🌟 깜빡이다

глагол

1. 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. МИГАТЬ; МЕРЦАТЬ: Светиться неровным, колеблющимся светом.

🗣️ практические примеры:

등불이 깜빡이다.
Light flashes.
불빛이 깜빡이다.
The light blinks.
신호등이 깜빡이다.
The traffic lights flicker.
전등이 깜빡이다.
The lights flicker.
형광등이 깜빡이다.
Fluorescent lights flicker.
화재를 알리는 경보등이 깜빡였다.
The alarm went off to signal the fire.
어두운 밤길에 기차가 불빛을 깜빡이며 기차역으로 들어오고 있었다.
A train was coming into the train station blinking in the dark night road.
♔ 신호등의 파란불이 깜빡이고 있어요.
The blue light is flashing.
♕ 그럼 잠시 기다렸다가 다음 신호에 건너죠.
Let's wait a minute and then cross the next light.

여린말

깜빡이다: flicker; waver,ちらつく。ちらちらする。まばたく【瞬く】,clignoter, scintiller, trembloter, papilloter,parpadear, titilar, oscilar, temblar,يومِضُ,асч унтрах, анивчих,lấp lánh, nhấp nháy,ระยิบระยับ, วิบวับ, กะพริบซ้ำ ๆ,berkelap-kelip, berkelip-kelip, berkelip, berkedip, berkedip-kedip,мигать; мерцать,闪烁，忽闪,

2. 눈이 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

2. МОРГАТЬ: Часто опускать и поднимать веки.

🗣️ практические примеры:

눈이 깜빡이다.
Blink one's eyes.
눈을 깜빡이다.
Blink your eyes.
빠르게 깜빡이다.
Flashes fast.
여러 번 깜빡이다.
Blink several times.
승규는 무슨 일인지 어안이 벙벙해 눈만 깜빡이고 있었다.
Seung-gyu was just blinking, dumbfounded at what was going on.
유민이는 동글동글한 눈동자를 굴려 가며 눈을 깜빡이다가 이내 웃을 뿐이었다.
Yoomin rolled his round eyes, blinked his eyes, and soon smiled.
♔ 할머니, 왜 자꾸 눈을 깜빡이세요?
Grandma, why do you keep blinking?
♕ 눈이 침침해서 글씨가 잘 안 보이는구나.
You can't see the letters well because your eyes are dim.

여린말

3. 기억이나 의식 등이 잠깐 흐려지다.

3. ЗАМУТНЕННЫЙ, ЗАБЫВЧИВЫЙ: Немного замутненные воспоминания или сознание.

🗣️ практические примеры:

깜빡이는 기억력.
Blinking memory.
깜빡이는 정신.
A flickering spirit.
기억이 깜빡이다.
Blink in memory.
의식이 깜빡이다.
Consciousness blinks.
정신이 깜빡이다.
Blink.
정신이 깜빡여서 약속 시간도 잊어 버렸다.
I forgot the appointment time.
할아버지는 깜빡이는 정신 때문에 간병인이 늘 보살펴 드려야 했다.
Grandpa was always cared for by a caregiver because of his blinking spirit.
♔ 의사 선생님, 요즘 기억이 깜빡이고 머리가 아픈데 제게 무슨 병이 있는 걸까요?
Doctor, i've been blinking and having a headache lately. what's wrong with me?
♕ 한번 정밀 검사를 해 봅시다.
Let's do a thorough examination.

여린말

🗣️ произношение, склонение: • 깜빡이다 (깜빠기다)
📚 производное слово: • 깜빡: 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양., 눈을 잠깐 감…

🗣️ 깜빡이다 @ практические примеры

촛불이 깜빡이다. [촛불]
파란불이 깜빡이다. [파란불]
적신호가 깜빡이다. [적신호 (赤信號)]
형광등이 깜빡이다. [형광등 (螢光燈)]
커서가 깜빡이다. [커서 (cursor)]
초롱불이 깜빡이다. [초롱불 (초籠불)]
전등불이 깜빡이다. [전등불 (電燈불)]
깜짝깜짝 깜빡이다. [깜짝깜짝]
일정히 깜빡이다. [일정히 (一定히)]
노란불이 깜빡이다. [노란불]
눈꺼풀을 깜빡이다. [눈꺼풀]
깜작깜작 깜빡이다. [깜작깜작]

🌷 ㄲㅃㅇㄷ: Initial sound 깜빡이다

ㄲㅃㅇㄷ ( 깜빡이다 ) : 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. глагол
🌏 МИГАТЬ; МЕРЦАТЬ: Светиться неровным, колеблющимся светом.

💕Start 깜빡이다 🌾End

Start 깜

깜 End

Start 빡

빡 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Семейные мероприятия (57) • Сравнение культуры (78) • Искусство (23) • Одежда (110) • Извинение (7) • Приветствие (17) • Любовь и свадьба (19) • Представление (самого себя) (52) • История (92) • В общественной организации (почта) (8) • Общественные проблемы (67) • Поиск дороги (20) • Массовая культура (52) • Языки (160) • Погода и времена года (101) • Работа (197) • Обсуждение ошибок (28) • Обещание и договоренность (4) • СМИ (47) • Климат (53) • Массовая культура (82) • Путешествие (98) • Профессия и карьера (130) • Политика (149) • Звонок по телефону (15) • Жизнь в Корее (16) • Хобби (103) • Приглашение и посещение (28) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (8)