☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 34 ALL : 35

• 찰칵 : 작고 단단한 물체가 가볍게 서로 부딪치는 소리. 또는 그 모양. ☆ наречие
🌏 О звуке лёгкого столкновения друг с другом небольших твёрдых предметов. Или о виде подобного столкновения.

• 찰- : ‘끈기가 있어 차진’의 뜻을 더하는 접두사. аффикс
🌏 КЛЕЙКИЙ: Префикс, придающий значение "обладающий клейкостью".

• 찰거머리 : 몸이 작고 빨판이 있어서 잘 들러붙어 떨어지지 않는 거머리. имя существительное
🌏 ПИЯВКА: Пресноводный кольчатый червь очень маленьких размеров с присосками на теле, за счёт которых они присасываются и крепко держатся на ком-либо, чём-либо.

• 찰과상 (擦過傷) : 무엇에 긁히거나 쓸려서 생긴 상처. имя существительное
🌏 ССАДИНА; ЦАРАПИНА: Рана на теле; место, где оцарапана, содрана кожа.

• 찰그랑 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 О звуке столкновения друг с другом мелких и тонких железных предметов; или о звуке их лёгкого падения и т.п. Или о подобном виде.

• 찰그랑거리다 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 ЗВЕНЕТЬ: Издавать звук столкновения друг с другом или звук лёгкого падения мелких и тонких железных предметов и т.п. Или издаваться (о подобном звуке).

• 찰그랑대다 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 Издаваться (о звуке мягко падающего маленького металического предмета и пр. или о звуке удара друг о друга). Постоянно издавать такой звук.

• 찰그랑찰그랑 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 자꾸 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 Звук, издающийся при лёгком падении маленького тонкого металического предмета и пр. или при ударах друг о друга. Такой вид.

• 찰그랑찰그랑하다 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 자꾸 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 Издаваться (о звуке легко падающего маленького тонкого железного предмета или его ударе). Издавать такой звук.

• 찰그랑하다 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 Издаваться (о звуке легко падающего маленького тонкого железного предмета или его ударе). Издавать такой звук.

• 찰나 (刹那) : 어떤 일이나 현상이 일어나는 바로 그때. имя существительное
🌏 МГНОВЕНИЕ; МИГ; МОМЕНТ; СЕКУНДА: Именно тот промежуток времени, когда произошло какое-либо событие, явление. Или очень короткий промежуток времени.

• 찰떡 : 찹쌀처럼 끈기가 있는 곡식으로 만든 떡. имя существительное
🌏 ЧХАЛЬТТОК: Рисовые лепёшки, изготовленные из клейкого риса и других злаков, обладающих высокой вязкостью.

• 찰떡궁합 (찰떡 宮合) : (비유적으로) 아주 잘 맞는 궁합. имя существительное
🌏 ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА: (перен.) Очень подходящие друг ко другу люди в паре.

• 찰랑 : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 О звуке волнения жидкости, до краёв наполняющей какой-либо сосуд и образующей мелкие волны. Или о подобном виде.

• 찰랑거리다 : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다. глагол
🌏 Непрерывно волноваться, наполняя какой-либо сосуд до краёв и образуя мелкие волны (о жидкости).

• 찰랑대다 : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다. глагол
🌏 ПЛЕСКАТЬСЯ: Слегка плескать маленькими волнами, будто вот-вот прольётся (о заполненной до краёв жидкости).

• 찰랑이다 : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다. глагол
🌏 ПЛЕСКАТЬСЯ: Плескаться маленькими волнами, словно вот-вот разольётся (о заполненной до краёв жидкости).

• 찰랑찰랑 : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 О звуке непрерывного волнения жидкости, до краёв наполняющей какой-либо сосуд и образующей мелкие волны. Или о подобном виде.

• 찰랑찰랑하다 : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다. глагол
🌏 Непрерывно волноваться, наполняя какой-либо сосуд до краёв и образуя мелкие волны (о жидкости).

• 찰랑찰랑하다 : 액체가 넘칠 듯이 매우 가득 고여 있다. имя прилагательное
🌏 Наполненный так, что словно сейчас перельётся через края (о жидкости).

• 찰랑하다 : 액체가 넘칠 듯이 가득 고여 있다. имя прилагательное
🌏 Заполненная до краёв (о жидкости).

• 찰랑하다 : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다. глагол
🌏 Плескаться маленькими волнами, словно сейчас прольётся (о заполненной до краёв жидкости).

• 찰밥 : 찹쌀에 팥, 밤, 대추, 검은콩 등을 섞어서 지은 밥. имя существительное
🌏 ЧХАЛЬБАП: Сваренный клейкий рис с добавлением в него красной фасоли, каштана, ююбы, чёрной сои и т.п.

• 찰벼 : 낟알에 끈기가 있는 벼. имя существительное
🌏 КЛЕЙКИЙ РИС: Рис, зёрна которого обладают более высокой вязкостью.

• 찰싹 : 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 О звуке сильного удара какой-либо жидкости о твёрдый предмет. Или о подобном виде.

• 찰싹거리다 : 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 Непрерывно издавать звук при сильном ударе о твёрдый предмет (о жидкости). Или непрерывно издаваться (о подобном звуке).

• 찰싹대다 : 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 Издаваться (о звуке сильного удара жидкости о твёрдый предмет). Издавать такой звук.

• 찰싹이다 : 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 Издаваться (о звуке жидкости, сильно ударяющейся о твёрдый предмет). Издавать такой звук.

• 찰싹찰싹 : 액체가 자꾸 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 О непрерывном звуке сильного удара какой-либо жидкости о твёрдый предмет. Или о подобном виде.

• 찰싹찰싹하다 : 액체가 자꾸 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 Издаваться (о звуке при сильном ударе жидкости о твёрдый предмет). Или издавать подобный звук.

• 찰싹하다 : 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 Издавать звук при сильном ударе о твёрдый предмет (о жидкости). Или издаваться (о подобном звуке).

• 찰옥수수 : 보통 옥수수보다 낟알에 끈기가 있는 옥수수. имя существительное
🌏 ВОСКОВИДНАЯ КУКУРУЗА: Кукуруза, зёрна которой более вязкие по сравнению с зёрнами обычной кукурузы.

• 찰찰 : 적은 양의 액체가 조금씩 넘쳐흐르는 모양. наречие
🌏 О виде постепенного переливания через край (о небольшом объёме жидкости).

• 찰카닥 : 작고 단단한 물체가 가볍게 서로 부딪치는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 О звуке лёгкого столкновения друг с другом небольших твёрдых предметов. Или о виде подобного столкновения.

• 찰흙 : 끈끈한 성질이 있는 흙. имя существительное
🌏 ГЛИНА: Почва, обладающая высокой вязкостью.

• Приглашение и посещение (28) • Любовь и брак (28) • Работа (197) • Политика (149) • Путешествие (98) • Человеческие отношения (52) • Человеческие отношения (255) • Заказ пищи (132) • Философия, мораль (86) • Информация о блюде (119) • Личные данные, информация (46) • Экономика, маркетинг (273) • Эмоции, настроение (41) • Пресса (36) • Выходные и отпуск (47) • Приветствие (17) • Языки (160) • Представление (самого себя) (52) • Разница культур (47) • Жизнь в Корее (16) • Наука и техника (91) • Семейные мероприятия (57) • Искусство (76) • Сравнение культуры (78) • Культура питания (104) • В больнице (204) • Хобби (103) • Представление (семьи) (41) • Закон (42) • Погода и времена года (101)