🌟 칼자루

имя существительное  

1. 칼을 안전하게 쥘 수 있도록 칼의 한쪽 끝에 달린 손잡이.

1. РУКОЯТКА НОЖА: ручка, прикреплённая к однону из краёв ножа для его безопасного держания.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 칼자루를 만들다.
    Make a knife.
  • Google translate 칼자루를 잡다.
    Catch a knife.
  • Google translate 칼자루를 쥐다.
    Grasp the blade.
  • Google translate 칼자루를 휘두르다.
    Wield a knife-edge a sword.
  • Google translate 병사는 칼집에서 칼자루를 뽑아 꼭 움켜쥐었다.
    The soldier pulled the blade from the sheath and grabbed it tightly.
  • Google translate 장군은 칼자루를 쥐고 명령을 내릴 준비를 하였다.
    The general grabbed the sword and prepared to give orders.
  • Google translate 어제 사 온 칼은 쓸 만해?
    Is the knife you bought yesterday useful?
    Google translate 칼은 잘 드는데 칼자루가 짧아서 사용하기가 좀 불편해.
    The knife cuts well, but the handle is short, so it's a little uncomfortable to use.

칼자루: knife handle,つか【柄】,manche de couteau, poignet d'une épée, garde d'une épée, poignet d'un sabre, garde d'un sabre,mango, puño, empuñadura,مقبض سكين(سيف),хутганы иш,chuôi dao,ด้ามมีด(ดาบ),gagang pisau, pegangan pisau,Рукоятка ножа,刀把儿,刀柄,

🗣️ произношение, склонение: 칼자루 (칼짜루)

Start

End

Start

End

Start

End


Массовая культура (82) Культура питания (104) Досуг (48) Проблемы экологии (226) Объяснение дня недели (13) Семейные праздники (2) Философия, мораль (86) Внешний вид (97) Работа (197) Информация о пище (78) Наука и техника (91) Жизнь в Корее (16) Повседневная жизнь (11) Приглашение и посещение (28) В общественной организации (8) Любовь и брак (28) Извинение (7) Погода и времена года (101) Просмотр фильма (105) Одежда (110) Общественные проблемы (67) Климат (53) Искусство (23) Семейные мероприятия (57) Внешний вид (121) Представление (самого себя) (52) Обещание и договоренность (4) Объяснение даты (59) Благодарность (8) Искусство (76)