🌟 이내

☆☆   наречие  

1. 그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로.

1. ТОТ ЧАС: Сразу, тут же.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 내가 자리에서 일어나자 민준이도 이내 나를 따라 일어났다.
    When i got up from my seat, min-jun soon followed me.
  • Google translate 이 빵은 입에 넣는 순간 이내 사라져 버릴 만큼 부드럽고 그 맛 또한 일품이다.
    The bread is soft enough to disappear as soon as it is put into the mouth and its taste is excellent.
  • Google translate 그녀는 방을 나갔다가 이내 걸레를 들고 들어오더니 방을 말끔히 닦고 이불을 깔아 주었다.
    She left the room and soon brought in a mop, wiped the room clean and laid the bed.
  • Google translate 우리 애는 장난감을 사 주자마자 이내 흥미를 잃어버려서 항상 새로운 장난감을 사 줘야 한다.
    My child soon loses interest as soon as he buys her a toy and always has to buy her a new one.
  • Google translate 먹구름이 끼더니 이내 비가 쏟아지네요.
    It's dark and soon it's raining.
    Google translate 네, 오후에 소나기가 온다고 했어요.
    Yes, i heard there's going to be a shower in the rain in the afternoon.

이내: soon; promptly; in a moment,すぐ【直ぐ】。たちまち【忽ち】。まもなく【間も無く】,dès que, sur le champ, aussitôt, juste après, peu après, sous peu, bientôt,pronto, dentro de poco, ahora mismo,قريبا,шалавхан, тэр дороо,tức thì,ทันที, ทันใด, ทันทีทันใด,segera,тот час,马上,立刻,

2. 어느 때부터 계속.

2. С ТЕХ ПОР: с какого-то момента продолжая

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 그는 고향으로 돌아가고 나서 이내 감감무소식이다.
    He goes back to his hometown, and then there's no news.
  • Google translate 그녀는 계속 편지를 보냈으나 나는 이내 답장하지 않았다.
    She kept sending me letters, but i soon did not reply.
  • Google translate 어머니의 소식은 이내 모르는군.
    You don't know your mother's news soon.
    Google translate 네. 어디 알 수가 있어야지요.
    Yes, i need to know somewhere.

🗣️ произношение, склонение: 이내 (이내)
📚 категория: Степень  

🗣️ 이내 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Внешний вид (97) Повседневная жизнь (11) Работа (197) Представление (самого себя) (52) Человеческие отношения (52) Общественные проблемы (67) Семейные праздники (2) Жизнь в Корее (16) Эмоции, настроение (41) В общественной организации (миграционная служба) (2) Любовь и брак (28) Досуг (48) Внешний вид (121) В общественной организации (8) Спектакль и зрители (8) Климат (53) Приглашение и посещение (28) В аптеке (10) Заказ пищи (132) Обещание и договоренность (4) В общественной организации (59) СМИ (47) Путешествие (98) Философия, мораль (86) Общественная система (81) Просмотр фильма (105) Образование (151) В больнице (204) Разница культур (47) Религии (43)