🌟 옛날

☆☆☆   имя существительное  

1. 아주 오래된 지난 날.

1. ДАВНЫМ-ДАВНО: Прошлые далёкие дни.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 옛날.
    A long time ago.
  • Google translate 아득한 옛날.
    A distant past.
  • Google translate 옛날 물건.
    Old stuff.
  • Google translate 옛날 이야기.
    An old story.
  • Google translate 옛날 사람.
    An old man.
  • Google translate 지수는 할머니가 해 주시는 옛날 이야기 듣는 것을 좋아한다.
    Ji-su likes to listen to old stories from her grandmother.
  • Google translate 옛날부터 한국 사람들에게 호랑이는 무서운 동물이면서 친근한 동물이었다.
    Tigers have been scary and friendly to koreans since ancient times.
  • Google translate 엄마, 저 사람들은 나무로 뭐 하는 거예요?
    Mom, what are they doing with wood?
    Google translate 아주 먼 옛날에는 저렇게 불을 피웠단다.
    That's how they used to make fires.

옛날: past; ancient times,むかし【昔】。せきじつ【昔日】,passé, ancien temps,antigüedad,الماضي,эрт цаг, эрт үе,ngày xưa, thuở xa xưa,สมัยก่อน, เมื่อก่อน, สมัยโบราณ, ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว, กาลครั้ง,zaman dahulu, dahulu kala,давным-давно,古,古代,

2. 지나간 어떤 때.

2. ПРОШЛЫЙ; СТАРЫЙ: Минувших дней.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 옛날 모습.
    Old look.
  • Google translate 옛날 버릇.
    Old habits.
  • Google translate 옛날 사진.
    An old photograph.
  • Google translate 옛날 습관.
    Old habits.
  • Google translate 옛날 같지 않다.
    Not like old times.
  • Google translate 엄마는 20년 전의 옛날 사진을 보며 추억에 잠기셨다.
    My mother was lost in memories when she saw old pictures from 20 years ago.
  • Google translate 오랜만에 만난 민준은 고생을 많이 했는지 자신감 있던 옛날 모습을 찾아보기 어려웠다.
    Meeting min-jun after a long time, it was hard to find a confident old self.
  • Google translate 아버지, 어떻게 젊은 저보다 더 체력이 좋으세요?
    Dad, how come you're stronger than i am younger?
    Google translate 아니야. 나이가 들어서 몸이 옛날 같지 않아.
    No. my body isn't the same as it used to be when i was old.

🗣️ произношение, склонение: 옛날 (옌ː날)
📚 категория: Время   Объяснение времени  


🗣️ 옛날 @ толкование

🗣️ 옛날 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Массовая культура (82) Массовая культура (52) Покупка товаров (99) Искусство (23) Человеческие отношения (52) Характер (365) Работа по дому (48) Эмоции, настроение (41) Повседневная жизнь (11) Закон (42) В общественной организации (почта) (8) В школе (208) В аптеке (10) Религии (43) СМИ (47) Выходные и отпуск (47) Извинение (7) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Семейные мероприятия (57) Разница культур (47) Погода и времена года (101) Внешний вид (97) Экономика, маркетинг (273) Приглашение и посещение (28) Философия, мораль (86) В общественной организации (библиотека) (6) Пресса (36) Представление (самого себя) (52) Пользование транспортом (124) Профессия и карьера (130)