🌾 End: 근
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 4 NONE : 35 ALL : 47
•
최근
(最近)
:
얼마 되지 않은 지나간 날부터 현재까지의 기간.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НЕДАВНЕЕ ВРЕМЯ; НЕДАЛЁКОЕ ПРОШЛОЕ: время с недавнего прошлого до настоящего момента.
•
출근
(出勤)
:
일하러 직장에 나가거나 나옴.
☆☆☆
имя существительное
🌏 Выход на работу, на службу.
•
출퇴근
(出退勤)
:
출근과 퇴근.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ХОЖДЕНИЕ НА РАБОТУ: Отправление на работу и возвращение с работы.
•
퇴근
(退勤)
:
일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아옴.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УХОД С РАБОТЫ: Уход с места работы после завершения рабочего дня.
•
당근
:
붉은색 긴 뿔 모양의 단맛이 나는, 뿌리를 먹는 채소.
☆☆
имя существительное
🌏 МОРКОВЬ: Растение со сладковатым корнеплодом удлинённой формы оранжевого цвета, употребляемым в пищу.
•
부근
(附近)
:
어떤 곳을 중심으로 그 곳에서 가까운 곳.
☆☆
имя существительное
🌏 ОКРЕСТНОСТЬ; СОСЕДСТВО: Местность, расположенная по близости от какого-либо места.
•
야근
(夜勤)
:
퇴근 시간이 지나 밤늦게까지 하는 일.
☆☆
имя существительное
🌏 РАБОТА ДОПОЗДНА, СВЕРХУРОЧНЫЕ, НОЧНАЯ СМЕНА: Работа, выполняемая до поздней ночи, после окончания рабочего дня.
•
접근
(接近)
:
가까이 다가감.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРИБЛИЖЕНИЕ; ПОДСТУП: Подступать близко.
•
결근
(缺勤)
:
일을 해야 하는 날에 직장에 가지 않고 빠짐.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРОГУЛ: Неявка на работу без уважительной причины в рабочий день.
•
인근
(鄰近)
:
가까운 곳.
☆
имя существительное
🌏 ПОБЛИЗОСТИ: Близкая местность.
•
근
(近)
:
그 수량에 거의 가까운. 거의.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОЧТИ; ОКОЛО: Употрбеляется перед количественными числительными, указывает на приближенное к этому количеству.
•
차근차근
:
말이나 행동 등을 아주 찬찬하고 조리 있게 하는 모양.
☆
наречие
🌏 О виде спокойного и логичного выражения чего-либо в речи или о виде подобного поведения и т.п.
•
측근
(側近)
:
곁의 가까운 곳.
имя существительное
🌏 БЛИЖАЙШЕЕ МЕСТО: Место, расположенное по близости.
•
어근
(語根)
:
단어를 분석할 때 실질적인 의미를 담고 있는 중심이 되는 부분.
имя существительное
🌏 КОРЕНЬ: Главная часть слова, которая заключает в себе его лексическое значение.
•
연근
(蓮根)
:
구멍이 많이 나 있으며 주로 조림 음식으로 해 먹는, 연꽃의 뿌리.
имя существительное
🌏 КОРЕНЬ ЛОТОСА: Корень лотоса с множественными отверстиями, употребляемый в пищу.
•
씨근씨근
:
고르지 않고 거칠고 가쁘게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 О звуке неровного тяжёлого учащённого дыхания. Или о подобном виде.
•
외근
(外勤)
:
특정한 업무를 처리하기 위해 직장 밖에 나가서 근무함.
имя существительное
🌏 Выполнение какой-либо работы или поручения вне офиса.
•
상근
(常勤)
:
매일 정해진 시간에 출근하여 정해진 시간 동안 근무함.
имя существительное
🌏 ПОСТОЯННАЯ ЗАНЯТОСТЬ; РАБОТА НА ПОЛНЫЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ; ПОЛНЫЙ РЕЖИМ РАБОТЫ: Режим занятости с ежедневным выходом на работу в установленное время.
•
새근새근
:
고르지 않고 가쁘게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 ЗАДЫХАЯСЬ; ДЫША С ТРУДОМ: Звуки неровного, затруднённого и частого дыхания. А также подобный вид.
•
지근지근
:
성가실 정도로 자꾸 귀찮게 구는 모양.
наречие
🌏 Внешний вид чего-либо или кого-либо беспрерывно докучающего или надоедающего.
•
무단결근
(無斷缺勤)
:
미리 허락을 받거나 알리지 않고 직장에 가지 않음.
имя существительное
🌏 Неявка на работу без предупреждения и без разрешения.
•
괄약근
(括約筋)
:
항문, 요도 등의 기관을 둘러싸고 있으면서 열고 닫는 기능을 하는 고리 모양의 근육.
имя существительное
🌏 СФИНКТЕР: Кольцевидная мышца, своим сокращением замыкающая или суживающая анальное отверстие, уретру или другие органы.
•
질근질근
:
질긴 물건을 자꾸 씹는 모양.
наречие
🌏 О виде непрерывного жевания чего-либо жёсткого.
•
만근
(萬斤)
:
아주 무거운 무게.
имя существительное
🌏 ТЯЖЕСТЬ: Что-либо очень тяжёлое.
•
자근자근
:
괴로울 정도로 자꾸 귀찮게 하는 모양.
наречие
🌏 Постоянное надоедание до возникновения чувства мучения.
•
채근
(採根)
:
식물의 뿌리를 캐냄.
имя существительное
🌏 ВЫРЫВАНИЕ КОРНЯ: Выдёргивание корня растения.
•
천근만근
(千斤萬斤)
:
(비유적으로) 무게가 천 근이나 만 근이 될 정도로 아주 무거움.
имя существительное
🌏 (перен.) Настолько тяжёлый, что весит тысячу или десять тысяч гын (единица измерения веса, около 600 грамм.).
•
철근
(鐵筋)
:
건물을 지을 때 콘크리트 속에 넣어 뼈대로 삼는 쇠막대.
имя существительное
🌏 АРМАТУРНЫЙ СТЕРЖЕНЬ: Железная конструкция, применяемая в строительстве, которую закапывают в цементе и берут за основу.
•
쌔근쌔근
:
조금 거칠게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 СОПЕНИЕ: Звук грубоватого дыхания.
•
기근
(飢饉/饑饉)
:
먹을 양식이 모자라 굶주림.
имя существительное
🌏 ГОЛОД: Голод от недостатка пищи.
•
근
(斤)
:
무게의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КЫН: Единица массы.
•
개근
(皆勤)
:
학교나 회사에 정해진 기간 동안 하루도 빠지지 않음.
имя существительное
🌏 АБСОЛЮТНАЯ ПОСЕЩАЕМОСТЬ: Посещение школы или работы без единого пропуска в течение определённого периода.
•
원근
(遠近)
:
멀고 가까움.
имя существительное
🌏 РАССТОЯНИЕ: Дальность и близость.
•
내근
(內勤)
:
직장의 사무실 안에서 근무함.
имя существительное
🌏 РАБОТА В ПОМЕЩЕНИИ: Работа внутри рабочего офиса.
•
남근
(男根)
:
남자의 외부 생식 기관.
имя существительное
🌏 ПЕНИС; ПОЛОВОЙ ЧЛЕН: Половой орган у мужчин.
•
소근소근
:
→ 소곤소곤
наречие
🌏
•
사실무근
(事實無根)
:
근거가 없거나 터무니없음.
имя существительное
🌏 НЕОБОСНОВАННОСТЬ; БЕСПОЧВЕННОСТЬ; НЕОСНОВАТЕЛЬНОСТЬ: Отсутствие оснований, обоснований или доказательств.
•
구근
(球根)
:
땅속에 있는 잎이나 뿌리, 줄기 등이 달걀 모양으로 크고 뚱뚱하게 양분을 저장한 것.
имя существительное
🌏 ЛУКОВИЦА; КЛУБЕНЬ: Шарообразное мясистое утолщение на корнях или подземной части стебля некоторых растений.
•
추근추근
:
성질이나 태도가 끈질긴 모양.
наречие
🌏 О виде настойчивого поведения; или о подобном характере.
•
제곱근
(제곱 根)
:
어떤 수를 두 번 곱하여 얻은 값에 대하여 그 수를 이르는 말.
имя существительное
🌏 КВАДРАТНЫЙ КОРЕНЬ: Название числа, которое по умножении само на себя дает данное число.
•
통근
(通勤)
:
집에서 직장에 일하러 다님.
имя существительное
🌏 Езда, ходьба на работу от дома до места работы.
•
근근
(僅僅)
:
어렵게 겨우.
наречие
🌏 С ТРУДОМ; КОЕ-КАК; ЕЛЕ; ЕЛЕ-ЕЛЕ: прилагая усилия, преодолевая трудности.
•
특근
(特勤)
:
정해진 시간 외에 특별히 더 일함. 또는 그렇게 하는 일.
имя существительное
🌏 Дело, работа, выполняемые дополнительно вне отложенного времени.
•
잘근잘근
:
조금 질긴 물건을 가볍게 자꾸 씹는 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, обозначающее постоянное жевание чего-либо жёсткого.
•
전근
(轉勤)
:
근무하는 곳을 옮김.
имя существительное
🌏 СМЕНА РАБОЧЕГО МЕСТА: Переход на другую работу.
•
두근두근
:
놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰는 모양.
наречие
🌏 ТУК-ТУК: Образоподражательное слово, имитирующее вид сильного и быстрого биения сердца от удивления, беспокойства, ожидания и т.п.
•
화근
(禍根)
:
불행한 일이 생긴 원인.
имя существительное
🌏 КОРЕНЬ ЗЛА; ИСТОЧНИК БЕСПОКОЙСТВА: Причина возникновения несчастья.
• Профессия и карьера (130) • Спектакль и зрители (8) • Личные данные, информация (46) • История (92) • Образование (151) • Покупка товаров (99) • Погода и времена года (101) • Одежда (110) • Психология (191) • Проблемы экологии (226) • Внешний вид (97) • Звонок по телефону (15) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (библиотека) (6) • Поиск дороги (20) • Хобби (103) • Культура питания (104) • Объяснение времени (82) • В аптеке (10) • Представление (семьи) (41) • Искусство (76) • Массовая культура (52) • Заказ пищи (132) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Политика (149) • Представление (самого себя) (52) • Разница культур (47) • Здоровье (155) • Наука и техника (91)