🔍 Search: ХИЙ

• 기체 (氣體) ☆ Нэр үг
  • 1 일정한 모양이나 부피가 없고 널리 퍼지려는 성질이 있어 자유롭게 떠서 돌아다니는 물질.
    1 ХИЙ: тодорхой хэлбэр дүрс, оворгүй тархан түгэх чанартай, чөлөөтэй хөвж явдаг бодис.
• 바이올린 (violin) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 가운데가 잘록한 타원형 몸통에 네 줄을 매고 활로 줄을 문질러서 소리를 내는 악기.
    1 ХИЙЛ: дунд хэсгээрээ нарийн зууван хэлбэртэй, дөрвөн утастай, нумаар хөрөөдөж дуу гаргадаг хөгжмийн зэмсэг.
• 바이올리니스트 (violinist) Нэр үг
  • 1 바이올린 연주를 직업으로 하는 사람.
    1 ХИЙЛЧ: хийл хөгжмөөр хөгжимдөх ажлыг мэргэжлээ болгосон хүн.
• 털가죽 Нэр үг
  • 1 짐승의 털이 그대로 붙어 있는 가죽.
    1 НЭХИЙ: амьтны үс наалттай хэвээрээ байгаа арьс.
• 날것 Нэр үг
  • 1 고기나 채소 등을 익히거나 말리거나 가공하지 않은 것.
    1 ТҮҮХИЙ: мах болон ногоог чанаж болгоогүй, хатаагаагүй, мөн боловсруулаагүй байх.
• 구부러지다 Үйл үг
  • 1 한쪽으로 굽어 휘어지다.
    1 ТАХИЙХ: нэг тийшээ нугарч махийх.
• 날리다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 공중에서 바람을 타고 움직이게 되다.
    1 ХИЙСЭХ: агаарт салхины хүчинд хөөрөн хөдлөх.
• 지구 (地球) ☆☆ Нэр үг
  • 1 현재 인류가 살고 있는, 태양계의 셋째 행성.
    1 ДЭЛХИЙ: одоогийн хүн төрөлхтөний амьдарч буй нарны аймгийн гурав дахь гараг.
• 퀭하다 Тэмдэг нэр
  • 1 눈이 움푹 패어 기운 없어 보이다.
    1 ХӨНХИЙХ: нүд хонхойж, хүч тамиргүй харагдах.
• 영구적 (永久的) Тодотгол үг
  • 1 시간이 오래 지나도 변하지 않고 무한히 계속되는.
    1 МӨНХИЙН: цаг хугацаа хичнээн өнгөрсөн ч хувирч өөрчлөгдөхгүй хэвээр үргэлжилсэн.
• 추상 (抽象) Нэр үг
  • 1 여러 가지 사물이나 개념에서 공통되는 특성이나 속성 등을 뽑아내어 파악하는 것.
    1 ХИЙСВЭР: олон янзын юм буюу ойлголтоос нийтлэг онцлог ба шинж чанарыг сонгон дүгнэх явдал.
• 뭣하다 Үйл үг
  • 1 어떤 일을 이루는 데 쓰거나 그 일을 목적으로 하다.
    1 ЮУ ХИЙХ: ямар нэгэн үйл хэргийг биелүүлэхэд хэрэглэх буюу тухайн үйл хэргийг зорилгоо болгох.
• 오싹오싹 Дайвар үг
  • 1 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양.
    1 ЗАРСХИЙН: маш их айснаас аль эсвэл даарснаас болж бие жихүүцэн арьс арзайх байдал.
• 덜컥거리다 Үйл үг
  • 1 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다.
    1 ПАЛ ХИЙХ: гэнэт цочих буюу айснаас дотор пал хийн сэрхийх.
• 흘깃하다 Үйл үг
  • 1 가볍게 한 번 흘겨보다.
    1 ХЯЛСХИЙХ: хальт нэг удаа хялайн харах.
• 공기총 (空氣銃) Нэр үг
  • 1 압축 공기의 힘으로 탄알을 발사하는 총.
    1 ХИЙН БУУ: шахмал агаарын хүчээр сум харвах буу.
• 유독 가스 (有毒 gas) None
  • 1 독성이 있어 생물체에 해를 끼치는 기체.
    1 ХОРТ ХИЙ: хорт шинжтэй бөгөөд амьд биетэд аюултай хий.
• 죄짓다 (罪 짓다) Үйл үг
  • 1 죄를 저지르다.
    1 ГЭМ ХИЙХ: гэм нүгэл үйлдэх.
• 화상 (火傷) ☆ Нэр үг
  • 1 불이나 뜨거운 것, 화공 약품 등에 데어서 피부에 생긴 상처.
    1 ТҮЛЭНХИЙ: гал болон халуун зүйл, химийн бодисонд түлэгдсэнээс үүссэн шарх.
• 가스총 (gas 銃) Нэр үг
  • 1 가스를 내뿜는 총.
    1 ХИЙН БУУ: хийгээр буудах буу.

• 둥우리 Нэр үг
  • 1. 나뭇가지나 짚 등을 엮어 만든 닭의 집.
    1. ҮҮР, ОРОМЖ: модны мөчир, сүрлээр сүлжиж хийсэн тахианы байр
  • 2. 새가 알을 낳거나 살기 위해 풀, 나뭇가지 등을 엮어 만든 둥근 모양의 집.
    2. ҮҮР, ОРОМЖ: шувуу өндөг гаргах болон амьдрахын тулд өвс, навч, мөчир зэргээр сүлжиж хийсэн дугуй хэлбэрийн үүр
• 축의금 (祝儀金) Нэр үг
  • 1. 축하하기 위해 내는 돈.
    1. ХАНДИВ, ТАЛАРХЛЫН МӨНГӨ: баяр хүргэхийн тулд өгдөг мөнгө.
• 테 Нэр үг
  • 1. 틀어지거나 깨지지 않도록 물건의 몸통에 단단히 둘러맨 줄.
    1. БҮСЛҮҮР: хазайх, хагарахаас хамгаалж эд зүйлийн их биеийг бат бөх тойруулж ороосон уяа.
  • 2. 어떤 것의 둘레를 두른 물건.
    2. ХҮРЭЭ: ямар нэгэн зүйлийг тойруулж хийсэн эд зүйл.
  • 3. 어떤 것의 주변이나 둘레에 죽 둘러서 친 줄이나 금 또는 장식.
    3. ХҮРЭЭ: ямар нэгэн зүйлийн ойр орчим, хүрээнд тойруулж хадсан уяа чимэглэл.
• 테스트하다 (test 하다) Үйл үг
  • 1. 사람의 지능이나 능력, 제품의 성능 등을 알아보기 위하여 시험하거나 검사하다.
    1. ШАЛГАХ, ТЕСТ ХИЙХ: хүний оюун ухаан, чадвар, бараа бүтээгдэхүүний чанар чансаа зэргийг мэдэхийн тулд турших юмуу шалгах.
• 드럼 (drum) Нэр үг
  • 1. 기름 등을 담을 때 쓰는 두꺼운 철판으로 만든 원기둥 모양의 통.
    1. ТОРХ, ЦИЛИНДР ХЭЛБЭРТЭЙ САВ, БОРТОГО: тос мэтийн зүйлийг хийхэд хэрэглэдэг зузаан төмөр хавтангаар хийсэн цилиндр хэлбэртэй сав.
  • 2. 기름 등을 드럼통에 담아 그 양을 세는 단위.
    2. ТОРХ, БОРТОГО: тос мэтийн зүйлийг цилиндр саванд хийж түүнийг тоолох нэгж.
  • 3. 서양 음악을 연주하는 데 쓰는 북.
    3. БӨМБӨР: барууны дуу хөгжмийг хөгжимдөхөд хэрэглэдэг бөмбөр.
• 건강식 (健康食) Нэр үг
  • 1. 건강을 유지하거나 회복하기 위하여 특별히 마련한 식사.
    1. ЭРҮҮЛ МЭНДЭД ТУСТАЙ ХООЛ ХҮНС: эрүүл мэндээ хамгаалах буюу сэргээхийн тулд тусгайлан бэлдсэн хоол хүнс.
• 톡 Дайвар үг
  • 1. 작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
    1. ТҮС: жижиг зүйл гэнэт үсрэх буюу тэсрэх чимээ. мөн тухайн байдал.
  • 2. 작은 것이 갑자기 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    2. ТОГ: жижиг зүйл гэнэт унах чимээ. мөн тухайн байдал.
  • 3. 말을 사납게 쏘아붙이는 모양.
    3. ТАС: үг яриаг догшин байдлаар урсгах байдал.
  • 4. 작은 것이 갑자기 발에 걸리거나 차이는 소리. 또는 그 모양.
    4. ТҮГ: жижиг зүйл гэнэт хөлд тээглэх юмуу өшиглөгдөх чимээ. мөн тухайн байдал.
  • 5. 가볍게 살짝 치거나 건드리는 소리. 또는 그 모양.
    5. ТОГ, ПАД: аяархан цохих юмуу хөдөлгөх чимээ. мөн тухайн байдал.
  • 6. 가볍게 살짝 털거나 튀기는 소리. 또는 그 모양.
    6. ЧАД: аяархан сэгсрэх юмуу үсэргэх дуу чимээ. мөн тухайн байдал.
  • 7. 새가 부리로 가볍게 쪼는 소리. 또는 그 모양.
    7. ТОГ: шувуу хошуугаараа зөөлхөн тонших чимээ. мөн тухайн байдал.
  • 8. 갑자기 가볍게 부러지는 소리. 또는 그 모양.
    8. ТОГ: гэнэт аяархан хугарах чимээ. мөн тухайн байдал.
  • 9. 어느 한 부분이 튀어나온 모양.
    9. ТОВОЙН: аль нэг хэсэг нь түрж гарсан байдал.
  • 10. 갑자기 혀끝이나 코 등이 짜릿해지는 느낌.
    10. ЧАС: гэнэт хэлний үзүүр, хамар зэрэг жирс жирс хийх мэдрэмж.
• 맺다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 물방울이나 땀방울 등이 매달리다.
    1. НУЛИМС ГАРАХ, ХӨЛС ГАРАХ, ШҮҮДЭР ТОГТОХ: усан дусал болон хөлс зэрэг бөнжигнөх.
  • 2. 열매나 꽃 등이 생겨나거나 그것을 이루다.
    2. ГАРГАХ, ГАРАХ, БУЙ БОЛОХ: үр жимс болон цэцэг бий болох буюу үр жимсээ гаргах.
  • 3. 실이나 끈으로 매듭을 만들다.
    3. ЗАНГИДАХ, УЯХ: утас болон уяагаар зангилгаа хийх.
  • 4. 이야기나 하던 일을 마무리하다.
    4. ТӨГСГӨХ, ДУУСГАХ: яриа болон хийж байсан зүйлээ дуусгах.
  • 5. 사람 사이에 관계를 만들다.
    5. ТОГТООХ, БАЙГУУЛАХ: хүмүүсийн хооронд харилцаа тогтоох.
• 자립적 (自立的) Тодотгол үг
  • 1. 남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 해내려는.
    1. БИЕЭ ДААХ, ТУСГААР ТОГТНОХ, ӨӨРИЙН ХҮЧЭЭР ХИЙХ: бусдаас хамаарах буюу бусдад найдахгүйгээр, өөрийн хүчээр хийх явдал.
• 버선 Нэр үг
  • 1. 천으로 발 모양과 비슷하게 만들어 주로 한복을 입을 때 양말처럼 발에 신는 물건.
    1. СОЛОНГОС ҮНДЭСНИЙ ОЙМС: даавуугаар хөлний хэлбэртэй төстэй хийж голдуу солонгос үндэсний хувцас ханьбуг өмсөхдөө оймс шиг хөлдөө угладаг зүйл.
• 흙 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질.
    1. ШОРОО: дэлхийн гадаргыг нөмрөн байх, жижиг, бөөрөнхий хатуу бөөмөөс тогтсон биет.
• 털썩하다 Үйл үг
  • 1. 갑자기 주저앉는 소리가 나다.
    1. ЛАГХИЙХ: гэв гэнэт лагхийн суух чимээ гарах.
  • 2. 크고 두툼한 물건이 갑자기 바닥에 떨어지는 소리가 나다.
    2. ТҮР ТАР ХИЙХ: том, зузаан зүйл гэнэт шалан дээр унах чимээ гарах.
  • 4. 크고 두툼한 물건이 세게 움직이는 소리가 나다.
    4. ТАР НЯР ХИЙХ: том, зузаан зүйл хүчтэй хөдлөх чимээ гарах.
  • 3. 갑자기 마음이나 정신에 충격을 받아 놀라다.
    3. ПАЛ ХИЙХ: гэв гэнэт сэтгэл санааны цохилтонд орж гайхах.
• 최루탄 (催淚彈) Нэр үг
  • 1. 눈물샘을 자극하여 눈물을 흘리게 하는 약이나 물질을 넣은 탄환.
    1. НУЛИМС АСГАРУУЛАГЧ БӨМБӨГ: нулимсны сүвийг өдөөж нулимс асгаруулдаг эм ба бодис зэргийг хийсэн сум.
• 흐지부지 Дайвар үг
  • 1. 확실하게 하지 않고 대충 넘어가거나 넘기는 모양.
    1. БҮРХЭГ, ТОДОРХОЙГҮЙ, БӨӨРӨНХИЙ: баттай болгохгүй тэгс ингэс хийгээд өнгөрөх буюу өнгөрөөх байдал.
• 누출하다 (漏出 하다) Үйл үг
  • 1. 액체나 기체 등을 틈이나 구멍으로 나오게 하다.
    1. АЛДАГДУУЛАХ, ШҮҮРҮҮЛЭХ: шингэн зүйл ба хий зэргийг онгорхой цоорхойгоор гадагш алдагдуулах.
  • 2. 중요한 비밀이나 정보 등을 외부에 알려지게 하다.
    2. ЗАДЛАХ, АЛДАГДУУЛАХ: чухал нууц мэдээ, мэдээллийг гадагшаа тараах.
• 도발하다 (挑發 하다) Үйл үг
  • 1. 상대를 자극해 어떤 일이 일어나게 하다.
    1. ӨДӨӨН ХАТГАХ: нөгөө этгээдээ өдөж уурлуулж, ямар нэгэн үйлдэл хийхэд хүргэх.
• 희극 (喜劇) Нэр үг
  • 1. 웃음을 중심으로 하여 인간과 사회의 문제점을 경쾌하고 재미있게 다룬 연극이나 극 형식.
    1. ИНЭЭДМИЙН ЖҮЖИГ: инээдмийг голлосон хүн ба нийгмийн шүүмжлэлтэй асуудлыг хөгжилтэй, сонирхолтойгоор илэрхийлсэн жүжиг буюу жүжгийн маяг хэлбэр.
  • 2. 남의 웃음거리가 될 만한 일이나 사건.
    2. ИНЭЭДМИЙН ЖҮЖИГ: бусдын инээдэм болохоор ажил хэрэг буюу хэрэг явдал.
• 소스 (sauce) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 음식에 넣어 맛과 냄새와 모양을 더하는 액체.
    1. СОУС, ХООЛ АМТЛАГЧ: хоолонд хийж амт, үнэр, хэлбэрийг нь сайжруулдаг шингэн бодис.
• 소시민적 (小市民的) Нэр үг
  • 1. 어느 쪽에도 속하지 않고 중간 입장을 지니는 소시민의 특징을 나타내는 것.
    1. ЖИЖИГ ХӨРӨНГӨТӨНИЙ, ДУНД ДАВХАРГЫН: аль талд ч хамаарахгүй, дундаж байр суурийг баримтлах жижиг хөрөнгөтөний онцлогийг илэрхийлсэн зүйл.
• 애쓰다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 무엇을 이루기 위해 힘을 들이다.
    1. ХИЧЭЭХ, ЗҮТГЭХ, ЧАРМАЙХ, МЭРИЙХ, ШИМТЭХ: хэн нэгэн, ямар нэг зүйлийг бүтээхийн тулд хүч хөдөлмөрөө зарцуулах.