🌟 옛날

☆☆☆   名词  

1. 아주 오래된 지난 날.

1. 古代: 年代久远的往日。

🗣️ 配例:
  • 옛날.
    A long time ago.
  • 아득한 옛날.
    A distant past.
  • 옛날 물건.
    Old stuff.
  • 옛날 이야기.
    An old story.
  • 옛날 사람.
    An old man.
  • 지수는 할머니가 해 주시는 옛날 이야기 듣는 것을 좋아한다.
    Ji-su likes to listen to old stories from her grandmother.
  • 옛날부터 한국 사람들에게 호랑이는 무서운 동물이면서 친근한 동물이었다.
    Tigers have been scary and friendly to koreans since ancient times.
  • 엄마, 저 사람들은 나무로 뭐 하는 거예요?
    Mom, what are they doing with wood?
    아주 먼 옛날에는 저렇게 불을 피웠단다.
    That's how they used to make fires.

2. 지나간 어떤 때.

2. 过去昔日: 以前的某一时段。

🗣️ 配例:
  • 옛날 모습.
    Old look.
  • 옛날 버릇.
    Old habits.
  • 옛날 사진.
    An old photograph.
  • 옛날 습관.
    Old habits.
  • 옛날 같지 않다.
    Not like old times.
  • 엄마는 20년 전의 옛날 사진을 보며 추억에 잠기셨다.
    My mother was lost in memories when she saw old pictures from 20 years ago.
  • 오랜만에 만난 민준은 고생을 많이 했는지 자신감 있던 옛날 모습을 찾아보기 어려웠다.
    Meeting min-jun after a long time, it was hard to find a confident old self.
  • 아버지, 어떻게 젊은 저보다 더 체력이 좋으세요?
    Dad, how come you're stronger than i am younger?
    아니야. 나이가 들어서 몸이 옛날 같지 않아.
    No. my body isn't the same as it used to be when i was old.

🗣️ 发音, 活用: 옛날 (옌ː날)
📚 類別: 时间   表达时间  


🗣️ 옛날 @ 释义

🗣️ 옛날 @ 配例

Start

End

Start

End


交换个人信息 (46) 体育 (88) 利用公共机构 (8) 环境问题 (226) 法律 (42) 介绍(家属) (41) 学校生活 (208) 查询路线 (20) 恋爱与结婚 (19) 约定 (4) 职业与前途 (130) 表达方向 (70) 政治 (149) 介绍(自己) (52) 旅游 (98) 利用交通 (124) 建筑 (43) 人际关系 (255) 业余生活 (48) 文化差异 (47) 周末与假期 (47) 韩国生活 (16) 道歉 (7) 大众文化 (82) 爱情和婚姻 (28) 多媒体 (47) 打电话 (15) 经济∙经营 (273) 演出与欣赏 (8) 讲解饮食 (78)