🌟 차창 (車窓)

☆☆ имя существительное

1. 기차나 자동차 등에 달린 창문.

1. Окно в машине, в поезде и т.п.

🗣️ практические примеры:

차창 너머.
Beyond the car window.
차창 밖.
Outside the car window.
차창을 닦다.
Brush the car windows.
기차를 타고 가는 내내 차창 밖의 풍경은 너무나 아름다웠다.
The scenery outside the car window was so beautiful throughout the train ride.
아이들은 버스를 타면 꼭 구경할 거리가 많은 차창 쪽에 앉고 싶어 한다.
Children want to sit on the side of a car window with a lot of things to see when they get on the bus.
♔ 그늘에 자리가 없어서 햇볕이 내리쬐는 쪽에 주차를 해야겠네. 차가 뜨거워질 텐데.
There's no room in the shade, so i'll park in the sun. the car's going to get hot.
♕ 차창 커버를 붙이면 좀 나을 거야.
You'll feel better if you put on the car window cover.

차창: vehicle window,しゃそう【車窓】,vitre de véhicule, pare-brise,ventana del vehículo, ventana del carro,نافذة سيارة,машины цонх, галт тэрэгний цонх,kính xe,หน้าต่างรถ,jendela mobil,,车窗,

🗣️ произношение, склонение: • 차창 (차창)

🗣️ 차창 (車窓) @ практические примеры

차창 밖으로 남편에게 줄 새참을 이고 가는 시골 아낙네의 모습이 보였다. [아낙네]
목사의 설교가 듣기 싫었던 건지 그는 차창 쪽으로 돌아앉아 버렸다. [돌아앉다]
차창 밖으로 담배꽁초를 픽픽 던지는 운전자들은 정말 꼴불견이다. [픽픽]
달리는 기차의 차창 너머로 평화로운 시골 풍경이 펼쳐졌다. [달리다]
긴 터널을 통과하는 동안 나는 차창 밖의 어둠만을 바라보았다. [터널 (tunnel)]
차창 밖. [밖]
버스의 차창 밖으로 전나무가 무성한 나무숲 풍경이 펼쳐졌다. [나무숲]
차창 밖을 보니 철둑 옆으로 예쁜 코스모스가 피어 있었다. [철둑 (鐵둑)]
나는 차창 밖으로 지나가는 다리의 교각을 바라보았다. [교각 (橋脚)]
차창 밖으로 보이는 둔덕들은 여인의 몸의 곡선처럼 부드럽고 완만했다. [둔덕]
달리는 기차의 차창 밖에는 하얀 눈발이 흩날리고 있었다. [눈발]
차창 밖으로 보이는 시골집의 굴뚝에서 연기가 솔솔 피어오르고 있다. [시골집]
찔레꽃이 피는 오월 무렵이면 차창 사이로 찔레꽃 향이 밀려들곤 했다. [찔레꽃]
푸른 풀밭이 끝없이 펼쳐진 대평원이 차창 밖으로 나타났다. [대평원 (大平原)]
열차가 속력을 가하면서 차창 밖의 풍경은 빠르게 지나갔다. [가하다 (加하다)]
나는 일정한 속도로 스쳐 가는 차창 밖의 풍경을 바라보았다. [일정하다 (一定하다)]

🌷 ㅊㅊ: Initial sound 차창

ㅊㅊ ( 친척 ) : 부모나 배우자와 혈연관계가 있는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РОДСТВЕННИК: Человек, имеющий кровное родство с родителями или супругом/супругой.
ㅊㅊ ( 칭찬 ) : 좋은 점이나 잘한 일 등을 매우 훌륭하게 여기는 마음을 말로 나타냄. 또는 그런 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОХВАЛА: Высказывание одобрения, хвалы кому-либо, чему-либо. Или подобная речь.
ㅊㅊ ( 차차 ) : 일이나 사물의 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ наречие
🌏 ПОСТЕПЕННО; ПОНЕМНОГУ: Продвигаясь помаленьку в определённом направлении (о состоянии чего-либо).
ㅊㅊ ( 차츰 ) : 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ наречие
🌏 ПОСТЕПЕННО; ПОТИХОНЬКУ; ПОНЕМНОГУ: Помаленьку с течением времени (о изменении состояния, степени чего-либо).
ㅊㅊ ( 차창 ) : 기차나 자동차 등에 달린 창문. ☆☆ имя существительное
🌏 Окно в машине, в поезде и т.п.
ㅊㅊ ( 초청 ) : 어떤 사람을 손님으로 부름. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРИГЛАШЕНИЕ: Просьба прийти куда-либо в качестве гостя.
ㅊㅊ ( 최초 ) : 맨 처음. ☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛО; ИСТОК; ПЕРВОНАЧАЛЬНО; ВПЕРВЫЕ: Самое начало.
ㅊㅊ ( 추천 ) : 어떤 조건에 알맞은 사람이나 물건을 책임지고 소개함. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕКОМЕНДАЦИЯ: Представление какого-либо человека или какого-либо предмета, отвечающего каким-либо условиям, требованиям.
ㅊㅊ ( 추측 ) : 어떤 사실이나 보이는 것을 통해서 다른 무엇을 미루어 짐작함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ: Мысленное допущение чего-либо, предварительное суждение о чём-либо, догадка.
ㅊㅊ ( 참치 ) : 몸은 3미터 정도이고 등이 푸르며 살이 검붉은, 주로 회나 통조림으로 먹는 바닷물고기. ☆ имя существительное
🌏 ТУНЕЦ: Морская рыба семейства макрельевых, которая имеет тело около 3-х метров, спину синего и мясо тёмно-красного цвета. Мясо этой рыбы употребляют в сыром или законсервированном виде.
ㅊㅊ ( 척척 ) : 전혀 망설이지 않고 선뜻선뜻 행동하는 모양. ☆ наречие
🌏 (в кор. яз. является нар.) Не сомневаться ни на секунду и сразу действовать.
ㅊㅊ ( 청춘 ) : 젊은 나이나 젊은 시절. ☆ имя существительное
🌏 МОЛОДОСТЬ: Возраст от отрочества до зрелости или период жизни от отрочества до зрелости.
ㅊㅊ ( 처치 ) : 일을 맡아서 처리함. ☆ имя существительное
🌏 УПРАВЛЕНИЕ: (в кор. яз. является им. сущ.) Справиться с порученным делом.
ㅊㅊ ( 척추 ) : 머리 아래에서 엉덩이 부위까지의 뼈가 줄지어 있는 신체 부위. ☆ имя существительное
🌏 ПОЗВОНОЧНИК: Костная система от черепа до копчика, состоящая из сочленяющихся позвонков.
ㅊㅊ ( 추첨 ) : 제비를 뽑음. ☆ имя существительное
🌏 ЖЕРЕБЬЁВКА; ЛОТЕРЕЯ: Вытягивание жребия.
ㅊㅊ ( 창출 ) : 전에 없던 것을 새로 만들어 냄. ☆ имя существительное
🌏 СОЗИДАНИЕ: Создание чего-либо, ранее не существовавшего.
ㅊㅊ ( 출처 ) : 말이나 사물이 생기거나 나온 곳. ☆ имя существительное
🌏 ИСТОЧНИК: Место возникновения каких-либо слов или предмета.
ㅊㅊ ( 첫차 ) : 그날의 맨 처음 떠나는 차. ☆ имя существительное
🌏 ПЕРВЫЙ ПОЕЗД; ПЕРВЫЙ АВТОБУС: Первый рейс по дневному расписанию.
ㅊㅊ ( 침체 ) : 어떤 일이나 사물 등이 발전하지 못하고 제자리에 머무름. ☆ имя существительное
🌏 ЗАСТОЙ: Отсутствие прогресса, полная остановка развития какого-либо дела или объекта.
ㅊㅊ ( 충치 ) : 세균이 갉아 먹어 이가 상하는 병. 또는 그 이. ☆ имя существительное
🌏 ГНИЛОЙ ЗУБ; КАРИЕС: Заболевание зуба, при котором зуб приходит к гниению в результате разрушения его микробами.
ㅊㅊ ( 침착 ) : 쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분함. ☆ имя существительное
🌏 УРАВНОВЕШЕННОСТЬ; СПОКОЙСТВИЕ; ХЛАДНОКРОВИЕ: Невозмутимость, проявление осторожности и обладание выдержкой.

💕Start 차창 🌾End

Start 차

차 End

Start 창

창 End

📚 категория

• Образование (151) • Массовая культура (52) • Пресса (36) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественные проблемы (67) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • Архитектура (43) • Сравнение культуры (78) • Приветствие (17) • Здоровье (155) • Пользование транспортом (124) • Общественная система (81) • В общественной организации (8) • Искусство (23) • Покупка товаров (99) • Внешний вид (121) • В больнице (204) • Искусство (76) • Проживание (159) • Работа по дому (48) • В аптеке (10) • Досуг (48) • Объяснение времени (82) • Обсуждение ошибок (28) • Погода и времена года (101) • Обещание и договоренность (4) • Политика (149) • Поиск дороги (20) • Спектакль и зрители (8)