☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 43 ALL : 49

• 죽 (粥) : 쌀이나 찹쌀 등의 곡식을 오래 끓여서 몹시 무르게 만든 음식. ☆☆ имя существительное
🌏 КАША: Кушанье из обычного или клейкого риса и др. злаковых, которые разваривали в течение долгого времени.

• 반죽 : 가루에 물을 넣고 섞어 개어 놓음. 또는 그렇게 한 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЕСТО: Масса, приготовленная из муки и воды. А также лепить (тесто).

• 가죽 : 사람이나 동물의 몸을 싸고 있는 껍질. ☆☆ имя существительное
🌏 ШКУРА; КОЖА: Оболочка, покрывающая тело человека или животного.

• 폭죽 (爆竹) : 가느다란 통 속에 화약을 넣고 불을 붙여 터뜨려 소리가 나거나 불꽃이 나타나게 하는 물건. ☆ имя существительное
🌏 ПЕТАРДА; ХЛОПУШКА: Длинный полый предмет, начинённый порохом, который взрывается при поджигании, производя громкий звук и красочное огненное сверкание.

• 오죽 : 동작의 강도가 세거나 상태의 정도가 심하게. ☆ наречие
🌏 НАСКОЛЬКО; В КАКОЙ СТЕПЕНИ; КАК: Служебная часть речи, которая указывает степень качества, силы.

• 뒤죽박죽 : 여러 가지가 마구 뒤섞여 엉망이 된 모양. 또는 그 상태. ☆ имя существительное
🌏 БЕСПОРЯДОК; ПУТАНИЦА; ХАОС: Отсутствие порядка, ясности в чём-либо, неразбериха.

• 나물죽 (나물 粥) : 쌀에 물을 많이 부어 나물을 넣고 오래 끓인 음식. имя существительное
🌏 НАМУЛЬЧЧУК: Рисовый отвар с добавлением листьев, побегов или корений дикорастущих съедобных растений.

• 죽 : 옷, 그릇 등의 열 벌을 묶어 이르는 말. имя существительное
🌏 ДЕСЯТЬ РАЗНОВИДНОСТЕЙ: Десять видов одежды, посуды и т.п.

• 삐죽 : 물체의 끝부분이 조금 길게 나와 있는 모양. наречие
🌏 Образоподражательное слово, имитирующее вид немного выпирающего наружу предмета, один край которого длиннее другого.

• 넙죽 : 말대답을 하거나 무엇을 받아먹을 때 입을 빠르게 벌렸다 닫는 모양. наречие
🌏 ВИД, КОГДА ОТКРЫВАЮТ И ЗАКРЫВАЮТ РОТ: Быстро открывать и закрывать рот при разговоре или пережёвывании пищи.

• 넙죽넙죽 : 말대답을 하거나 무엇을 받아먹을 때 입을 빠르게 벌렸다 닫았다 하는 모양. наречие
🌏 Внешний вид быстрого открытия и закрытия рта при ответе; или когда едят что-либо подаваемое другим человеком.

• 죽죽 : 줄이나 금을 잇따라 긋는 모양. наречие
🌏 О виде непрерывного написания линии, черты.

• 거죽 : 사물이나 생물의 겉 부분. имя существительное
🌏 ПОВЕРХНОСТЬ; ВНЕШНЯЯ СТОРОНА; ВНЕШНОСТЬ: Наружная, лицевая сторона человека или животного.

• 곤죽 (곤 粥) : 물이 많아 질퍽한 밥이나 땅. имя существительное
🌏 МЕСИВО; ГРЯЗЬ; ЖИЖА: размякшая от воды земля; жидкая каша.

• 방죽 : 물이 밀려드는 것을 막기 위해 쌓은 둑. имя существительное
🌏 ДАМБА; ВАЛ; ПЛОТИНА: Гидротехническое сооружение, предназначенное для защиты прибрежных низменностей от затопления.

• 해죽 : 만족스러운 듯이 귀엽게 살짝 한 번 웃는 모양. наречие
🌏 МИЛАЯ УЛЫБКА: Нежная и лёгкая улыбка, символизирующая удовлетворение.

• 비죽비죽 : 평평한 표면에 여럿이 다 끝이 길게 튀어나와 있는 모양. наречие
🌏 ПРОРАСТАЯ; ПРОРЫВАЯСЬ; ЗАМЕТНО ВЫСТУПАЯ: Образ чего-либо длинного, значительно выступающего на ровной поверхности.

• 비죽비죽 : 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리는 모양. наречие
🌏 СКРИВИВ РОТ; СМОРЩИВ ЛИЦО; УХМЫЛЯЯСЬ: Вид беззвучного вытягивания и искривления губ при падении настроения, появлении слёз на глазах, а также при ухмылке.

• 삐죽 : 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내미는 모양. наречие
🌏 Образоподражательное слово, обозначающее надутые губы, без издавания каких-либо звуков, когда хочется плакать, при плохом настроении или насмехаясь над чем-либо.

• 삐죽삐죽 : 여럿이 다 끝부분이 조금 길게 나와 있는 모양. наречие
🌏 О виде нескольких предметов, расположенных неравномерно, немного выпирающих наружу.

• 변죽 (邊 죽) : 그릇이나 상, 장구, 북 등의 가장자리. имя существительное
🌏 КРАЙ; ОБОД: Окружность тарелки, стола, барабана.

• 살가죽 : 사람이나 짐승의 몸 거죽을 싸고 있는 껍질. имя существительное
🌏 КОЖА: Оболочка, покрывающая поверхность тела человека или животного

• 생가죽 (生 가죽) : 가공하지 않은 상태인, 벗긴 그대로의 가죽. имя существительное
🌏 Необработанная кожа, в том состоянии, как она была снята.

• 호박죽 (호박 粥) : 호박을 푹 삶아 으깬 것에 팥과 쌀가루를 넣어서 쑨 죽. имя существительное
🌏 ТЫКВЕННАЯ КАША: Каша из варёной и растолчённой в пюре тыквы, в которую добавляется фасоль и рисовая мука.

• 단팥죽 (단팥 粥) : 팥을 삶아 으깨 넣어 달게 만든 죽. имя существительное
🌏 ТАНПХАТЧУК: Каша, приготовленная из подслащённой варёной и раздавленной фасоли.

• 흰죽 (흰 粥) : 흰쌀을 물에 불린 뒤 물을 붓고 오래 끓여 익힌 죽. имя существительное
🌏 БЕЛАЯ ЖИДКАЯ КАШИЦА: Каша из белого риса, которую варят на воде долгое время.

• 히죽 : 좋아서 슬쩍 한 번 웃는 모양. наречие
🌏 О виде лёгкой улыбки от радости.

• 히죽히죽 : 좋아서 자꾸 슬쩍 웃는 모양. наречие
🌏 О виде непрерывной улыбки на лице из-за испытываемой радости.

• 이죽이죽 : 자꾸 밉살스럽게 이야기하거나 비웃는 태도로 놀리는 모양. наречие
🌏 ПОДТРУНИВАЯ; ПОДДЕВАЯ; ИЗДЕВАЯСЬ: Говоря с подковыркой или насмехаясь.

• 돼지죽 (돼지 粥) : 죽처럼 만든 돼지의 먹이. имя существительное
🌏 ПОЙЛО ДЛЯ СВИНЬИ: Свиной корм в виде каши.

• 사죽 (四 죽) : → 사족 1 имя существительное
🌏

• 삐죽삐죽 : 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리는 모양. наречие
🌏 НАДУТЬСЯ: Молча надуть губы, когда хочется плакать, при плохом настроении или насмехаясь над чем-либо.

• 양가죽 (羊 가죽) : 양의 가죽. имя существительное
🌏 ОВЕЧЬЯ ШКУРА, ОВЧИНА: Шкура овцы.

• 소가죽 : 소의 가죽. имя существительное
🌏 Коровья шкура, кожа.

• 닭죽 (닭 粥) : 닭고기를 넣어 만든 죽. имя существительное
🌏 ТАКЧУК: Сильно разваренная рисовая каша с куриным мясом.

• 잣죽 (잣 粥) : 물에 불린 쌀에 잣을 넣고 갈아서 쑨 죽. имя существительное
🌏 ЧАТЧУК: Жидкая каша, сваренная из размоченного в воде риса с добавлением молотого кедрового ореха.

• 뱃가죽 : (속된 말로) 배에 있는 살. имя существительное
🌏 ЖИР НА ЖИВОТЕ: (простореч.) Жировые складки на животе.

• 송죽 (松竹) : 소나무와 대나무. имя существительное
🌏 Сосна и бамбук.

• 쇠가죽 : 소의 가죽. имя существительное
🌏 КОРОВЬЯ ШКУРА; ВОЛОВЬЯ ШКУРА: Шкура коровы или быка.

• 쇠죽 (쇠 粥) : 소에게 먹이려고 짚, 콩, 풀 등을 섞어서 끓인 죽. имя существительное
🌏 КОРМ ДЛЯ СКОТА: Похлёбка для скотины, сваренная из соломы, гороха, травы и т.п.

• 죽 : 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양. наречие
🌏 ПРЯМО: Образоподражательное слово, обозначающее начертание изящной линии.

• 털가죽 : 짐승의 털이 그대로 붙어 있는 가죽. имя существительное
🌏 МЕХ; ШЕРСТЬ; ШКУРА; ПУШНИНА; МЕХА: Шкура с оставшейся на ней шерстью зверя.

• 통가죽 : 통째로 벗겨 낸 짐승의 가죽. имя существительное
🌏 ЦЕЛЬНАЯ КОЖА: Единый кусок шкуры животного.

• 넓죽 : → 넙죽 наречие
🌏

• 팥죽 (팥 粥) : 팥을 삶아 으깨어 거른 물에 쌀을 넣고 쑨 죽. имя существительное
🌏 ПХАТЧУК: Каша, приготовленная из риса на воде с добавлением варёной и раздавленной красной фасоли.

• 해죽해죽 : 만족스러운 듯이 자꾸 귀엽게 살짝 웃는 모양. наречие
🌏 Постоянно довольно, мило посмеивающийся вид.

• 익반죽 : 가루에 끓는 물을 넣어 가며 하는 반죽. имя существительное
🌏 Тесто, замешиваемое с добавлением горячей воды в муку.

• 장죽 (長竹) : 긴 담뱃대. имя существительное
🌏 ДЛИННАЯ КУРИТЕЛЬНАЯ ТРУБКА: Длинный прибор для курения.

• 깝죽깝죽 : 몸이나 몸의 한 부분을 점잖지 못하게 이리저리 자꾸 움직이는 모양. наречие
🌏 ВИЛЯЯ; ТРЯСЯ: Внешний вид тела или какой-либо его части, неэлегантно двигающейся из стороны в сторону.

• Географическая информация (138) • Звонок по телефону (15) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение дня недели (13) • Работа (197) • Жизнь в Корее (16) • Закон (42) • В общественной организации (8) • Семейные мероприятия (57) • Политика (149) • Обещание и договоренность (4) • Проблемы экологии (226) • Покупка товаров (99) • Здоровье (155) • Архитектура (43) • Общественные проблемы (67) • Информация о блюде (119) • Сравнение культуры (78) • Информация о пище (78) • Выходные и отпуск (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Личные данные, информация (46) • В больнице (204) • Искусство (76) • Любовь и брак (28) • Массовая культура (82) • Проживание (159) • Пресса (36) • В школе (208) • История (92)