🌷 Initial sound: ㄱㅊㅎㄷ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 52 ALL : 53
•
거창하다
(巨創 하다)
:
무엇의 규모나 크기가 매우 크다.
☆
имя прилагательное
🌏 ОГРОМНЫЙ; ГРАНДИОЗНЫЙ: Очень большой по масштабу или размеру.
•
개칭하다
(改稱 하다)
:
기관, 조직, 지역, 직위 등의 이름을 다른 것으로 바꾸다.
глагол
🌏 ПЕРЕИМЕНОВЫВАТЬ: Изменять имя, название предприятия, структуры, местности, должности и т.п.
•
감축하다
(減縮 하다)
:
어떤 것의 수나 양을 줄이다.
глагол
🌏 СОКРАЩАТЬ: Уменьшать количество или объём чего-либо.
•
감찰하다
(監察 하다)
:
단체의 규율과 구성원의 행동을 감독하여 살피다.
глагол
🌏 ИНСПЕКТИРОВАТЬ, НАДЗИРАТЬ: Следить за поведением членов какой-либо организации или соблюдением общественных норм данной организацией.
•
감촉하다
(感觸 하다)
:
어떤 것을 피부로 느끼다.
глагол
🌏 ОЩУЩАТЬ: Чувствовать какое-либо воздействие на кожу.
•
개축하다
(改築 하다)
:
건물이나 시설물을 고쳐서 다시 짓다.
глагол
🌏 ПРОВОДИТЬ РЕКОНСТРУКЦИЮ; МОДЕРНИЗИРОВАТЬ: Перестраивать, переоборудовать заново здание или коммуникации.
•
경청하다
(傾聽 하다)
:
다른 사람이 말하는 것을 귀를 기울여 듣다.
глагол
🌏 ВСЛУШИВАТЬСЯ; ПРИСЛУШИВАТЬСЯ: Внимательно слушать.
•
가칭하다
(假稱 하다)
:
임시로 이름을 지어 부르다.
глагол
🌏 УСЛОВНО НАЗЫВАТЬ; ВРЕМЕННО НАЗЫВАТЬ; УСЛОВНО ОБРАЩАТЬСЯ: Временно давать условное наименование, имя.
•
관철하다
(貫徹 하다)
:
반대나 방해를 견뎌 내고 목적을 이루어 내다.
глагол
🌏 ВЫПОЛНЯТЬ; РЕАЛИЗОВАТЬ; ОСУЩЕСТВЛЯТЬ: достигать цели, преодолев все препятствия или выдержав всё сопротивление.
•
공천하다
(公薦 하다)
:
정당에서 선거에 출마할 후보자를 공식적으로 추천하여 내세우다.
глагол
🌏 ВЫДВИГАТЬ КАНДИДАТА: Официально выдвигать кого-либо от партии в качестве кандидата на выборах.
•
견책하다
(譴責 하다)
:
잘못을 꾸짖고 알아듣도록 말하다.
глагол
🌏 ПОРИЦАТЬ; ДЕЛАТЬ ВЫГОВОР; ДЕЛАТЬ ЗАМЕЧАНИЕ: Предупреждать, указывая на ошибку.
•
급체하다
(急滯 하다)
:
갑자기 심하게 체하다.
глагол
🌏 Страдать от острого расстройства желудка.
•
고찰하다
(考察 하다)
:
어떤 것을 깊이 생각하고 면밀히 연구하다.
глагол
🌏 ДЕТАЛЬНО РАССМАТРИВАТЬ: Глубоко исследовать; глубоко раздумывать.
•
검침하다
(檢針 하다)
:
전기, 수도, 가스 등의 사용량을 알기 위하여 계량기의 숫자를 검사하다.
глагол
🌏 ПРОВЕРЯТЬ СЧЁТЧИК: Просматривать количество использованного электричества, водопровода, газа и т.д. через счётчик.
•
공출하다
(供出 하다)
:
국민들이 정부의 요구에 따라 물자나 식량 등을 의무적으로 내어놓다.
глагол
🌏 ПОДВЕРГАТЬСЯ РЕКВИЗИЦИИ: Граждане поставляют товары или продовольствие в принудительном порядке по требованию государства.
•
극찬하다
(極讚 하다)
:
매우 칭찬하다.
глагол
🌏 ПЕРЕХВАЛИВАТЬ: Чрезмерно расхваливать.
•
간청하다
(懇請 하다)
:
간절히 부탁하다.
глагол
🌏 МОЛИТЬ; ХОДАТАЙСТВОВАТЬ: Убедительно просить о чём-либо.
•
경축하다
(慶祝 하다)
:
기쁘고 즐거운 일을 축하하다.
глагол
🌏 ПРАЗДНОВАТЬ: Отмечать какое-либо радостное и приятное событие.
•
과찬하다
(過讚 하다)
:
지나치게 칭찬하다.
глагол
🌏 ЗАХВАЛИВАТЬ; ПЕРЕХВАЛИВАТЬ: Чрезмерно хвалить.
•
가출하다
(家出 하다)
:
가정을 버리고 집을 나가서 돌아오지 않다.
глагол
🌏 УХОДИТЬ (УЙТИ) ИЗ ДОМУ; ПОКИНУТЬ СЕМЬЮ: Покинуть свой дом (семью) и не вернуться.
•
고착하다
(固着 하다)
:
일정한 상태로 굳어져 변하지 않다.
глагол
🌏 ФИКСИРОВАТЬ: Закреплять в определённом положении.
•
가책하다
(呵責 하다)
:
자기나 남의 잘못을 꾸짖다.
глагол
🌏 ТЕРЗАТЬ; МУЧИТЬ; УКОРЯТЬ; ВИНИТЬ; УПРЕКАТЬ; БРАНИТЬ: Сильно укорять себя или кого-либо за какой-либо проступок.
•
계측하다
(計測 하다)
:
장치를 써서 시간, 크기, 길이, 양 등을 헤아려 수치로 나타내다.
глагол
🌏 ИЗМЕРЯТЬ: Определять числовое значение исследуемой величины, длины, размера, времени и т.п.
•
갹출하다
(醵出 하다)
:
여러 사람이 함께하는 어떤 일을 위하여 돈을 나누어 내다.
глагол
🌏 ДЕЛАТЬ ВЗНОС: Вносить определённую денежную сумму, необходимую для совершения какого-либо дела, выполняемого совместно несколькими людьми.
•
관측하다
(觀測 하다)
:
자연 현상을 기계를 이용하거나 눈으로 자세히 살펴보아 어떤 사실을 짐작하거나 알아 내다.
глагол
🌏 Точно наблюдать с помощью приборов или невооружённым глазом за природными явлениями и предсказывать что-либо или делать какие-либо выводы.
•
개척하다
(開拓 하다)
:
거친 땅을 일구어 농사를 지을 수 있는 땅으로 만들다.
глагол
🌏 ВОЗДЕЛЫВАТЬ: Вспахивать новую землю, приготавливать для сельскохозяйственных работ.
•
격추하다
(擊墜 하다)
:
날아가는 비행 물체를 공격하여 떨어뜨리다.
глагол
🌏 СБИВАТЬ; ПЕРЕХВАТЫВАТЬ; УНИЧТОЖАТЬ: Атаковать и уничтожить в полёте летательный аппарат.
•
개창하다
(開創 하다)
:
새로 시작하거나 세우다.
глагол
🌏 ОСНОВАТЬ, СОЗДАТЬ; НАЧАТЬ, ОТКРЫТЬ: Дать новое начало или создать что-либо.
•
격찬하다
(激讚 하다)
:
매우 칭찬하다.
глагол
🌏 ГОРЯЧО ХВАЛИТЬ; ПОХВАЛЬНО ОТЗЫВАТЬСЯ; НЕ НАХВАЛИТЬСЯ: Сильно хвалить.
•
격침하다
(擊沈 하다)
:
배를 공격하여 가라앉히다.
глагол
🌏 ПОТОПЛЯТЬ; УНИЧТОЖАТЬ: Атаковать и потопить морское судно.
•
귀천하다
(歸天 하다)
:
사람이 죽다.
глагол
🌏 СКОНЧАТЬСЯ: Умирать (о человеке).
•
감축하다
(感祝 하다)
:
좋은 일을 함께 감사하고 축하하다.
глагол
🌏 Поздравлять кого-либо с чем-либо радостным и праздновать вместе.
•
갈취하다
(喝取 하다)
:
위협하여 남의 것을 강제로 빼앗다.
глагол
🌏 ВЫМОГАТЬ: Насильно отбирать чужое путём угроз.
•
개최하다
(開催 하다)
:
모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 열다.
глагол
🌏 ОТКРЫВАТЬ; ПРОВОДИТЬ: Планировать и организовывать собрание, мероприятие, соревнование и т.п.
•
걸출하다
(傑出 하다)
:
다른 사람보다 훨씬 뛰어나다.
имя прилагательное
🌏 ВИДНЫЙ; ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ; ОТЛИЧНЫЙ: Выдающийся по сравнению с другими людьми.
•
간척하다
(干拓 하다)
:
바다나 호수 일부의 물을 빼내고 그곳을 흙으로 메워 땅으로 만들다.
глагол
🌏 ОСУШАТЬ: Способствовать уменьшению части воды в морях (озёрах), с целью увеличения площади суши.
•
귀착하다
(歸着 하다)
:
어떤 장소에 갔다가 다시 원래의 장소로 돌아오거나 도착하다.
глагол
🌏 ВОЗВРАЩАТЬСЯ: Возвращаться или прибывать к исходному месту после посещения какого-либо другого места.
•
검출하다
(檢出 하다)
:
주로 해로운 성분이나 요소 등을 검사하여 찾아내다.
глагол
🌏 ВЫЯВЛЯТЬ: Обнаруживать вредные элементы или частицы во время осмотра.
•
기착하다
(寄着 하다)
:
목적지로 가는 도중에 어떤 곳에 잠깐 들르다.
глагол
🌏 ЗАХОДИТЬ; ЗАЕЗЖАТЬ; ЗАЛЕТАТЬ: приходить в какое-либо место на короткое время по дороге куда-либо.
•
거처하다
(居處 하다)
:
일정 기간 동안 자리를 잡고 머물러 살다.
глагол
🌏 ПРОЖИВАТЬ: Жить где-либо в течение определённого периода.
•
건축하다
(建築 하다)
:
집이나 건물, 다리 등을 설계하여 짓다.
глагол
🌏 СТРОИТЬ; СООРУЖАТЬ: Возводить дом, здание, мост и т.п.
•
고취하다
(鼓吹 하다)
:
생각이나 마음, 의욕 등이 강해지도록 하다.
глагол
🌏 ВООДУШЕВЛЯТЬ; ВДОХНОВЛЯТЬ: Подбадривать для укрепления мыслей или души, желания и т.п.
•
공채하다
(公採 하다)
:
회사나 기관에서 공개적으로 직원을 모집하여 채용하다.
глагол
🌏 ПРОИЗВОДИТЬ НАБОР СОТРУДНИКОВ; ПРИНИМАТЬ НА РАБОТУ; ТРУДОУСТРАИВАТЬ: Официально набирать новых сотрудников в компанию или учреждение.
•
관찰하다
(觀察 하다)
:
사물이나 현상을 주의 깊게 자세히 살펴보다.
глагол
🌏 НАБЛЮДАТЬ; РАССМАТРИВАТЬ; СЛЕДИТЬ: Внимательно, подробно рассматривать предметы или явления.
•
교차하다
(交叉 하다)
:
둘 이상의 선이나 물체가 서로 마주치거나 엇갈리다.
глагол
🌏 ПЕРЕСЕКАТЬСЯ; СКРЕЩИВАТЬСЯ; ПЕРЕКРЕЩИВАТЬСЯ: Две или более линии или предмета встречаются или пересекаются друг с другом.
•
교착하다
(膠着 하다)
:
어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있다.
глагол
🌏 ЗАЙТИ В ТУПИК; ЗАСТОПОРИТЬСЯ; СТОЯТЬ НА МЁРТВОЙ ТОЧКЕ: Находиться в каком-либо состоянии без изменений или улучшений.
•
교체하다
(交替/交遞 하다)
:
특정한 역할을 하던 사람이나 사물, 제도 등을 다른 사람, 사물, 제도 등으로 바꾸다.
глагол
🌏 МЕНЯТЬ; ПОМЕНЯТЬ; ИЗМЕНЯТЬ; ЧЕРЕДОВАТЬ: Менять игравшего определённую роль человека, предмет, систему и т. п. на другого человека, предмет или систему.
•
구차하다
(苟且 하다)
:
살림이 몹시 가난하다.
имя прилагательное
🌏 КРАЙНЕ БЕДНЫЙ; НИЩЕНСКИЙ: сильно ограниченный в средствах к существованию (о жизни).
•
구축하다
(構築 하다)
:
시설물을 짓다.
глагол
🌏 СТРОИТЬ: возводить здания, сооружения.
•
구출하다
(救出 하다)
:
위험한 상황에서 구해 내다.
глагол
🌏 СПАСАТЬ; ОСВОБОЖДАТЬ: избавлять от опасности; оказывать помощь в опасной ситуации.
•
기초하다
(基礎 하다)
:
바탕을 두다.
глагол
🌏 КЛАСТЬ В ОСНОВУ; ОСНОВНОЙ: Ставить в основу.
•
기침하다
:
폐에서 목구멍을 통해 공기가 거친 소리를 내며 갑자기 터져 나오다.
глагол
🌏 КАШЛЯТЬ: Производить грубый звук путём сильного выдыхания воздуха из горла; издавать звуки кашля.
•
긴축하다
(緊縮 하다)
:
가정, 기업, 정부 등의 지출을 줄이다.
глагол
🌏 ЭКОНОМИТЬ: Сокращать текущие расходы в семейном, производственном или государственном бюджете.
• Пресса (36) • Работа по дому (48) • Объяснение времени (82) • В больнице (204) • Семейные мероприятия (57) • История (92) • Покупка товаров (99) • Объяснение местоположения (70) • Закон (42) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (52) • Приветствие (17) • Политика (149) • Климат (53) • Человеческие отношения (255) • Наука и техника (91) • Обсуждение ошибок (28) • В школе (208) • СМИ (47) • Спорт (88) • Проживание (159) • Разница культур (47) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (почта) (8) • Профессия и карьера (130) • Заказ пищи (132) • Пользование транспортом (124) • Внешний вид (121)