🌟 국내 (國內)
☆☆☆ имя существительное
🗣️ произношение, склонение: • 국내 (
궁내
)
📚 производное слово: • 국내적(國內的): 나라 안에 관계되는. • 국내적(國內的): 나라 안에 관계되는 것.
📚 категория: Район, регион Путешествие
🗣️ 국내 (國內) @ толкование
- 경상북도 (慶尙北道) : 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한반도의 동남부에 있으며 산으로 둘러싸인 분지이다. 국내 최대 내륙 공업지를 이루고 있고 주요 도시로는 포항, 경주, 안동 등이 있다.
- 김포 공항 (金浦空港) : 서울에 있는 국제공항. 주로 일본이나 중국, 국내 도시를 오가는 항공편을 운행한다.
- 울산 (蔚山) : 경상남도 동북쪽에 있는 광역시. 국내 최대의 공업 도시로 조선, 자동차 등의 중화학 공업이 발달하였다.
🗣️ 국내 (國內) @ практические примеры
- 박 선수는 국내 최초로 메이저 리그에 등판하였다. [등판하다 (登板하다)]
- 이번 학회를 통해 국내 학계의 학문적 성숙을 증명할 수 있었다고 생각합니다. [학문적 (學問的)]
- 우리 항공사는 국내 최고의 내항 중심의 항공 회사이다. [내항 (內航)]
- 국내 주요 도시를 연결하는 내항 항공기 이용이 급증하고 있다. [내항 (內航)]
- 앞으로 시장 개방이 확대되면 국내 시장 경쟁은 더욱 가열될 것이다. [더욱]
- 국내 판매업자. [판매업자 (販賣業者)]
- 해외로 수출한 국내 휴대 전화가 현지에서 날개 돋친 듯 팔리고 있다. [수출하다 (輸出하다)]
- 우리 연구진은 국내 최초로 검은 쌀 우량 품종을 개발했다. [품종 (品種)]
- 국내 토종 개인 ‘진돗개’가 순수 혈통의 고유 품종이란 사실이 밝혀졌다. [품종 (品種)]
- 국내 축산업. [축산업 (畜産業)]
- 국내 시장. [시장 (市場)]
- 값이 싼 수입 농산물이 밀려 들어와 농사를 포기하는 국내 농가의 수가 많아졌다. [농가 (農家)]
- 국내 경제가 회복세를 보이면서 주가도 완만한 상승세로 돌아섰다. [주가 (株價)]
- 국내 언론사. [언론사 (言論社)]
- 형편이 웬만한가 보네, 난 해외는커녕 국내 여행도 못 가는데. [웬만하다]
- 국내 진입. [진입 (進入)]
- 여러 가지 천연 재료로 목욕을 할 수 있게 만든 국내 유일의 목욕탕이래. [유일 (唯一/惟一)]
- 그 회사는 새로운 기술 개발과 뛰어난 홍보로 국내 시장을 손아귀에 넣었다. [손아귀에 넣다]
- 국내 총생산은 작년 동기보다 팔 퍼센트 성장했다. [동기 (同期)]
- 우리 연구소는 월드컵 개최로 인해 국내 소비 진작이 약 7억 원 가량 플러스될 것이라고 내다봤다. [플러스되다 (plus되다)]
- 외국에 나가서 국내 기업의 낯익은 간판을 보니 반가웠다. [낯익다]
- 그는 자신이 세울 회사를 홍보할 자료를 국내 각 기업에 발송했다. [발송하다 (發送하다)]
- 올해 국내 채소 생산 현황을 살펴보면 작년에 비해 생산량이 감소한 것으로 나타났다. [현황 (現況)]
- 국내 초연. [초연 (初演)]
- 세계 무대에서 첫 선을 보인 국내 난타 공연은 뜨거운 반응을 일으키며 초연에 성공하였다. [초연 (初演)]
- 나는 겁이 많아서 혼자서는 국내 여행도 못 가는데 더구나 해외 배낭여행은 꿈도 못 꿀 일이다. [더구나]
- 이 유적들은 국내 전시가 끝나면 다시 영국의 박물관으로 돌아간다. [전시 (展示)]
- 국내 레포츠 산업이 다양화하면서 여가를 활용하여 즐길 거리가 많아졌다. [다양화하다 (多樣化하다)]
- 다음 달부터 가격이 비싼 해외 주류의 국내 반입이 규제된다. [규제되다 (規制되다)]
- 유럽의 경기 침체는 국내 주식 시장의 하락세를 가져왔다. [주식 시장 (株式市場)]
- 국내 주식 시장에서 외국인 투자가 차지하는 비중은 계속 확대되고 있다. [주식 시장 (株式市場)]
- 국내에 유입하다. [유입하다 (流入하다)]
- 작년 한 해 동안 일조 원이 넘는 해외 자금이 국내에 유입했다. [유입하다 (流入하다)]
- 국내에 유입하다. [유입하다 (流入하다)]
- 외국에서 우리나라로 유입하는 노동력이 많아지면서 국내 실업자가 늘어나게 되었다. [유입하다 (流入하다)]
- 정부는 전염병이 국내로 유입하지 못하도록 총력을 기울였다. [유입하다 (流入하다)]
- 그의 연구는 국내 체세포 복제 연구의 시동이 되었다. [시동 (始動)]
- 경영자의 혁신과 직원의 열정으로 국내 은행은 세계 초일류 은행으로 도약하고 있다. [초일류 (超一流)]
- 외국 기업들은 투자 부문에서 국내 기업과 동등하게 대우해 줄 것을 정부에 요청했다. [대우하다 (待遇하다)]
- 갑작스러운 유가 급등은 국내 대부분의 산업에 치명적 타격을 주었다. [치명적 (致命的)]
- 최근 외국인과의 결혼이 늘어나면서 국내 혼혈아의 수도 크게 증가했다. [혼혈아 (混血兒)]
- 수영 선수인 승규는 이번 경기에서 국내 최고 기록에 도전하기로 하였다. [도전하다 (挑戰하다)]
- 국내 여행가. [여행가 (旅行家)]
- 김 사장이 국내 최대 규모의 회사 사장이 되기까지의 전후사는 한 편의 소설 같았다. [전후사 (前後事)]
- 우리 회사는 국내 최고에 안주하지 않고 세계 일류 기업이 되고자 했다. [안주하다 (安住하다)]
- 우리 신문은 국내 언론 가운데에서 가장 정확한 보도 기관으로서의 권위를 자랑한다. [권위 (權威)]
- 국내 휴양지. [휴양지 (休養地)]
- 대관령은 국내 최고 휴양지로 꼽히며 아름다운 경치를 자랑하였다. [휴양지 (休養地)]
- 우리 회사가 국내 의류 기업 중 처음으로 해외 시장 개척에 나선다. [개척 (開拓)]
- 국내 경제가 확고한 회복세를 보이기 전까지는 어려울 것 같습니다. [금융 시장 (金融市場)]
- 지난 몇 년간 국내 바둑 대회의 정상을 지켜 왔던 김 씨에게 도전자가 나타났다. [도전자 (挑戰者)]
- 국내 기업에서 분속 1080미터로 움직이는 엘리베이터를 개발하여 화제가 되고 있다. [분속 (分速)]
- 우리 회사는 선진화된 기술로 국내 모든 기업을 앞지르기 시작했다. [선진화되다 (先進化되다)]
- 작년에 이어 올해에도 국내 영화가 관객들에게 인기를 얻고 있다. [작년 (昨年)]
- 국내 흥행에는 실패했을지라도 해외 수출로 만회할 수 있으니 믿고 기다려 주십시오. [-을지라도]
- 해외 자본이 국내로 밀려오면서 국내 금융 시장에도 많은 변화가 일어났다. [밀려오다]
- 존폐의 위기에 있는 국내 기업이 많아진 원인이 무엇입니까? [밀려오다]
- 거세게 밀려오는 수입 제품이 국내 시장을 장악하고 있기 때문입니다. [밀려오다]
- 국내 최대 기업의 박 회장이 유력 일간지와 인터뷰를 가졌다. [유력 (有力)]
- 국내 증권 시장. [증권 시장 (證券市場)]
- 짧은 설 연휴로 국내 여행지가 호황을 맞고 있다. [호황 (好況)]
- 내국인이 만족하지 못하는 국내 관광지를 외국인이 좋아할 리 없다. [내국인 (內國人)]
- 네, 국내 학회에서 발표했던 논문인데 해외의 한 저널에 실리게 됐어요. [옮기다]
- 국내 유명 의과 대학에서 여러 연구자들이 암의 예방과 치료를 연구하고 있다. [연구하다 (硏究하다)]
- 국내 금융 산업의 경쟁력 강화를 위해 금융 개혁 위원회가 발족되었다. [발족되다 (發足되다)]
- 국내 작가. [작가 (作家)]
- 국내 예선에서 우승한 선수에게는 올림픽 출전 자격이 주어진다. [출전 (出戰)]
- 국내 소비자들의 소득 수준이 높아지면서 고급 승용차에 대한 관심이 커지고 있는 것으로 보입니다. [높아지다]
- 국내 여행사. [여행사 (旅行社)]
- 우리 회사는 국내 전 지역을 커버할 만한 충분한 무선 주파수를 획득했다. [커버하다 (cover하다)]
- 외국의 값싼 상품이 수입되어 국내 시장 잠식이 예상됩니다. [잠식 (蠶食)]
- 국내에 투자되다. [투자되다 (投資되다)]
- 국내 축산업의 발전을 위해 예산의 많은 부분이 집중적으로 투자되었다. [투자되다 (投資되다)]
- 해외에서 학위를 딴 유학생들이 국내 학계에 대거 유입되었다. [유학생 (留學生)]
- 국내 여행 상품. [국내 여행 (國內旅行)]
- 국내 여행 지역. [국내 여행 (國內旅行)]
- 국내 여행이 증가하다. [국내 여행 (國內旅行)]
- 국내 여행을 하다. [국내 여행 (國內旅行)]
- 국내 여행에 나서다. [국내 여행 (國內旅行)]
- 여행사에서는 국내 여행 상품 중에서 제주도 여행이 가장 인기가 많다고 했다. [국내 여행 (國內旅行)]
- 내년에도 국내 자동차 산업 경기는 유가 인상 등으로 부진을 면치 못할 것으로 보인다. [유가 (油價)]
- 정부에서 국내 최대의 원전 집적을 이루고 있는 동해안을 개발하고 있거든. [집적 (集積)]
- 국내 금융계. [금융계 (金融界)]
- 세계적인 금융 위기로 국내 기업의 경제 활동도 덩달아 위축되었다. [위축되다 (萎縮되다)]
- 환율이 올라 외국 여행에 대한 분위기가 위축되어 올해는 많은 사람이 국내에서 여름휴가를 보냈다. [위축되다 (萎縮되다)]
- 국내 대부분의 인터넷 망이 마비되는 인터넷 대란으로 사람들이 큰 불편을 겪었다. [대란]
- 그는 거래처에 대량 구매를 약속하며 낮은 가격과 국내 시장 판매에 대한 독점적 지위 보장을 요구했다. [독점적 (獨占的)]
- 우리 회사는 국내에서 유일하게 독점적 생산 설비를 갖추고 전기 자동차를 본격적으로 생산하기 시작했다. [독점적 (獨占的)]
- 국내 삼십 대 기업의 경영자들이 한자리에 모여 향후 경제 발전 방향에 대하여 논의했다. [경영자 (經營者)]
- 국내 투수 중 최다 승을 기록한 비결이 무엇입니까? [컨트롤 (control)]
- 최 박사는 불우한 가정 환경을 극복하고 국내 최고의 학자가 되었다. [불우하다 (不遇하다)]
- 그는 일본 프로 야구 진출과 국내 잔류를 두고 고민하다가 결국 국내에 남기로 했다. [잔류 (殘留)]
- 저성장은 소비의 위축과 투자의 감퇴를 가져와 국내 시장을 크게 위축시켰다. [감퇴 (減退)]
- 최근 외국에서 값싼 물건들이 들어오면서 국내 업계를 긴장시키고 있다. [긴장시키다 (緊張시키다)]
- 중국은 내수 시장 강세에 힘입어 저렴한 가격을 무기로 국내 시장 진출 초읽기에 들어갔다. [초읽기 (秒읽기)]
- 값싼 외국 농산물의 수입으로 국내 농산물 가격이 똥값이 될 판이다. [똥값]
- 우리 회사는 국내 일류 기업에서 세계적인 기업으로의 도약을 위해 힘쓰고 있다. [도약 (跳躍)]
- 철강 산업 분야에서 국내 최고 기업으로 자리매김을 하는 데 방향을 맞추었습니다. [자리매김]
- 사람들은 오 년 안에 회사를 국내 최고의 기업으로 키우겠다는 김 사장의 허황된 꿈을 비웃었다. [꿈]
- 이 다리는 순수 국내 기술로 시공한 것으로 알려져 있다. [시공하다 (施工하다)]
- 외국 영화의 침식이 국내 영화의 설 자리를 더욱 좁게 만들었다. [침식 (侵蝕)]
- 이 호텔은 본관과 별관을 합쳐 모두 다섯 동으로 국내 최대 규모이다. [별관 (別館)]
- 국내 우편 요금. [우편 요금 (郵便料金)]
- 승규는 국내 최고의 대학을 우수한 성적으로 졸업한 유능한 인재이다. [인재 (人材)]
- 국내 기업들은 거대한 자본을 앞세운 다국적 기업들과 경쟁하고 있다. [다국적 기업 (多國籍企業)]
- 국내 유명한 옹기장이는 한 명의 도제에게만 자신의 기술을 전수해 주었다. [도제 (徒弟)]
- 유려한 표현으로 우수성을 인정받은 그녀의 시가 국내 최대 규모의 예술제에 전시될 예정이다. [예술제 (藝術祭)]
- 국내 연구진이 극미량의 물질도 쉽게 분석할 수 있는 기계를 개발하였다. [극미량 (極微量)]
- 외국 자본이 급격하게 빠져나가면서 국내 시장은 큰 타격을 입었다. [외국 자본 (外國資本)]
- 우리 회사는 국내에 투자자가 나타나지 않아서 외국 자본을 끌어들이기로 했다. [외국 자본 (外國資本)]
- 국내 사정을 잘 모르고 한 경우 손해를 보기 쉬울 겁니다. [외국 자본 (外國資本)]
- 국제 유가가 심하게 유동하여 국내 기름값도 안정되지 못합니다. [유동하다 (流動하다)]
- 국내 기술의 발달로 국산품의 질이 향상되고 가격은 저렴해졌다. [국산품 (國産品)]
- 국내 화장품 산업의 대외 경쟁력이 점점 높아지고 있다. [대외 (對外)]
- 박 회장은 국내 최대 식품 기업의 창업자로 수백억 원대의 자산가이다. [자산가 (資産家)]
- 국내 최초. [최초 (最初)]
- 국내 금융가. [금융가 (金融街)]
- 오늘날에는 국내 정치와 국제 정치가 밀접하게 서로 연결되어 상호 영향을 준다. [밀접하다 (密接하다)]
- 국내 펀드. [펀드 (fund)]
- 선생님, 국내 정치 상황에 대해 알 수 있는 잡지 좀 추천해 주세요. [논조 (論調)]
- 독재자는 국가의 모든 국제 교역을 봉쇄하고 국내 거래만을 허용하였다. [봉쇄하다 (封鎖하다)]
🌷 ㄱㄴ: Initial sound 국내
-
ㄱㄴ (
그날
)
: 앞에서 말한 날.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТОТ ДЕНЬ: День, который был указан ранее. -
ㄱㄴ (
국내
)
: 나라의 안.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВНУТРИ СТРАНЫ; ВНУТРИ ГОСУДАРСТВА; В СТРАНЕ; В ГОСУДАРСТВЕ: Внутренняя часть страны. -
ㄱㄴ (
그냥
)
: 아무 것도 하지 않고 있는 그대로.
☆☆☆
наречие
🌏 ТАК: В таком виде, положении, состоянии, как есть. -
ㄱㄴ (
가난
)
: 돈이 없어서 생활이 어려움. 또는 그런 상태.
☆☆
имя существительное
🌏 БЕДНОСТЬ; НИЩЕТА: Жизненные трудности из-за отсутствия денег. Или такое положение. -
ㄱㄴ (
건너
)
: 어떤 곳 너머의 맞은편.
☆☆
имя существительное
🌏 ЧЕРЕЗ; НАПРОТИВ: Противоположная сторона. -
ㄱㄴ (
개념
)
: 어떤 사실이나 관념, 사물에 대한 많은 구체적인 예나 특성을 통해 얻은 일반적인 지식이나 생각.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОНЯТИЕ; ПРЕДСТАВЛЕНИЕ; КОНЦЕПЦИЯ: Сформировавшаяся общая мысль о предмете, включающая ряд взаимосвязанных признаков и особенностей. -
ㄱㄴ (
가능
)
: 할 수 있거나 될 수 있음.
☆☆
имя существительное
🌏 ВОЗМОЖНОСТЬ: Наличие возможности, вероятность. -
ㄱㄴ (
그네
)
: 길게 늘어뜨린 두 줄에 발판이나 앉을 자리를 달아 거기에 타서 몸을 앞뒤로 왔다 갔다 흔들게 하는 놀이 기구.
☆☆
имя существительное
🌏 КЫНЕ: Сооружение для раскачивания в качестве забавы или развлечения, состоящее из доски, подвешенной на верёвках к столбу, перекладине и т.п., раскачивающееся взад и вперёд, ритмически взлетающее вверх и вниз. -
ㄱㄴ (
교내
)
: 학교 안.
☆☆
имя существительное
🌏 ВНУТРИ ШКОЛЫ; ВНУТРИ УНИВЕРСИТЕТА: Территория учебного заведения, пределы учебного заведения. -
ㄱㄴ (
그늘
)
: 빛이 어떤 물체에 가려져 생긴 어두운 부분.
☆☆
имя существительное
🌏 ТЕНЬ: Пространство, защищённое чем-либо от лучей солнца. -
ㄱㄴ (
금년
)
: 이번 해.
☆☆
имя существительное
🌏 ЭТОТ (ТЕКУЩИЙ; НЫНЕШНИЙ; НАСТОЯЩИЙ) ГОД: Этот год. -
ㄱㄴ (
기념
)
: 훌륭한 인물이나 특별한 일 등을 오래도록 잊지 않고 마음에 간직함.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРАЗДНОВАНИЕ (КАКОГО-ЛИБО СОБЫТИЯ); ОЗНАМЕНОВАНИЕ (ГОДОВЩИНЫ И Т.П.); ПОМИНКИ: Хранение в памяти на долгое время какого-либо особенного дня, события или же особенного, выдающегося человека. -
ㄱㄴ (
기능
)
: 어떤 역할이나 작용을 함. 또는 그런 역할이나 작용.
☆☆
имя существительное
🌏 ФУНКЦИЯ: Обязанность, круг деятельности, назначение чего-либо или кого-либо. -
ㄱㄴ (
그녀
)
: 앞에서 이미 이야기한 여자를 가리키는 말.
☆☆
местоимение
🌏 ОНА: Слово, указывающее на лицо женского пола, которое было названо ранее. -
ㄱㄴ (
겨냥
)
: 어떤 사물을 활이나 총 등으로 맞추려고 겨눔.
☆
имя существительное
🌏 ПРИЦЕЛ; ПРИЦЕЛИВАНИЕ; НАВЕДЕНИЕ: Наведение лука, пистолета или другого огнестрельного или метательного оружия на какой-либо предмет для попадания по нему. -
ㄱㄴ (
고난
)
: 매우 괴롭고 어려움.
☆
имя существительное
🌏 СТРАДАНИЕ; ТЯГОТЫ: Сильное мучение и большие трудности. -
ㄱㄴ (
과녁
)
: 주로 총이나 활 등을 쏠 때 표적으로 세우는 것.
☆
имя существительное
🌏 МИШЕНЬ: Искусственная цель для полевой стрельбы из ружья или лука. -
ㄱㄴ (
관념
)
: 어떤 일에 대한 견해나 생각.
☆
имя существительное
🌏 ПОНЯТИЕ; ПРЕДСТАВЛЕНИЕ; МНЕНИЕ: Взгляд на какое-либо явление, действие. -
ㄱㄴ (
가늠
)
: 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살핌. 또는 살피는 목표나 기준.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ; ПРИЦЕЛ; ПРИЦЕЛИВАНИЕ; НАЦЕЛИВАНИЕ: Исследование, проверка того, подходит ли что-либо к стандарту или цели или нет. Или данная цель, стандарт. -
ㄱㄴ (
기내
)
: 비행기의 안.
☆
имя существительное
🌏 САЛОН САМОЛЁТА; КАБИНА САМОЛЁТА; БОРТ САМОЛЁТА: Внутренняя часть самолёта, внутреннее пространство самолёта.
• Профессия и карьера (130) • Путешествие (98) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение времени (82) • Семейные праздники (2) • Жизнь в Корее (16) • Личные данные, информация (46) • Языки (160) • Любовь и свадьба (19) • Закон (42) • Семейные мероприятия (57) • Искусство (76) • Искусство (23) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Досуг (48) • Общественная система (81) • Хобби (103) • Эмоции, настроение (41) • Массовая культура (52) • В аптеке (10) • Обсуждение ошибок (28) • Сравнение культуры (78) • Экономика, маркетинг (273) • Политика (149) • Религии (43) • В общественной организации (59) • В школе (208) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение дня недели (13) • Выходные и отпуск (47)