🔍 Search: ТААРУУЛАХ

• 장단(을) 맞추다
  • 1 남의 기분이나 행동에 맞추어 좋게 대하다.
    1 БУСДАД ТААРУУЛАХ: бусдын сэтгэл санаа, үйл хөдлөлд тааруулан сайнаар хандах.
• 일치시키다 (一致 시키다) Үйл үг
  • 1 비교되는 대상을 서로 다르지 않고 꼭 같게 하거나 들어맞게 하다.
    1 НИЙЛҮҮЛЭХ, НИЙЦҮҮЛЭХ, ТААРУУЛАХ: харьцуулж буй юмсыг хооронд нь ялгаагүй яг ижил болгох, тааруулах.
• 조화시키다 (調和 시키다) Үйл үг
  • 1 서로 잘 어울리게 하다.
    1 ЗОХИЦУУЛАХ, ТААРУУЛАХ, НИЙЦҮҮЛЭХ: хооронд нь сайн зохицуулан нийцүүлэх.
• 절제하다 (節制 하다) Үйл үг
  • 1 정도에 넘지 않도록 알맞게 조절하여 제한하다.
    1 ХЯЗГААРЛАХ, ТААРУУЛАХ, ТОХИРУУЛАХ: хэмжээнээс хэтрэхээргүй тааруулан зохицуулж хязгааралах.
• 꿰맞추다 Үйл үг
  • 1 서로 맞지 않는 것을 억지로 갖다 맞추다.
    1 ХҮЧЭЭР ТААРУУЛАХ, ХҮЧЭЭР ЭВЛҮҮЛЭХ: хоорондоо таарахгүй зүйлийг хүчээр нийцүүлэх.
• 구색을 맞추다
  • 1 여러 가지가 고루 갖추어지게 하다.
    1 ТӨРӨЛ БҮРЭЭР НЬ ХОСЛУУЛАН ТААРУУЛАХ: янз бүрийн зүйлийг төрөл төрлөөр нь нийлүүлэн бүрдүүлэх.
• 절주 (節酒) Нэр үг
  • 1 술 마시는 양을 알맞게 줄임.
    1 АРХИА ТААРУУЛАХ, АРХИ УУХАА БАГАСГАХ: архи уух хэмжээг тааруулан багасгах явдал.
• 조직하다 (組織 하다) Үйл үг
  • 1 짜서 이루거나 얽어서 만들다.
    1 ЗОХИЦУУЛАХ, ТААРУУЛАХ: төлөвлөн биелүүлэх ба эвлэлдэн хийх.
  • 2 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이루다.
    2 ЗОХИОН БАЙГУУЛАХ: ямар нэгэн зорилтыг биелүүлэхийн тулд олуулаа цуглан системтэй хамт олныг бий болгох.
• 맞춤 ☆ Нэр үг
  • 1 서로 떨어져 있는 부분을 제자리에 맞게 대어 붙임.
    1 ТААРУУЛАХ, ДҮЙЛГЭХ, ЗАЛГАХ, ХОЛБОХ: салангид байгаа юмсыг байх ёстой байранд нь тааруулан залгах.
  • 2 개인적인 특성이나 기호에 맞게 주문하여 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
    2 ЗАХИАЛГЫН: хувь хүн ямар нэг зүйлийг өөрийн хүсэл сонирхолд тохируулан захиалуулан хийлгэх. захиалан хийлгэсэн зүйл.
• 접골 (接骨) Нэр үг
  • 1 어긋나거나 부러진 뼈를 맞춤.
    1 ЯСЫГ ТААРУУЛАХ, ЯСЫГ ЭВЛҮҮЛЭХ, ЯСЫГ НИЙЛҮҮЛЭХ: зөрсөн болон хугарсан ясыг тааруулах явдал.
• 매치하다 (match 하다) Үйл үг
  • 1 서로 조화를 이루어 잘 어울리게 하다.
    1 ЗОХИЦУУЛАХ, НИЙЦҮҮЛЭХ, ТААРУУЛАХ, ТОХИРУУЛАХ, ХОСЛУУЛАХ.: хооронд нь харилцан зохицуулж нийцүүлэх.
• 호흡을 맞추다
  • 1 일을 할 때 서로의 행동이나 의향을 잘 알고 처리하여 나가다.
    1 (ШУУД ОРЧ.) АМЬСГАЛАА ТААРУУЛАХ; ГАР НИЙЛҮҮЛЭХ, АЛХАА НИЙЛҮҮЛЭХ: ажил хийхдээ бие биенийхээ үйл хөдлөл, санаа зорилгыг сайн мэдэж зохицуулах.
• 받치다 ☆ Үйл үг
  • 1 어떤 물건이나 몸의 한 부분을 다른 물건이나 몸의 아래에 놓이게 하다.
    1 ИВЭХ, ТАВИХ: ямар нэгэн эд зүйл буюу биеийн нэг хэсгийг өөр эд зүйл болон биеийн доор дэвсэн тавих.
  • 2 옷의 색깔이나 모양이 서로 어울리도록 겉옷 안에 다른 옷을 함께 입다.
    2 ТААРУУЛАХ, ТОХИРУУЛАХ, ЗОХИЦУУЛАХ: хувцасны өнгө ба загвар хоорондоо зохицохоор тааруулж өмсөх.
  • 3 한글에서, 모음 글자 밑에 자음 글자를 붙여 적다.
    3 ДЭВСЭХ, ДЭВСГЭРЛЭХ: солонгос хэлний цагаан толгойн эгшиг үсгийн доор гийгүүлэгч үсэг дэвсэн бичих.
  • 4 어떤 일을 잘할 수 있도록 뒷받침해 주다.
    4 ТУЛАХ, ДЭМЖИХ: ямар нэгэн ажлыг сайн гүйцэтгэхээр дэмжлэг үзүүлэх.
  • 8 비나 햇빛을 막도록 우산이나 양산 등을 펴서 들다.
    8 ЗАДЛАН ӨРГӨХ, ДЭЛГЭН БАРИХ: бороо болон нарны гэрлийг халхлахаар борооны шүхэр, нарны шүхэр зэргийг дэлгэн барих.
• 소화하다 (消化 하다) Үйл үг
  • 1 먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수하다.
    1 ШИНГЭЭХ, БОЛОВСРУУЛАХ: идсэн зүйл ходоодонд боловсрогдон шим тэжээл нь биед шингэх үйл явц.
  • 4 (비유적으로) 보통 어울리기 힘든 것을 고유의 특성으로 인하여 잘 어울리게 하다.
    4 ЗОХИЦУУЛАХ, ТААРУУЛАХ: (зүйрлэсэн үг) ерөнхийдөө зохицоход хэцүү зүйлсийг өвөрмөц онцлогоос нь хамааруулан сайн тааруулах.
  • 3 (비유적으로) 일을 해결하거나 처리하다.
    3 БИЕЛҮҮЛЭХ: (зүйрлэсэн үг) ажил хэргийг шийдвэрлэх буюу цэгцлэх.
  • 5 (비유적으로) 어떤 대상을 일정한 장소에 수용하다.
    5 ШИНГЭЭХ, БАГТААХ: (зүйрлэсэн үг) ямар нэгэн зүйлийг тодорхой газарт хүлээн авах.
  • 6 (비유적으로) 상품이나 채권 등을 사고파는 곳에서 요구되는 물량을 제대로 처리하다.
    6 ШИНГЭЭХ, БАГТААХ: (зүйрлэсэн үг) бараа бүтээгдэхүүн болон бондыг худалдаж, худалдан авдаг газраас шаардах хэмжээг нь зөвх гүйцэтгэх.
  • 2 (비유적으로) 배운 지식이나 기술 등을 제대로 이해해서 자기 것으로 만들다.
    2 ӨӨРИЙН БОЛГОХ, ГАРТАА ОРУУЛАХ: (зүйрлэсэн үг) сурсан мэдлэг, чадвар, туршлагаа бүрэн эзэмшиж, түүндээ эзэн болох.
• 맞추다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 떨어져 있는 여러 부분을 알맞은 자리에 대어 붙이다.
    1 ТААРУУЛАХ, ТОХИРУУЛАХ, ЭВЛҮҮЛЭХ: тусдаа байгаа олон хэсгийг тохирох газарт нь хүргэж өгөх.
  • 2 둘 이상의 대상을 같이 놓고 비교하여 살피다.
    2 ХАРЬЦУУЛАХ, ЗЭРЭГЦҮҮЛЭХ: хоёроос дээш зүйлийг хамт хийж харьцуулан үзэх.
  • 3 서로 어긋남이 없이 조화를 이루다.
    3 НИЙЛҮҮЛЭХ, ТААРУУЛАХ, ТОХИРУУЛАХ: харилцан зөрчилдөх зүйлгүй нийцтэй байх.
  • 4 어떤 기준이나 정도에 맞게 하다.
    4 ТОХИРУУЛАХ, ТААРУУЛАХ: ямар нэг жишиг, хэм хэмжээнд тохируулах.
  • 5 어떤 기준에 맞게 조정하다.
    5 ТОХИРУУЛАХ, ТААРУУЛАХ: ямар нэг жишигт тохируулан зохицуулах.
  • 6 일정한 수나 양이 되게 하다.
    6 ТОХИРУУЛАХ, БҮРДҮҮЛЭХ, ТААРУУЛАХ: тодорхой тоо хэмжээтэй болох.
  • 7 줄이나 차례 등에 똑바르게 하다.
    7 ТОХИРУУЛАХ, ТЭГШЛЭХ, ТААРУУЛАХ: эгнээ дугаар зэргийг тэгш шулуун болгох.
  • 8 다른 사람의 의도나 기분 등에 맞게 행동하다.
    8 НИЙЦҮҮЛЭХ, ТОХИРУУЛАХ, ТААРУУЛАХ: өөр бусад хүний санаа, сэтгэлд нийцсэн үйлдэл хийх.
  • 9 정해진 시간을 넘기지 않다.
    9 ТОХИРУУЛАХ, ТААРУУЛАХ: тогтсон цагаас хэтрүүлэхгүй байх.
  • 10 조건에 맞는 어떤 물건을 만들도록 미리 주문하다.
    10 ЗАХИАЛАХ, ТОХИРУУЛАХ, ТААРУУЛАХ: нөхцөл болзолд тохирсон ямар нэг зүйлийг хийлгэхээр урьдчилан захиалах.
  • 11 무엇을 다른 것에 닿게 하다.
    11 НИЙЛҮҮЛЭХ, ТОХИРУУЛАХ, ТААРУУЛАХ: ямар нэг зүйлийг өөр бусад зүйлд хүргэх.

• 다이얼 (dial) Нэр үг
  • 1. 전화를 걸 때 상대방 전화번호를 누르거나 돌리는 전화기의 숫자 판.
    1. ХАРИЛЦУУР УТАСНЫ ТОВЧ, УТАСНЫ ХҮРД, ДУГААР ЦУГЛУУЛАГЧ, ДУУДЛАГА: утсаар залгахад ярих гэж байгаа хүнийхээ утасны дугаарыг дарах буюу эргүүлэн оруулдаг харилцуурын тоотой хэсэг.
  • 2. 주파수를 맞추기 위해 라디오에 달려 있는, 돌리는 방식으로 된 손잡이.
    2. ДОЛГИОН ТОХИРУУЛАГЧ, ДОЛГИОН ХАЙГЧ: долгионы давтамжийг тааруулахад зориулсан радионы эргэдэг товч.
  • 3. 기계 등에 붙어 있는, 돌리는 방식으로 된 눈금 판.
    3. ТОХИРУУЛГА, ТОХИРУУЛАГЧ, ТААРУУЛГА: техник хэрэгсэлд байдаг эргэдэг товчтой самбар.
• 대다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 정해진 시간에 닿거나 맞추다.
    1. АМЖИЖ ХҮРЭХ, АМЖИЖ ОЧИХ: тогтсон цагт хүрч очих буюу тааруулах.
  • 2. 어떤 것을 목표로 삼거나 향하다.
    2. ЗОРИХ, ЧИГЛЭХ: ямар нэгэн зүйлийг зорилгоо болгох буюу чиглэх.
  • 3. 무엇을 어디에 맞붙어 닿게 하다.
    3. ХҮРГЭХ, ШҮРГҮҮЛЭХ, НААЛДУУЛАХ: ямар нэгэн зүйлийг хаа нэгтээ шүргүүлэн хүргэх.
  • 4. 어떤 도구나 물건을 써서 일을 하다.
    4. ХЭРЭГЛЭХ, АШИГЛАХ: ямар нэгэн багаж буюу эд зүйлийг ашиглан ажил хийх.
  • 5. 차, 배 등의 탈것을 멈추어 서게 하다.
    5. ЗОГСООХ, ТАВИХ: машин, усан онгоц зэрэг унааг тавих буюу зогсоох.
  • 6. 돈이나 가치 있는 물건 등을 마련하여 주다.
    6. БЭЛДЭХ, ТӨЛӨХ: мөнгө буюу үнэ цэнэтэй зүйл зэргийг бэлдэж өгөх.
  • 7. 무엇을 덧대거나 뒤에 받치다.
    7. НӨХӨХ, ТАГЛАХ: ямар нэгэн зүйлийг нөхөх буюу ард нь таглаж тавих.
  • 8. 어떤 목표를 향해 총, 호스 등을 겨누다.
    8. ОНИЛОХ, ЧИГЛҮҮЛЭХ: ямар нэгэн байг чиглүүлэн буу, хоолой зэргийг онилох.
  • 9. 노름, 내기 등에서 돈이나 물건을 걸다.
    9. ТАВИХ, БООЦООЛОХ, ДЭНЧИН ТАВИХ: тоглоом, мөрий зэрэгт мөнгө буюу эд зүйлээр дэнчин тавих.
  • 10. 일할 사람을 구해서 소개해 주다.
    10. ХӨЛСЛӨХ: ажил хийх хүн олж танилцуулж өгөх.
  • 11. 물이 고이거나 흐르도록 끌어 들이다.
    11. ХҮРГЭХ, ТАТАХ: ус тунах буюу урсахаар татаж урсгах.
  • 12. 서로 이어져 닿게 하거나 관계를 맺다.
    12. ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ, ХҮРГЭХ: хооронд нь залгуулан хүргэх буюу холбоотой болгох.
  • 13. 다른 사람과 몸의 일부분을 닿게 하다.
    13. ХҮРГЭХ, ШҮРГЭХ, НААХ: өөр хүнтэй биеийн нэг хэсгээ хүргэх.
  • 14. 서로 비교하다.
    14. ЖИШИХ, ЗЭРЭГЦҮҮЛЭХ, ХАРЬЦУУЛАХ: хооронд нь харьцуулах.
  • 15. 이유나 핑계를 들어 보이다.
    15. ТООЧИХ: шалтгаан буюу шалтаг тоочих.
  • 16. 어떤 사실을 밝혀 말하다.
    16. ИЛЧЛЭХ, МЭДЭГДЭХ: ямар нэгэн зүйлийг илчлэн хэлэх.
• 일치시키다 (一致 시키다) Үйл үг
  • 1. 비교되는 대상을 서로 다르지 않고 꼭 같게 하거나 들어맞게 하다.
    1. НИЙЛҮҮЛЭХ, НИЙЦҮҮЛЭХ, ТААРУУЛАХ: харьцуулж буй юмсыг хооронд нь ялгаагүй яг ижил болгох, тааруулах.
• 합리화 (合理化) Нэр үг
  • 1. 논리나 이치에 알맞게 함.
    1. ОНОВЧТОЙ БОЛГОХ, ЗҮЙ ЗОХИСТОЙ БОЛГОХ: локиг буюу зүй тогтолд тааруулах явдал.
  • 2. 낭비를 없애고 경제적이고 효율적으로 체제를 개선함.
    2. ҮР АШГИЙГ ДЭЭШЛҮҮЛЭХ: хоосон зарлагыг арилгаж, эдийн засгийн хувьд хэмнэлттэй бөгөөд бүтээмжтэйгээр тогтолцоог сайжруулах явдал.
  • 3. 어떤 일을 한 뒤에, 그럴듯한 이유를 들어 그것을 옳은 일인 것처럼 꾸밈.
    3. ЗӨВТГӨХ: ямар нэгэн ажлыг хийсний дараа, үнэмшил төрмөөр учиг шалтгаан тоочиж, түүнийг зөв зүйтэй зүйл мэт зохиох явдал.
• 규격화 (規格化) Нэр үг
  • 1. 표준으로 삼아 따르도록 수치나 형식을 정하여 그에 맞춤.
    1. СТАНДАРТЧИЛАЛ: жишиг болгон дагахад зориулан хэмжээ, хэлбэрийг тогтоох явдал. мөн уг хэмжээ, хэлбэрт тааруулах явдал.
  • 2. 사람, 사물, 사상, 제도 등을 일정한 틀이나 방향에 맞춤.
    2. СТАНДАРЧЛАХ: хүн, юм үзэгдэл, төлөв байдал, тогтолцоо зэргийг тогтоосон хэв маяг, чиглэлд тааруулах явдал.
• 규격화되다 (規格化 되다) Үйл үг
  • 1. 표준으로 삼아 따르도록 수치나 형식이 정해져 그에 맞추어지다.
    1. СТАНДАРТЧИЛАГДАХ: жишиг болгон дагах хэмжээ, хэлбэр тогтоогдох. мөн уг хэмжээ байдалд тааруулах.
  • 2. 사람, 사물, 사상, 제도 등이 일정한 틀이나 방향에 맞추어지다.
    2. СТАНДАРТЧИЛАГДАХ: хүн, эд зүйл, үзэл бодол, тогтолцоо зэрэг нь тогтоосон хэв маяг, чиглэлд таарах.
• 규격화하다 (規格化 하다) Үйл үг
  • 1. 표준으로 삼아 따르도록 수치나 형식을 정하여 그에 맞추다.
    1. СТАНДАРТЧИЛАХ: жишиг болгон дагах хэмжээ, байдлыг тогтоох. мөн уг хэмжээ, хэлбэрт тааруулах.
  • 2. 사람, 사물, 사상, 제도 등을 일정한 틀이나 방향에 맞추다.
    2. СТАНДАРТЧИЛАХ: хүн, эд зүйл, үзэл бодол, тогтолцоо зэргийг тогтоосон хэв маягт тааруулах.
• 끌어(다) 붙이다
  • 1. 자기의 주장이나 조건에 맞추기 위해 억지로 이유를 대다.
    1. ШАЛТАГЛАХ, ШАЛТАГ ТООЧИХ: өөрийн байр суурь, нөхцөл байдалд тааруулахын тулд зориуд шалтаг гаргах.
• 얼씬 Дайвар үг
  • 1. 어떤 장소나 눈앞에 잠깐 나타났다 없어지는 모양.
    1. ТҮР ХАРАГДАХ, ХАЛЬТ ХАРАГДАХ: ямар нэгэн газарт эсвэл нүдний өмнө түр зуур гарч ирээд алга болох байдал.
  • 2. 교묘한 말과 행동으로 남의 비위를 맞추는 모양.
    2. БЯЛДУУЧЛАН: овжин үг яриа буюу үйлдлээр бусдын ая талд тааруулах байдал.
• 같이하다 Үйл үг
  • 1. 다른 사람과 어떤 일을 함께 하면서 시간을 보내다.
    1. ХАМТ БАЙХ: хэн нэгэнтэй хамт байж ямар нэгэн ажлыг хамт хийж цагийг өнгөрүүлэх.
  • 2. 생각이나 때를 똑같이 가지거나 맞추다.
    2. НЭГТЭЙ БАЙХ: ижил бодолтой байх буюу зэрэгцэн яг адил тааруулах буюу тийм болгох.
• 조정 (調整) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 기준이나 상황에 맞게 바로잡아 정리함.
    1. ЗОХИЦУУЛАЛТ: ямар нэгэн жишиг болон нөхцөлд тохируулан тааруулах явдал.
• 셈 Нэр үг
  • 1. 수를 세는 일.
    1. ТООЦОО, ТОО БОДЛОГО: тоо тоолох явдал.
  • 2. 주고받을 돈이나 물건 등을 서로 따져 밝힘. 또는 그 돈이나 물건.
    2. ТООЦОО: өгч авсан мөнгө болон эд зүйлээ хооронд нь ялгаж салган эмхлэх явдал. мөн тэр мөнгө болон эд зүйл.
  • 3. 수를 따져 금액이나 개수를 세어 맞추는 일.
    3. ТООЦОО: тооцоо гарган мөнгө хөрөнгө тооцоогоо тааруулах явдал.
  • 4. 이익을 따져 보는 일.
    4. ТООЦОО: ашиг орлогоо ялгаж харах явдал.
  • 5. 생활의 형편.
    5. НӨХЦӨЛ БАЙДАЛ, АМЬДРАЛЫН НӨХЦӨЛ БАЙДАЛ: амьдралын нөхцөл байдал.
  • 6. 일이나 사실의 원인이나 형편.
    6. УЧИР ШАЛТГААН, УТГА УЧИР: ажил үүрэг, бодит байдлын учир шалгаан нөхцөл байдал.
  • 7. 사물을 분별하는 슬기.
    7. УХААН, САМБАА, ОВСГОО: эд зүйлийг ялгаж салгах ухаан билиг.
• 김치냉장고 (김치 冷藏庫) Нэр үг
  • 1. 김치의 숙성을 조절하는 기능이 있으며 김치를 맛있게 보관할 수 있는 냉장고.
    1. КИМЧИНИЙ ХӨРГӨГЧ: кимчиний боловсролтыг тааруулах төхөөрөмжтэй, кимчийг амттай хэвээр хадгалдаг хөргөгч.
• 얼씬하다 Үйл үг
  • 1. 어떤 장소나 눈앞에 잠깐 나타났다 없어지다.
    1. БАЙН БАЙН ҮЗЭГДЭХ, ХАЛЬТ ХАРАГДАХ: ямар нэгэн газарт эсвэл нүдний өмнө түр зуур гарч ирээд алга болох.
  • 2. 교묘한 말과 행동으로 남의 비위를 맞추다.
    2. БЯЛДУУЧЛАХ: овжин үг яриа буюу үйлдлээр бусдын ая талд тааруулах.
• 메트로놈 (metronome) Нэр үг
  • 1. 음악에서, 일정하게 왔다 갔다 하는 추를 이용하여 악곡의 박자를 맞추거나 빠르기를 나타내는 기구.
    1. МЕТРОНОМ: хөгим дээр тогтмол хэмнэлээр нааш цааш хөдөлдөг зүүг ашиглан хөгжмийн ая хэмнэлийг тааруулах буюу хурдасч байгааг илэрхийлдэг багаж.
• 알랑알랑하다 Үйл үг
  • 1. 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떨다.
    1. ЗУЛГУЙДАХ, ЗУСАРДАХ, БЯЛДУУЧЛАХ: бусдын ая талд тааруулах бас сайхан харагдах гэж байнга бялдууч зан гаргах.
• 알랑대다 Үйл үг
  • 1. 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떨다.
    1. ЗУЛГУЙДАХ, ЗУСАРДАХ, БЯЛДУУЧЛАХ: бусдын ая талд тааруулах буюу бусдад сайхан харагдах гэж байнга бялдууч зан гаргах.
• 합리화하다 (合理化 하다) Үйл үг
  • 1. 논리나 이치에 알맞게 하다.
    1. ОНОВЧТОЙ БОЛГОХ, ЗҮЙ ЗОХИСТОЙ БОЛГОХ: логик буюу зүй тогтолд тааруулах.
  • 2. 낭비를 없애고 경제적이고 효율적으로 체제를 개선하다.
    2. ҮР АШГИЙГ ДЭЭШЛҮҮЛЭХ: хоосон зарлагыг арилгаж, эдийн засгийн хэмнэлттэй бөгөөд бүтээмжтэйгээр тогтолцоог сайжруулах.
  • 3. 어떤 일을 한 뒤에, 그럴듯한 이유를 들어 그것을 옳은 일인 것처럼 꾸미다.
    3. ЗӨВТГӨХ: ямар нэгэн ажлыг хийсний дараа, үнэмшил төрмөөр учиг шалтгаан тоочиж, түүнийг зөв зүйтэй зүйл мэт зохиох.
• 입장단 Нэр үг
  • 1. 춤을 추거나 노래, 악기 연주 등을 할 때 입으로 소리를 내서 맞추는 장단.
    1. АМАНДАА ТООЛОХ, АМАНДАА АЯЛАХ: бүжиг бүжиглэх, дуу дуулах буюу хөгжимдөх үедээ амаараа аялаж, тааруулах хэмнэл.
  • 2. 남이 하는 말에 입으로 장단을 맞추는 일.
    2. бусдын ярианд амаараа аялаж, хэмнэл тааруулах үйл.
• 함께하다 ☆ Үйл үг
  • 1. 다른 사람과 어떤 일을 함께 하면서 시간을 보내다.
    1. ХАМТДАА ХИЙХ, ХАМТДАА ӨНГӨРҮҮЛЭХ, ХАМТДАА БАЙХ: ямар нэгэн үйл хэргийг өөр хүнтэй хамт хийж цагийг өнгөрөөх.
  • 2. 생각이나 때를 똑같이 가지거나 맞추다.
    2. НЭГДЭХ: адилхан санаа бодолтой байх ба цаг үеийг тааруулах.