🌟 옛날

☆☆☆   Nomina  

1. 아주 오래된 지난 날.

1. ZAMAN DAHULU, DAHULU KALA: suatu hari yang telah lama sekali lewat

🗣️ Contoh:
  • 옛날.
    A long time ago.
  • 아득한 옛날.
    A distant past.
  • 옛날 물건.
    Old stuff.
  • 옛날 이야기.
    An old story.
  • 옛날 사람.
    An old man.
  • 지수는 할머니가 해 주시는 옛날 이야기 듣는 것을 좋아한다.
    Ji-su likes to listen to old stories from her grandmother.
  • 옛날부터 한국 사람들에게 호랑이는 무서운 동물이면서 친근한 동물이었다.
    Tigers have been scary and friendly to koreans since ancient times.
  • 엄마, 저 사람들은 나무로 뭐 하는 거예요?
    Mom, what are they doing with wood?
    아주 먼 옛날에는 저렇게 불을 피웠단다.
    That's how they used to make fires.

2. 지나간 어떤 때.

2. DAHULU, LAMA: waktu yang telah berlalu

🗣️ Contoh:
  • 옛날 모습.
    Old look.
  • 옛날 버릇.
    Old habits.
  • 옛날 사진.
    An old photograph.
  • 옛날 습관.
    Old habits.
  • 옛날 같지 않다.
    Not like old times.
  • 엄마는 20년 전의 옛날 사진을 보며 추억에 잠기셨다.
    My mother was lost in memories when she saw old pictures from 20 years ago.
  • 오랜만에 만난 민준은 고생을 많이 했는지 자신감 있던 옛날 모습을 찾아보기 어려웠다.
    Meeting min-jun after a long time, it was hard to find a confident old self.
  • 아버지, 어떻게 젊은 저보다 더 체력이 좋으세요?
    Dad, how come you're stronger than i am younger?
    아니야. 나이가 들어서 몸이 옛날 같지 않아.
    No. my body isn't the same as it used to be when i was old.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 옛날 (옌ː날)
📚 Kategori: waktu   menyatakan waktu  


🗣️ 옛날 @ Penjelasan Arti

🗣️ 옛날 @ Contoh

Start

End

Start

End


menyatakan karakter (365) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) tugas rumah (48) kesehatan (155) berterima kasih (8) iklim (53) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) menyatakan hari (13) akhir minggu dan cuti (47) penampilan (121) undangan dan kunjungan (28) agama (43) masalah lingkungan (226) perjalanan (98) membandingkan budaya (78) menyatakan tanggal (59) acara keluarga (hari raya) (2) acara keluarga (57) kerja dan pilihan bidang kerja (130) budaya makan (104) memberi salam (17) mengungkapkan emosi/perasaan (41) arsitektur (43) meminta maaf (7) informasi geografis (138) pencarian jalan (20) kehidupan rumah tangga (159) hukum (42) pendidikan (151) perkenalan (diri) (52)