🌾 End: 루
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 2 NONE : 59 ALL : 70
•
밀가루
:
밀을 빻아 만든 가루.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПШЕНИЧНАЯ МУКА: Порошкообразный продукт, получаемый путём размола пшеницы.
•
하루
:
밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДЕНЬ; СУТКИ: Промежуток времени от одной полуночи до другой равный 24 часам.
•
가루
:
단단한 물체가 아주 잘게 부스러지거나 갈린 것.
☆☆
имя существительное
🌏 МУКА; ПОРОШОК; ПЫЛЬ; ПУДРА: Разбившееся или разделённое на мелкие кусочки твёрдое вещество.
•
골고루
:
많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
☆☆
наречие
🌏 В РАВНОЙ СТЕПЕНИ; ПОРОВНУ; ОДИНАКОВО: в равной мере.
•
고춧가루
:
붉은 고추를 말려서 빻은 매운맛의 가루.
☆☆
имя существительное
🌏 МОЛОТЫЙ КРАСНЫЙ ПЕРЕЦ: Измельчённый в порошок сушёный красный стручковый перец.
•
마루
:
한옥에서, 땅바닥과 사이를 두고 평평한 널빤지를 깔아 사람이 앉거나 걸을 수 있도록 만든 곳.
☆☆
имя существительное
🌏 МАРУ: пристроенное на возвышении, на помостках, место непосредственно перед традиционным корейским домом, где можно ходить или сидеть на подстилке.
•
두루
:
어느 하나에 치우치지 않고 여러 가지를 빠짐없이 골고루.
☆
наречие
🌏 ПОЧТИ ВСЕ; В ОБЩЕМ; ВСЁ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ: Всё без разбора, не исключая ничего.
•
고루
:
많고 적음의 차이가 없이 비슷하게.
☆
наречие
🌏 РОВНО; ПОРОВНУ; ОДИНАКОВО: В равной степени.
•
하루하루
:
매일매일의 날.
☆
имя существительное
🌏 Каждый день; день ото дня.
•
하루하루
:
하루가 지날 때마다.
☆
наречие
🌏 Каждый раз, когда проходит день.
•
이루
:
아무리 해도.
☆
наречие
🌏 ЧРЕЗВЫЧАЙНО; В КРАЙНЕЙ СТЕПЕНИ; СОВЕРШЕННО; СОВСЕМ; НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ: Как бы там ни было.
•
보루
(bôru)
:
담배 열 갑을 하나로 묶어 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 БЛОК: Зависимое существительное для счёта 10 пачек сигарет, упакованных вместе.
•
보릿자루
:
보리를 담은 길고 큰 주머니.
имя существительное
🌏 МЕШОК ЯЧМЕНЯ; ЯЧМЕННЫЙ МЕШОК: Длинный и большой мешок, наполненный ячменем.
•
페루
(Peru)
:
남아메리카 서북부에 있는 나라. 잉카 제국의 중심지로 고대 문화유산을 간직하고 있다. 주민 대부분이 가톨릭교도이며 주요 언어는 에스파냐어이고 수도는 리마이다.
имя существительное
🌏 ПЕРУ; РЕСПУБЛИКА ПЕРУ: Государство в северо-западной части Южной Америки. Является центром государства Инков и хранит в себе культурное наследие древних времён. Религия основной части населения – католичество. Официальный язык - испанский, столица - Лима.
•
남루
(襤褸)
:
때 묻고 낡은 더러운 옷.
имя существительное
🌏 ЛОХМОТЬЯ: Очень ветхая, запачканная, грязная одежда.
•
떡가루
:
떡을 만들기 위하여 곡식을 빻은 가루.
имя существительное
🌏 ТТОККАРУ: Мука из риса для выпечки рисового хлеба тток.
•
쌀가루
:
쌀을 빻은 가루.
имя существительное
🌏 РИСОВАЯ МУКА: Порошок, изготовленный путём помола риса.
•
후춧가루
:
후추를 갈아서 만든, 양념으로 쓰는 가루.
имя существительное
🌏 МОЛОТЫЙ ПЕРЕЦ: Измельчённый в порошок чёрный перец, который используют как приправу или пряность.
•
두루두루
:
여러 가지를 빠짐없이 골고루. 이것저것 모두.
наречие
🌏 ВСЁ ПОДРЯД; ВСЁ БЕЗ РАЗБОРУ: Всё без исключения; и то и другое.
•
도루
(盜壘)
:
야구에서 주자가 상대 수비의 소홀함을 틈타서 다음 베이스로 뛰어가는 것.
имя существительное
🌏 ЗАХВАТ БЕГУЩИМ СЛЕДУЮЩЕЙ БАЗЫ: В бейсболе переход к следующей базе, к которой устремляются полевые игроки, используя невнимательность защитника противной стороны.
•
연루
(連累/緣累)
:
다른 사람이 저지른 범죄에 관련됨.
имя существительное
🌏 СОУЧАСТИЕ (В ПРЕСТУПЛЕНИИ И Т. П.): Участие в преступлении, которое было совершено кем-либо другим.
•
쇳가루
:
쇠가 부스러진 가루.
имя существительное
🌏 ЖЕЛЕЗНЫЕ КРОШКИ: Железные опилки.
•
만루
(滿壘)
:
야구에서, 일루, 이루, 삼루에 모두 주자가 있는 상태.
имя существительное
🌏 В бейсболе, состояние, когда бегуны присутствуют на первой, второй и третей базах.
•
떡시루
:
떡을 찌는 데 쓰는, 바닥에 작은 구멍이 여러 개 뚫려 있는 둥근 질그릇.
имя существительное
🌏 ТТОКСИРУ: Деревянный сосуд с дырками на дне, предназначенный для приготовления рисового хлеба на пару.
•
망루
(望樓)
:
주위를 살필 수 있도록 높은 기둥 위에 벽이 없는 마루를 놓은 곳.
имя существительное
🌏 СМОТРОВАЯ ВЫШКА; НАБЛЮДАТЕЛЬНАЯ ВЫШКА; СТОРОЖЕВАЯ ВЫШКА; СТОРОЖЕВАЯ БАШНЯ: Строение, состоящее из площадки без стен, установленной на вершине высокого столба, для наблюдения за окружающей местностью.
•
떼구루루
:
약간 크고 단단한 물건이 단단한 바닥에서 구르는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 Звук предмета, катящегося по твёрдому полу, или вид такого предмета.
•
빵가루
:
말린 빵을 잘게 부수어 만든 가루.
имя существительное
🌏 ХЛЕБНЫЕ КРОШКИ: Порошок, сделанный из измельчённого высушенного хлеба.
•
빗자루
:
먼지나 쓰레기를 쓸어 내는 도구.
имя существительное
🌏 ВЕНИК; МЕТЛА: Орудие, используемое для сметания пыли или мусора.
•
골마루
:
좁고 긴 마루.
имя существительное
🌏 КОЛМАРУ: Узкий и длинный деревянный пол.
•
벼루
:
주로 돌로 되어 먹을 가는 데 쓰는 도구.
имя существительное
🌏 ПЁРУ: Сделанный из камня инструмент, в котором растирают твердую тушь.
•
삼루
(三壘)
:
야구에서, 이루와 포수가 있는 본루 사이에 있는 셋째 누.
имя существительное
🌏 ТРЕТЬЯ ПОЗИЦИЯ: В бейсболе, третья позиция между второй позицией и основной базой, где находится кетчер.
•
삽자루
:
삽의 손잡이.
имя существительное
🌏 Рукоятка лопаты.
•
산마루
(山 마루)
:
산등성이의 가장 높은 곳.
имя существительное
🌏 ГРЕБЕНЬ ГОРЫ; ГРЕБЕШОК; ГОРНЫЙ ХРЕБЕТ: Самое высокое место горного хребта.
•
횟가루
(灰 가루)
:
흰색 덩어리나 가루의 형태로 물을 넣으면 높은 열을 내며 반응하는, 산소와 칼슘의 화합물.
имя существительное
🌏 ИЗВЕСТКОВЫЙ ПОРОШОК: Химическая смесь кислорода и кальция, которая, находясь в порошкообразном или твёрдом состоянии, реагирует выделением большого количества жара при добавлении воды.
•
분가루
(粉 가루)
:
화장품으로 쓰는 분의 가루.
имя существительное
🌏 ПУДРА; ПОРОШКОВАЯ ПУДРА; ПОРОШОК ПУДРЫ: Порошок пудры, используемый как косметическое средство.
•
노루
:
갈색의 짧은 털이 있고 꼬리가 아주 짧으며 수컷은 세 갈래로 나뉜 뿔이 있는 사슴과의 동물.
имя существительное
🌏 КОСУЛЯ: Парнокопытное животное семейства оленевых с коротким хвостом и короткой шерстью коричневого цвета.
•
치루
(痔漏/痔瘻)
:
항문 부위에 고름이 저절로 터지면서 작은 길이 생기고, 고름 등이 나오는 병.
имя существительное
🌏 АНАЛЬНЫЙ СВИЩ; СВИЩ ПРЯМОЙ КИШКИ: Заболевание, при котором гноится анальный канал и образуется трубообразный проход возле анального отверстия.
•
데구루루
:
약간 크고 단단한 물건이 단단한 바닥에서 구르는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 Звукопоражательное слово, иммитирующее звук крупного и прочного предмета, катящегося по твёрдой поверхности.
•
보루
(堡壘)
:
적의 침입을 막기 위해 돌이나 콘크리트 등으로 튼튼하게 쌓아 올린 것.
имя существительное
🌏 ТВЕРДЫНЯ; ПЛОТ; УКРЕПЛЕНИЕ; ОПЛОТ: Что-либо прочно сложенное из камней, цемента и т.п. для предупреждения вторжения врага.
•
마루
:
긴 줄기로 이어져 있는 산이나 고개의 꼭대기.
имя существительное
🌏 ГРЕБЕНЬ ГОРЫ ИЛИ ХОЛМА: Вершина горного хребта или холмов, которые расположены длинной цепочкой.
•
쪽마루
:
건물의 바깥쪽 둘레를 감싸고 있는 기둥의 밖으로 덧붙여 달아 낸 마루.
имя существительное
🌏 ЧЧОКМАРУ: Веранда, пристроенная к внешней части ограды дома.
•
자루
:
손으로 다루는 연장이나 기구 등의 끝에 달린 손잡이.
имя существительное
🌏 РУКОЯТКА: Ручка, прикреплённая к рабочему инструменту, прибору и т.п., с которыми работают с помощью рук.
•
신기루
(蜃氣樓)
:
공기 중에서 빛이 굴절되어 공중이나 땅 위에 실제로는 있지 않는 사물의 모습이 나타나 보이는 현상.
имя существительное
🌏 МИРАЖ: Явление, когда свет преломляется в воздухе, в результате чего в воздухе или на земле виднеется на самом деле не существующий объект.
•
시루
:
떡이나 쌀을 찌는 데 쓰며 바닥에 구멍이 여러 개 뚫려 있는 둥글고 넓적한 그릇.
имя существительное
🌏 СИРУ: Сосуд круглой и плоской формы с несколькими отверстиями на дне, предназначенный для приготовления рисового хлеба или риса на пару.
•
툇마루
(退 마루)
:
큰 마루의 바깥쪽에 좁게 만들어 놓은 마루.
имя существительное
🌏 ТХВЕТМАРУ: Узкая терраса с деревянным полом, пристроенная с наружной стороны большой деревянной террасы.
•
고갯마루
:
고개의 가장 높은 부분.
имя существительное
🌏 ВЕРШИНА; ГРЕБЕНЬ: Самая высокая часть горы, холма.
•
꾸어다[꿔다] 놓은 보릿자루
:
사람들과 함께 있을 때 같이 어울리거나 말을 하지 않고 한쪽에 가만히 있는 사람.
🌏 ТИШЕ ВОДЫ, НИЖЕ ТРАВЫ; НЕ В СВОЕЙ ТАРЕЛКЕ: Словосочетание, обозначающее человека, который стесняется при общении с людьми, или малоразговорчивого, спокойного человека.
•
나루
:
강이나 개천, 좁은 바닷길을 건너는 배가 출발하고 도착하는 곳.
имя существительное
🌏 ПЕРЕПРАВА; ПЕРЕВОЗ: Место на реке, ручье или узком морском проливе, откуда отчаливают и куда пристают корабли или лодки.
•
고루고루
:
많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
наречие
🌏 ПОРОВНУ; РАВНОМЕРНО: Одинаково, в равной степени.
•
이루
(二壘)
:
야구에서, 일루와 삼루 사이에 있는 둘째 누.
имя существительное
🌏 ВТОРАЯ БАЗА: Вторая позиция в бейсболе, между первой и третьей базами.
•
캥거루
(kangaroo)
:
호주 및 그 주변의 여러 섬에서 살며, 암컷은 새끼를 낳아 배에 달린 주머니에 넣어서 기르는 동물.
имя существительное
🌏 КЕНГУРУ: Сумчатое животное, распространённое в Австралии и близлежащих островах, самка животного выращивает новорожденного детёныша в своей сумке.
•
콩가루
:
콩을 빻아서 만든 가루.
имя существительное
🌏 БОБОВАЯ МУКА: Мука из перемолотых бобов.
•
-루
(樓)
:
‘높이 지은 집’, ‘요릿집’의 뜻을 더하는 접미사.
аффикс
🌏 Суффикс существительного со значением "гостевой дом", "ресторан".
•
눈가루
:
눈송이가 부서진 알갱이.
имя существительное
🌏 СНЕЖНАЯ ПЫЛЬ: Рассыпчатые снежинки.
•
녹말가루
(綠末 가루)
:
감자, 고구마, 물에 불린 녹두 등을 갈아서 가라앉힌 앙금을 말린 가루.
имя существительное
🌏 КРАХМАЛ: Белый порошок, получаемый из картофеля, батата, замоченного в воде маша и т.п.
•
우루루
:
→ 우르르
наречие
🌏
•
탈루
(脫漏)
:
밖으로 빼내 다른 데로 나가게 함.
имя существительное
🌏 УТЕЧКА: Вытаскивая за пределы чего-либо, вывод в другое место
•
미숫가루
:
찹쌀, 멥쌀, 보리쌀 등을 찌거나 볶은 다음 가루를 내어 물에 타 먹을 수 있게 만든 먹을거리.
имя существительное
🌏 МИСУТКАРУ: Порошок из жаренных или пареных хлебных злаков таких как клейкий, не клейкий рис, ячневая крупа, из которого готовят напиток, разбавляя в воде.
•
초하루
(初 하루)
:
매달 첫째 날.
имя существительное
🌏 Первый день каждого месяца.
•
허투루
:
아무렇게나 되는대로.
наречие
🌏 Как попало, как пойдёт.
•
일루
(一壘)
:
야구에서, 포수가 있는 본루와 이루 사이에 있는 첫째 누.
имя существительное
🌏 ПЕРВАЯ БАЗА: Первая позиция в бейсболе, между основной базой, где находится кетчер, и второй базой.
•
자루
:
속에 물건을 담을 수 있게 헝겊 등으로 만든 큰 주머니.
имя существительное
🌏 МЕШОК: Большая сума, сшитая из лоскутков, предназначенная для складирования вещей.
•
조루
(早漏)
:
성관계를 맺을 때 남자의 사정이 너무 빨리 이루어지는 일.
имя существительное
🌏 ПРЕЖДЕВРЕМЕННАЯ ЭЯКУЛЯЦИЯ; ПРЕЖДЕВРЕМЕННОЕ СЕМЯИЗВЕРЖЕНИЕ: Быстрое наступление эякуляции у мужчин при половом акте.
•
칼자루
:
칼을 안전하게 쥘 수 있도록 칼의 한쪽 끝에 달린 손잡이.
имя существительное
🌏 РУКОЯТКА НОЖА: ручка, прикреплённая к однону из краёв ножа для его безопасного держания.
•
그루
:
나무나 풀 등의 줄기의 아랫부분. 또는 나무나 풀 등의 줄기를 베고 남은 아랫부분.
имя существительное
🌏 ПЕНЬ; ПОЖНИВНЫЕ ОСТАТКИ: Оставшаяся нижняя часть ствола срубленного дерева, оставшийся корень, нижняя часть стебля скошенной травы и т.п. Или нижняя часть ствола дерева, корень, нижняя часть стебля травы и т.п.
•
그루
:
나무의 수를 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 Счётное слово для деревьев.
•
마천루
(摩天樓)
:
하늘에 닿을 것처럼 높은 고층 건물.
имя существительное
🌏 НЕБОСКРЁБ: Высокое здание, которое кажется, что достанет до неба.
•
메밀가루
:
메밀의 열매를 빻아서 만든 가루.
имя существительное
🌏 ГРЕЧНЕВАЯ МУКА: Мука, изготовленная из молотых плодов гречихи.
•
계핏가루
(桂皮 가루)
:
계피를 곱게 빻아 만든 가루.
имя существительное
🌏 ПОРОШОК КОРИЦЫ: Молотая корица.
•
꽃가루
:
꽃의 수술에 붙어 있다가 암술로 운반되어 씨를 맺게 하는 가루.
имя существительное
🌏 ПЫЛЬЦА: Мелкие частички, развивающиеся в пыльнике тычинок цветка, при попадании которых на рыльце пестика происходит оплодотворение растения и завязывание плода.
• Любовь и брак (28) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Досуг (48) • Искусство (76) • Внешний вид (97) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение даты (59) • Путешествие (98) • Семейные праздники (2) • Эмоции, настроение (41) • Одежда (110) • Языки (160) • В общественной организации (почта) (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Семейные мероприятия (57) • Заказ пищи (132) • В аптеке (10) • Покупка товаров (99) • Работа по дому (48) • Объяснение дня недели (13) • Человеческие отношения (52) • Климат (53) • Спорт (88) • Извинение (7) • Культура питания (104) • Наука и техника (91) • Информация о блюде (119)