☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 6 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 33 ALL : 44

• 창 (窓) : 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문. ☆☆ имя существительное
🌏 ОКНО: Отверстие в стене или на потолке для проникновения воздуха или света.

• 유리창 (琉璃窓) : 유리를 끼워 만든 창. ☆☆ имя существительное
🌏 СТЕКЛЯННОЕ ОКНО: Окно, сделанное из стекла.

• 한창 : 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 때. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 때. ☆☆ имя существительное
🌏 САМЫЙ РАЗГАР; САМОЕ ВРЕМЯ: Самый пик какого-либо дела. Или кульминационное состояние какой-либо ситуации.

• 한창 : 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 모양. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 모양. ☆☆ наречие
🌏 В САМОМ РАЗГАРЕ; САМОЕ ВРЕМЯ (ДЛЯ ЧЕГО-ЛИБО): Внешний вид самого пика какого-либо дела или же внешний вид самой кульминации какой-либо ситуации.

• 동창 (同窓) : 같은 학교에서 공부를 한 사이. ☆☆ имя существительное
🌏 ТОВАРИЩ ПО УЧЁБЕ; ОДНОКУРСНИК; ОДНОКАШНИК: Человек, кто учился в том же учебном заведении.

• 차창 (車窓) : 기차나 자동차 등에 달린 창문. ☆☆ имя существительное
🌏 Окно в машине, в поезде и т.п.

• 학창 (學窓) : 공부하는 교실이나 학교. ☆ имя существительное
🌏 ШКОЛА; АУДИТОРИЯ: Учебное заведение или аудитория для учебных занятий, имеет значение: "дом для усвоения знаний".

• 밑창 : 신발의 바닥에 붙이는 가죽이나 고무 조각. ☆ имя существительное
🌏 ПОДОШВА: Кусок резины или кожи, который прикрепляют к нижней части обуви.

• 팽창 (膨脹) : 부풀어서 크기가 커짐. ☆ имя существительное
🌏 РАСШИРЕНИЕ; ЭКСПАНСИЯ; РАЗДУТОСТЬ: Увеличение в размере.

• 번창 (繁昌) : 어떤 조직이나 활동 등이 한창 잘되어 크게 일어남. ☆ имя существительное
🌏 РАЗВИТИЕ; РОСТ: Увеличение, благополучное развитие какой-либо структуры, деятельности и т.п.

• 합창 (合唱) : 여러 사람이 목소리를 맞추어 함께 노래를 부름. 또는 그 노래. ☆ имя существительное
🌏 ХОР: Пение песни разными людьми, совмещающими голоса. Такая песня.

• 영창 (營倉) : 군법을 어긴 군인을 가두어 두는 군대 안의 감옥. имя существительное
🌏 ГАУПТВАХТА; КАТОРЖНАЯ ТЮРЬМА: Армейская тюрьма, где держат в заключении солдат, нарушивших армейские правила.

• 선창 (先唱) : 노래나 구호 등을 제일 먼저 부르거나 외침. имя существительное
🌏 ВСТУПЛЕНИЕ; ЗАПЕВ: Выкрикивание или запевание девиза, песни и т.п. самым первым.

• 와장창 : 갑자기 한꺼번에 무너지거나 부서지는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 БА-БАХ!: О звуке неожиданного резкого падения или разрушения чего-либо в один момент. Или о подобном виде.

• 창 (唱) : 판소리나 잡가 등을 가락에 맞추어 부름. 또는 그런 노래. имя существительное
🌏 ЧАН: Исполнение корейской традиционной песни, такой как пхансори или джабга, в соответствии с мелодией. А также подобный стиль исполнения.

• 애창 (愛唱) : 어떤 노래를 즐겨 부름. имя существительное
🌏 Пение любимой песни.

• 복창 (復唱) : 남의 명령이나 말을 그대로 받아서 되풀이함. имя существительное
🌏 ПОВТОРЕНИЕ: Повторение чьих-либо слов или повеления в точности как было сказано.

• 삼중창 (三重唱) : 세 사람이 각 성부를 맡아서 함께 화음을 맞추어 노래를 부르는 것. 또는 그 노래. имя существительное
🌏 ТРИО: Музыкальное произведение для трёх голосов с самостоятельными партиями у каждого. Или исполнение подобного музыкального произведения.

• 병창 (竝唱) : 가야금, 거문고 등의 악기를 연주하면서 노래함. 또는 그 노래. имя существительное
🌏 БЁНЧХАН: Исполнение песни, в сопровождении аккомпанемента на инструменте каягым (корейская 12-струнная цитра), комунго (корейская 6-струнная цитра) и т.п. А также такая песня.

• 죽창 (竹槍) : 대나무로 만든 창. имя существительное
🌏 БАМБУКОВАЯ ПИКА: Копьё, изготовленное из бамбука.

• 중창 (重唱) : 두 사람 이상이 각각 자기의 파트를 맡아 노래함. 또는 그런 노래. имя существительное
🌏 ХОРОВАЯ ПЕСНЯ В ГОМОФОНИЧЕСКОМ СТИЛЕ; ПЕСНЯ В ИСПОЛНЕНИИ АНСАМБЛЯ; ИСПОЛНЕНИЕ АНСАМБЛЕМ: Исполнение своей нотной части в песне группой в составе более двух человек. А также такая песня.

• -창 (廠) : ‘공장’, ‘창고’ 또는 ‘군부대’의 뜻을 더하는 접미사. аффикс
🌏 Суффикс со значением "завод; кладовая", а также "войсковая часть".

• 창 : 신발의 밑바닥 부분. имя существительное
🌏 ПОДОШВА: Нижняя часть обуви.

• 철창 (鐵窓) : 쇠창살로 만든 창문. имя существительное
🌏 Окно с железной решёткой.

• 가창 (歌唱) : 노래를 부름. имя существительное
🌏 ПЕНИЕ: Пение песни.

• 줄창 : → 줄곧 наречие
🌏

• 진창 : 땅이 물기가 많아 질퍽질퍽하게 된 곳. имя существительное
🌏 ГРЯЗЬ; БОЛОТО; СЛЯКОТЬ: Слякотное, болотистое место из-за избыточного увлажнения.

• 개창 (開創) : 새로 시작하거나 세움. имя существительное
🌏 НАЧАЛО; СТАНОВЛЕНИЕ: Новое начало или создание чего-либо.

• 주창 (主唱) : 사상, 이론, 주의 등을 앞장서서 주장함. имя существительное
🌏 ПИОНЕРСТВО (В КАКОЙ-ЛИБО СФЕРЕ ИЛИ ОБЛАСТИ); ЗАЧИНАТЕЛЬСТВО; НОВАТОРСТВО: Инициаторство, родоначальство какой-либо идеи, теории, гипотезы и т.п.

• 곱창 : 소의 작은창자. имя существительное
🌏 Тонкая кишка коровы, употребляемая в пищу.

• 삼창 (三唱) : 세 번 외치거나 부름. имя существительное
🌏 Выкрикивание или называние чего-либо три раза.

• 구두창 : 구두의 밑바닥에 덧대는 고무나 가죽의 조각. имя существительное
🌏 ПОДОШВА: Нижняя часть, низ обуви под ступнёй.

• 명창 (名唱) : 한국의 전통 노래를 아주 잘 부르는 사람. имя существительное
🌏 ПЕВЕЦ-ВИРТУОЗ; ВЕЛИКИЙ ПЕВЕЦ; ВЫДАЮЩИЙСЯ ПЕВЕЦ; ИЗВЕСТНЫЙ (ЗНАМЕНИТЫЙ) ПЕВЕЦ: Человек, хорошо исполняющий традиционные корейские песни.

• 엉망진창 : (강조하는 말로) 엉망. имя существительное
🌏 (усилит.) Беспорядок; хаос.

• 열창 (熱唱) : 노래를 열심히 부름. 또는 그 노래. имя существительное
🌏 Пение с упоением. Такая песня.

• 왕창 : (속된 말로) 엄청나게 많게. наречие
🌏 (прост.) Безумно много.

• 독창 (獨唱) : 혼자서 노래를 부름. 또는 혼자서 부르는 노래. имя существительное
🌏 СОЛО; СОЛЬНОЕ ПЕНИЕ: Сольное исполнение песни. Также песня в сольном исполнении.

• 곡창 (穀倉) : 곡식을 보관하는 창고. имя существительное
🌏 АМБАР; ЗЕРНОХРАНИЛИЩЕ: Строение для хранения зерна, муки и т.п.

• 욕창 (褥瘡) : 오래 누워 있어 혈액 순환이 되지 않아서 바닥에 닿은 부분의 살이 상하는 것. имя существительное
🌏 ПРОЛЕЖНИ: У больных, продолжительное время находящихся в лежачем положении, образующиеся в местах соприкосновения с поверхностью постели раны.

• 표창 (表彰) : 뛰어난 성과를 내거나 훌륭한 행동을 한 것을 칭찬함. 또는 칭찬하는 뜻으로 증서나 메달 등을 줌. имя существительное
🌏 НАГРАЖДЕНИЕ; ПООЩРЕНИЕ: Похвала кого-либо за проделанную высококачественную работу, показ примера для подражания или получение выдающихся результатов. Или выдача медали или почётной грамоты.

• 창 (槍) : 긴 나무 자루 끝에 뾰족하고 날카로운 쇳조각을 박아서 던지거나 찌르는 데 쓰는 무기. имя существительное
🌏 КОПЬЁ: Колющее или метательное оружие в виде деревянного шеста с закреплённым на нём железным острым наконечником.

• 이중창 (二重唱) : 두 사람이 한 성부씩 맡아서 함께 부르는 노래. имя существительное
🌏 ДУЭТ: Песня, исполняемая двумя людьми, у каждого из которых есть самостоятельная партия.

• 시궁창 : 더러운 물이 고여서 썩어 있는 곳의 바닥. 또는 그 속. имя существительное
🌏 КАНАВА: Дно какого-либо места, в котором скопилась грязная гниющая вода. Или внутренность этого места.

• 제창 (齊唱) : 여러 사람이 다 같이 큰 소리로 외침. имя существительное
🌏 ХОРОВОЕ КРИЧАНИЕ: Выкрикивание громким голосом (о нескольких людях).

• Поиск дороги (20) • Погода и времена года (101) • Экономика, маркетинг (273) • СМИ (47) • Климат (53) • Пресса (36) • Образование (151) • Одежда (110) • Искусство (23) • Благодарность (8) • Хобби (103) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (8) • Представление (самого себя) (52) • Проблемы экологии (226) • Работа (197) • Спектакль и зрители (8) • Здоровье (155) • Объяснение даты (59) • Покупка товаров (99) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (библиотека) (6) • Культура питания (104) • Разница культур (47) • Человеческие отношения (255) • Политика (149) • Информация о пище (78) • Приглашение и посещение (28) • Информация о блюде (119) • Общественные проблемы (67)