🌾 End: 내
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 11 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 5 NONE : 52 ALL : 72
•
내
:
‘나’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
☆☆☆
местоимение
🌏 Я: Форма местоимения '나', когда к нему присоединяют окончание '가'.
•
시내
(市內)
:
도시의 안.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГОРОД; ЦЕНТР ГОРОДА: Внутренняя часть города (пределы города).
•
아내
:
결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЖЕНА, СУПРУГА: Женщина, ставшая второй половиной мужчины после свадьбы.
•
안내
(案內)
:
어떤 내용을 소개하여 알려 줌. 또는 그런 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПУТЕВОДИТЕЛЬ; ИНСТРУКЦИЯ; ПРОВОДНИК: Представление, сообщение какого-либо содержания.
•
국내
(國內)
:
나라의 안.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВНУТРИ СТРАНЫ; ВНУТРИ ГОСУДАРСТВА; В СТРАНЕ; В ГОСУДАРСТВЕ: Внутренняя часть страны.
•
끝내
:
마지막까지 내내.
☆☆
наречие
🌏 Беспрерывно до самого конца.
•
내내
:
처음부터 끝까지 계속해서.
☆☆
наречие
🌏 НЕОТСТУПНО; БЕСПРЕРЫВНО: С начала до конца, постоянно.
•
막내
:
형제, 자매들 중에서 맨 나중에 태어나 나이가 가장 어린 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 МЛАДШИЙ: Самый младший, последний родившийся ребёнок в семье.
•
이내
(以內)
:
일정한 범위의 안.
☆☆
имя существительное
🌏 В ПРЕДЕЛАХ: Не превышая определенного предела, сферы.
•
사내
:
혈기 왕성할 때의 젊은 남자.
☆☆
имя существительное
🌏 ПАРЕНЬ: молодой мужчина, полный сил и энергии.
•
흉내
:
다른 사람 또는 동물의 말, 소리, 행동 등을 그대로 옮기는 짓.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕДРАЗНИВАНИЕ; ИМИТИРОВАНИЕ; ПОДРАЖАНИЕ: Повторение, воспроизведение каких-либо слов, звуков, действий и т.п. другого человека или животных.
•
교내
(校內)
:
학교 안.
☆☆
имя существительное
🌏 ВНУТРИ ШКОЛЫ; ВНУТРИ УНИВЕРСИТЕТА: Территория учебного заведения, пределы учебного заведения.
•
이내
:
그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로.
☆☆
наречие
🌏 ТОТ ЧАС: Сразу, тут же.
•
내
(內)
:
일정한 범위의 안.
☆☆
зависимое имя существительное
🌏 В ТЕЧЕНИЕ; НА ПРОТЯЖЕНИИ; ЧЕРЕЗ: В определённых пределах.
•
마침내
:
끝에 가서 결국에는.
☆☆
наречие
🌏 В КОНЕЧНОМ СЧЁТЕ: В конце концов, в результате.
•
실내
(室內)
:
방이나 건물 등의 안.
☆☆
имя существительное
🌏 ВНУТРИ КОМНАТЫ; ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЯ; ВНУТРИ ЗДАНИЯ: Внутри комнаты или здания.
•
기내
(機內)
:
비행기의 안.
☆
имя существительное
🌏 САЛОН САМОЛЁТА; КАБИНА САМОЛЁТА; БОРТ САМОЛЁТА: Внутренняя часть самолёта, внутреннее пространство самолёта.
•
인내
(忍耐)
:
괴로움이나 어려움을 참고 견딤.
☆
имя существительное
🌏 ТЕРПЕНИЕ; ВЫНОСЛИВОСТЬ; ТЕРПИМОСТЬ: Претерпевание страданий или трудностей.
•
체내
(體內)
:
몸의 내부.
☆
имя существительное
🌏 ВНУТРЕННОСТЬ ОРГАНИЗМА: внутренняя часть тела.
•
막무가내
(莫無可奈)
:
지나치게 고집이 세서 남의 말을 듣지 않으려고 함.
☆
имя существительное
🌏 БЕЗНАДЁЖНО; УПРЯМО: Чрезмерно упрямствуя, не слушая никого.
•
끝끝내
:
결국 끝까지.
наречие
🌏 ВСЁ-ТАКИ: До конца.
•
저녁내
:
해가 질 때부터 밤이 될 때까지 계속해서.
наречие
🌏 В ТЕЧЕНИЕ ВЕЧЕРА: Непрерывно от захода солнца до наступления ночи.
•
땀내
:
땀이 묻은 옷 또는 몸에서 나는 좋지 않은 냄새.
имя существительное
🌏 ЗАПАХ ПОТА: Неприятный запах, исходящий от пропотевшего тела или одежды.
•
학내
(學內)
:
학교 안.
имя существительное
🌏 (в кор. яз. является им. сущ.) Внутришкольный.
•
원내
(院內)
:
병원, 양로원 등과 같이 ‘원’자가 붙은 기관이나 국회의 안.
имя существительное
🌏 Организация или отдел в составе Национального собрания, либо в составе образований, которые в корейском языке обозначаются слогом "вон", что значит "организация".
•
월내
(月內)
:
정해진 때로부터 그달의 마지막 날까지의 사이.
имя существительное
🌏 В ТЕЧЕНИЕ МЕСЯЦА; ДО КОНЦА МЕСЯЦА: Период с определённого момента до последнего дня соответствующего месяца.
•
암내
:
체질에 따라 겨드랑이에서 나는 불쾌한 냄새.
имя существительное
🌏 ЗАПАХ ПОТА ПОД МЫШКАМИ: Неприятный запах, исходящий из подмышечных впадин, отличающийся в зависимости от физического строения тела.
•
읍내
(邑內)
:
한 읍의 관할 구역 안.
имя существительное
🌏 ОКРУГ: Территориальный округ, входящий в состав района или области.
•
누린내
:
짐승의 고기에서 나는 기름기의 조금 역겹고 메스꺼운 냄새.
имя существительное
🌏 Неприятный, тошнотворный запах животного жира и плоти.
•
향내
(香 내)
:
향기로운 냄새.
имя существительное
🌏 Ароматный запах; вкусный запах; хороший запах.
•
비린내
:
물고기나 동물의 피 등에서 나는 코를 찌르는 느낌의 역겹고 매스꺼운 냄새.
имя существительное
🌏 ЗАПАХ КРОВИ; ЗАПАХ СЫРОЙ РЫБЫ: Неприятный специфический запах, исходящий от крови рыбы, животных и т.п.
•
단내
:
높은 열에 눋거나 달아서 나는 냄새.
имя существительное
🌏 Запах гари из-за плавления или горения на высокой температуре.
•
사내
(社內)
:
회사의 안.
имя существительное
🌏 Внутри фирмы.
•
봄내
:
봄 동안 내내.
наречие
🌏 ВСЮ ВЕСНУ: В течение весеннего периода времени.
•
종내
(終乃)
:
마지막까지 내내.
наречие
🌏 В КОНЦЕ КОНЦОВ; НАКОНЕЦ; В КОНЕЧНОМ СЧЁТЕ: Всё время до самого конца.
•
지린내
:
오줌에서 나는 것과 같은 냄새.
имя существительное
🌏 ЕДКИЙ ЗАПАХ: Запах, похожий на запах мочи.
•
대내
(對內)
:
내부 또는 나라 안에 관계됨.
имя существительное
🌏 ВНУТРЕННИЙ; ВНУТРИГОСУДАРСТВЕННЫЙ: Действующий в пределах одного государства, предприятия и т.п.
•
내
:
코로 맡을 수 있는 기운.
имя существительное
🌏 ЗАПАХ; АРОМАТ; ДЫМ: Воздух, втягиваемый через нос.
•
경내
(境內)
:
일정한 지역이나 범위의 안.
имя существительное
🌏 В ГРАНИЦАХ; В ЗОНЕ: Внутри определённой территории или рамок.
•
밥내
:
밥에서 나는 냄새.
имя существительное
🌏 Запах сваренного риса.
•
단내
:
달콤한 냄새.
имя существительное
🌏 Сладкий запах.
•
곰팡내
:
곰팡이의 쾨쾨한 냄새.
имя существительное
🌏 ЗАТХЛЫЙ ЗАПАХ: Зловонный запах плесени.
•
궐내
(闕內)
:
궁궐 안.
имя существительное
🌏 Внутри дворца, замка.
•
관내
(管內)
:
어떤 기관이 책임을 지고 있는 구역의 안.
имя существительное
🌏 ЮРИСДИКЦИЯ; НАХОЖДЕНИЕ В ВЕДЕНИИ ЧЕГО-ЛИБО: То, что находится в ведении кого-либо или чего-либо.
•
암내
:
발정기에 암컷의 몸에서 나는, 수컷을 유혹하는 냄새.
имя существительное
🌏 ЗАПАХ САМКИ: Запах, исходящий от особей женского пола, привлекающий и возбуждающий особей мужского пола во время брачного периода.
•
고린내
:
고약하고 불쾌한 냄새.
имя существительное
🌏 ВОНЬ: Дурной, неприятный запах.
•
탄내
:
어떤 것이 탈 때 나는 냄새.
имя существительное
🌏 ЗАПАХ ГОРЕЛОГО: Запах, издающийся при горении чего-либо.
•
겨우내
:
겨울 동안 내내.
наречие
🌏 ВСЮ ЗИМУ: Непрерывно, постоянно в течение зимы.
•
군내
:
음식이 상해서 나는 좋지 않은 냄새.
имя существительное
🌏 ЗАТХЛЫЙ ЗАПАХ; ГНИЛОЙ ЗАПАХ: Неприятный запах, исходящий от испорченной пищи.
•
여름내
:
여름 동안 내내.
наречие
🌏 В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО ЛЕТА: На протяжении всего летнего периода.
•
젖내
:
젖의 냄새.
имя существительное
🌏 Запах грудного молока.
•
물비린내
:
물에서 나는 비릿한 냄새.
имя существительное
🌏 РЫБНЫЙ ЗАПАХ ВОДЫ: Запах рыбы, исходящий из воды.
•
시내
:
골짜기나 들판에 흐르는 작은 물줄기.
имя существительное
🌏 РУЧЕЙ: Маленький поток воды в долине или поле.
•
옥내
(屋內)
:
집이나 건물의 안.
имя существительное
🌏 Внутренняя часть дома или здания.
•
내
:
처음부터 끝까지 계속해서.
наречие
🌏 ПОСТОЯННО: От начала до конца, без перерыва.
•
군내
(郡內)
:
행정 구역인 군의 담당 지역 안.
имя существительное
🌏 В пределах территории района (гун), являющегося административным округом.
•
노린내
:
육류에서 나는 고약한 냄새.
имя существительное
🌏 (ДУРНОЙ) ЗАПАХ МЯСА: Неприятный запах, исходящий от мяса животных.
•
내
:
'나의'가 줄어든 말.
None
🌏 Сокращение от '나의'.
•
내
:
시내보다는 크고 강보다는 작은 물줄기.
имя существительное
🌏 Водный поток, размерами больше ручья, но меньше реки.
•
아침내
:
해가 뜰 때부터 아침 동안 줄곧.
наречие
🌏 ВО ВРЕМЯ УТРА;: Время, на протяжении всего утра, с момента восхода солнца.
•
-내
:
‘그 기간의 처음부터 끝까지’의 뜻을 더하고 부사로 만드는 접미사.
аффикс
🌏 Суффикс со значением "от начала до конца данного периода".
•
당내
(黨內)
:
정당의 안.
имя существительное
🌏 ВНУТРИПАРТИЙНЫЙ: Находящийся, совершающийся внутри, в пределах партии.
•
이내
:
(강조하는 말로) 나의.
атрибутивное слово
🌏 (усилит.) Мой.
•
구린내
:
똥이나 방귀 냄새와 같이 고약한 냄새.
имя существительное
🌏 ДУРНОЙ ЗАПАХ; ВОНЬ: Отвратительный запах, подобный запаху экскрементов или газов.
•
못내
:
자꾸 마음에 두거나 잊지 못하여 계속.
наречие
🌏 НАВСЕГДА; НАВЕКИ; ВЕЧНО: Постоянно держать в сердце, не забывать.
•
피비린내
:
피에서 나는 역겹고 비린 냄새.
имя существительное
🌏 ЗАПАХ КРОВИ: Неприятный запах, исходящий из крови.
•
장내
(場內)
:
일이 벌어지는 곳의 안.
имя существительное
🌏 На месте происшествия.
•
감내
(堪耐)
:
어려움을 참고 견딤.
имя существительное
🌏 НАСТОЙЧИВОСТЬ, ТЕРПЕНИЕ, ВЫНОСЛИВОСТЬ: Способность вынести и перенести невзгоды.
•
젖비린내
:
젖에서 나는 비릿한 냄새.
имя существительное
🌏 Кислый запах грудного молока.
•
구내
(構內)
:
회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설의 안.
имя существительное
🌏 ВНУТРЕННИЙ: Расположенный внутри офисного здания, здания больницы, станции или другого крупного учреждения.
•
술내
:
술 냄새.
имя существительное
🌏 Запах алкоголя.
•
쉰내
:
상한 음식에서 나는 시큼한 냄새.
имя существительное
🌏 КИСЛАЯ ВОНЬ: Неприятный запах чего-либо прокисшего, испортившейся еды.
• В общественной организации (8) • Обсуждение ошибок (28) • Психология (191) • Закон (42) • Культура питания (104) • Семейные праздники (2) • Наука и техника (91) • Информация о пище (78) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Досуг (48) • Искусство (23) • Семейные мероприятия (57) • Массовая культура (82) • Приветствие (17) • Человеческие отношения (255) • Философия, мораль (86) • Массовая культура (52) • Хобби (103) • Работа (197) • В общественной организации (библиотека) (6) • Жизнь в Корее (16) • В больнице (204) • В общественной организации (почта) (8) • Личные данные, информация (46) • Характер (365) • Сравнение культуры (78) • Просмотр фильма (105) • Одежда (110) • Объяснение местоположения (70) • Представление (самого себя) (52)