (낮잡아 이르는 말로) 둔하거나 나쁜 머리. 또는 둔하거나 머리가 나쁜 사람.
    2. ХӨЛДҮҮ ТОЛГОЙ, ТОЛГОЙ МУУТ: (басамж.) хөлдүү, мангар толгой. мөн донгио болон толгой муутай хүн.