🔍 Search: ХАТУУЖИЛ

• 금욕 (禁慾) Нэр үг
  • 1 욕구나 욕망을 억제하고 참음.
    1 ТЭВЧЭЭР, ХАТУУЖИЛ: хүсэл, шуналыг хүчээр тэвчих явдал.
• 뚝심 Нэр үг
  • 1 힘든 일을 버티거나 감당해 내는 굳센 힘과 끈기.
    1 ТЭВЧЭЭР, ХАТУУЖИЛ: хүнд хэцүү зүйлийг тэвчих юмуу даван гарах хүч тэнхээ.
• 억척스럽다 Тэмдэг нэр
  • 1 어려움에도 불구하고 어떤 일이든 몹시 억세고 끈덕지게 해 나가는 태도가 있다.
    1 ХАТУУЖИЛТАЙ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ: ямар ч хүнд хэцүү зүйл тулгарлаа ч хатуужил, тэвчээртэй хийж гүйцэтгэх хандлагатай байх.
• 금욕주의 (禁慾主義) Нэр үг
  • 1 몸과 마음의 욕구나 욕망을 억제하여 이상을 성취하려는 사상.
    1 ХАТУУЖИЛ, ТЭСВЭР, ДАЯАН: бие сэтгэлийн хүсэл шаардлага, шуналыг хүчээр дарж бүр илүүг бүтээх гэсэн үзэл бодол.
• 배짱 Нэр үг
  • 1 겁내거나 굽히지 않고 자기가 뜻하는 대로 이루려고 하는 생각이나 태도.
    1 САНАА ЗОРИЛГО, ХАТУУЖИЛ: айж эмээн эргэж буцалгүй санасандаа хүрэхийн төлөө зүтгэх бодол санаа, байр байдал
• 깡 Нэр үг
  • 1 어떤 상황에서도 끝까지 견디는 힘이나 고집.
    1 ШАЗУУР, ТЭСВЭР ХАТУУЖИЛ: ямар ч нөхцөлд эцсээ хүртэл тэвчих хүч буюу байр сууриндаа бат зогсох явдал.
• 인고 (忍苦) Нэр үг
  • 1 괴로움을 참음.
    1 ТЭСВЭР ТЭВЧЭЭР, ХАТУУЖИЛ: зовлон шаналалыг тэвчих явдал.
• 인내력 (忍耐力) Нэр үг
  • 1 괴로움이나 어려움을 참고 견디는 힘.
    1 ТЭСВЭР, ТЭВЧЭЭР, ХАТУУЖИЛ: зовлон бэрхшээл, хүнд хэцүүг тэсэж тэвчих хүч.
• 인고하다 (忍苦 하다) Үйл үг
  • 1 괴로움을 참다.
    1 ТЭСВЭР ТЭВЧЭЭРТЭЙ, ХАТУУЖИЛТАЙ: зовлон шаналалыг тэвчих.
• 강단 (剛斷) Нэр үг
  • 1 굳은 의지로 견디는 힘.
    1 СЭТГЭЛИЙН ТЭНХЭЭ, ТЭВЧЭЭР, ХАТУУЖИЛ: хатуу чанд тэвчих сэтгэлийн тэнхээ.
• 끈기 (끈 氣) ☆ Нэр үг
  • 1 끈끈한 성질.
    1 ТЭСВЭР, ХАТУУЖИЛ: уйгагүй тэвчээртэй зан чанар.
  • 2 쉽게 포기하지 않고 계속해서 참고 견디는 성질.
    2 ТЭСВЭР, ХАТУУЖИЛ, ТЭВЧЭЭР: амархан шантардаггүй, удаан хугацаагаар тэвчдэг зан чанар.
• 찐득찐득하다 Тэмдэг нэр
  • 1 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있다.
    1 ХАТУУЖИЛТАЙ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ, ТЭСВЭРТЭЙ: ааш зан болон үйлдэж хийх нь хатуужил тэсвэртэй.
  • 2 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 많다.
    2 ЗУНГААРАЛДСАН: амар тасархааргүй чийглэг наалдамхай.
• 인내심 (忍耐心) ☆ Нэр үг
  • 1 괴로움이나 어려움을 참고 견디는 마음.
    1 ТЭСВЭР ХАТУУЖИЛ, ХҮЛЦЭЛ, НЯЦАШГҮЙ ЗОРИГ, ТЭВЧЭЭР: зовлон бэрхшээл, хүнд хэцүүг тэсэж тэвчих сэтгэл.
• 뒷심 Нэр үг
  • 1 다른 사람이 뒤에서 도와주는 힘.
    1 АРЫН ДЭМЖЛЭГ, АРЫН ХААЛГА: өөр хүний ардаас туслах хүч чадал.
  • 2 어떤 일을 끝까지 견디거나 해 나가는 힘.
    2 ТЭСВЭР ТЭВЧЭЭР, ХАТУУЖИЛ: ямар нэгэн ажил хэргийг эцэс хүртэл нь тэвчих буюу хийж дуусгах хүч чадал.
• 진득이 Дайвар үг
  • 1 성질이나 행동이 몹시 질기고 끈기가 있게.
    1 ТЭСВЭРТЭЙ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ, ХАТУУЖИЛТАЙ: ааш зан, үйлдэл маш хатуу тэвчээртэйгээр.
  • 2 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 있게.
    2 НААЛДАМХАЙ, НААЛДАНГИ: амархан тасрахааргүй, чийглэг зунгааралдсан.
• 정예 (精銳) Нэр үг
  • 1 날쌔고 용감함. 또는 훈련이 잘되어 날쌔고 용감한 군사.
    1 ХАТУУЖИЛ ТЭСВЭРТЭЙ, ТУРШЛАГАТАЙ: хурдан шаламгай, зоригтой. мөн сайн бэлтгэгдсэн зоригт дайчин.
  • 2 능력이 뛰어나 여럿 가운데서 기운차게 앞질러 나갈 힘이 있음. 또는 그런 인재.
    2 ЧАДВАРТАЙ БОЛОВСОН ХҮЧИН: чадвартай, бусдаас цойлон гарах хүчтэй. мөн тийм боловсон хүчин.
• 인내 (忍耐) ☆ Нэр үг
  • 1 괴로움이나 어려움을 참고 견딤.
    1 ТЭСВЭР, ТЭВЧЭЭР, ХҮЛЦЭЛ, ТЭСВЭР ХАТУУЖИЛ, БӨХ БАТ БАЙДАЛ: зовлон шаналал хүнд бэрхийг тэвчиж тэсэх явдал.
• 의연하다 (毅然 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 의지가 굳세어서 어떤 상황에서도 끄떡없다.
    1 ЗОРИМОГ, ТУУШТАЙ, СҮРЛЭГ, ЗОРИГТОЙ, БАТ БӨХ, ХАТУУЖИЛТАЙ: сэтгэлийн хат сайтай ямар ч нөхцөл байдалд ажрахгүй байх.
• 강인하다 (強靭 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
    1 ХАТУУ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ, ТЭСВЭРТЭЙ, ХАТУУЖИЛТАЙ, ЧАНГА, ТУУШТАЙ: ааш, зан чанар хатуу, ширүүн байх.
• 장대하다 (壯大 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 체격이 크고 튼튼하다.
    1 СҮР ХҮЧТЭЙ, ТЭНХЭЭТЭЙ, АВАРГА, ЧИЙРЭГ: бие бялдар том чийрэг.
  • 2 사람이 타고난 정신이나 마음씨가 씩씩하고 크다.
    2 УУЖУУ, ХАТУУЖИЛТАЙ, ТЭСВЭРТЭЙ: хүний төрөлхийн оюун ухаан болон сэтгэл санаа нь хатуужилтай, уужуу.

• 완강히 (頑強 히) Дайвар үг
  • 1. 태도가 매섭고 의지가 굳세게.
    1. ЭРС, ШИЙДМЭГ: байр байдал нь маш ширүүн догшин, сэтгэлийн хатуужилтай.
• 장대하다 (壯大 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 체격이 크고 튼튼하다.
    1. СҮР ХҮЧТЭЙ, ТЭНХЭЭТЭЙ, АВАРГА, ЧИЙРЭГ: бие бялдар том чийрэг.
  • 2. 사람이 타고난 정신이나 마음씨가 씩씩하고 크다.
    2. УУЖУУ, ХАТУУЖИЛТАЙ, ТЭСВЭРТЭЙ: хүний төрөлхийн оюун ухаан болон сэтгэл санаа нь хатуужилтай, уужуу.
• 눅진눅진하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 물기가 있어 젖은 것 같으면서 끈적끈적하다.
    1. ЗӨӨЛӨН: чийг дааж, норсон мэт бөгөөд наалдамхай байх.
  • 2. 성질이 부드러우면서도 끈기가 있다.
    2. ТЭВЧЭЭРТЭЙ, ТЭСВЭРТЭЙ: зан ааш зөөлөн бөгөөд тэсвэр хатуужилтай байх.
• 억척스럽다 Тэмдэг нэр
  • 1. 어려움에도 불구하고 어떤 일이든 몹시 억세고 끈덕지게 해 나가는 태도가 있다.
    1. ХАТУУЖИЛТАЙ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ: ямар ч хүнд хэцүү зүйл тулгарлаа ч хатуужил, тэвчээртэй хийж гүйцэтгэх хандлагатай байх.
• 줄기차다 Тэмдэг нэр
  • 1. 억세고 힘차게 계속되어 끊임없다.
    1. ЭЦЭШГҮЙ, ЦУЦАШГҮЙ, ЗОГСОЛТГҮЙ: хатуужилтай, хүчтэй тасралтгүй үргэлжлэх.
• 억척 Нэр үг
  • 1. 어려움에도 불구하고 어떤 일이든 몹시 억세고 끈덕지게 해 나가는 태도. 또는 그런 사람.
    1. ШАЗРУУН, ТЭВЧЭЭРТЭЙ: хүнд хэцүү юуг ч хатуужил, тэвчээртэй хийж гүйцэтгэх хандлага. мөн тийм хүн.
• 찐득찐득하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있다.
    1. ХАТУУЖИЛТАЙ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ, ТЭСВЭРТЭЙ: ааш зан болон үйлдэж хийх нь хатуужил тэсвэртэй.
  • 2. 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 많다.
    2. ЗУНГААРАЛДСАН: амар тасархааргүй чийглэг наалдамхай.
• 억척같이 Дайвар үг
  • 1. 몹시 억세고 끈덕지게.
    1. ТЭВЧЭЭРТЭЙГЭЭР: маш хатуужил, тэвчээртэйгээр.
• 선비 ☆ Нэр үг
  • 1. (옛날에) 학문을 배우고 익힌 사람.
    1. НОМТОН, УХААНТАН: (хуучир.) эрдэм ном сурч боловсорсон хүн.
  • 2. (옛날에) 벼슬을 하지 않고 학문에만 힘쓴 사람.
    2. ЭРДЭМТЭЙ ХҮН, НОМТОН, УХААНТАН: (хуучир.) дарга, түшмэл хийхгүй зөвхөн эрдэм номд шамддаг хүн.
  • 3. 학식과 절개가 있고 성품이 바르며 권력이나 재물에 욕심내지 않는 사람.
    3. СУУТ, АГУУ ХҮН: эрдэм мэдлэг, тэсвэр хатуужилтай зан чанар зөв сайн, эрх мэдэл эд хөрөнгөнд шуналгүй хүн.