💕 Start: 객
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 17 ALL : 22
•
객관적
(客觀的)
:
개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ОБЪЕКТИВНЫЙ: Свободный от личного пристрастия и предвзятости.
•
객관적
(客觀的)
:
개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ОБЪЕКТИВНЫЙ: Беспристрастный, лишенный личного пристрастия и предвзятости.
•
객석
(客席)
:
극장이나 경기장 등에서 입장객 혹은 관람객들이 앉는 자리.
☆
имя существительное
🌏 МЕСТА ДЛЯ ГОСТЕЙ: Сиденья для посетителей или зрителей в театре, на стадионе и т.п.
•
객실
(客室)
:
찾아온 손님을 거처하게 하거나 대접할 수 있도록 한 방.
☆
имя существительное
🌏 ГОСТЕВАЯ КОМНАТА; КОМНАТА ДЛЯ ГОСТЕЙ: Комната, в которой останавливаются приезжие гости или в которой принимают гостей.
•
객지
(客地)
:
자기가 원래 살던 곳을 떠나 머무르는 곳.
☆
имя существительное
🌏 ЧУЖБИНА: Место, находящееся далеко от того места, где человек жил изначально.
•
객
(客)
:
찾아온 손님.
имя существительное
🌏 ГОСТЬ; ПОСЕТИТЕЛЬ: Тот, кто пришёл куда-либо с какой-либо целью.
•
객관
(客觀)
:
개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는 것.
имя существительное
🌏 ОБЪЕКТИВНОСТЬ: Рассмотрение или отношение к вещам или фактам как есть, непредвзято, независимо от собственных мыслей или чувств.
•
객관성
(客觀性)
:
개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 누가 보아도 그렇게 생각되는 사실이나 사물의 있는 그대로의 성질.
имя существительное
🌏 ОБЪЕКТИВНОСТЬ; НЕПРЕДВЗЯТОСТЬ: Рассмотрение вещей или фактов объективно, непредвзято, независимо от личных мыслей или чувств.
•
객관식
(客觀式)
:
주어진 여러 개의 보기 중에서 답을 고르게 하거나, 제시된 문장의 옳고 그름을 고르게 하거나, 주어진 여러 개의 진술을 서로 관련 있는 것끼리 짝을 짓도록 하는 시험 문제의 형식.
имя существительное
🌏 МНОЖЕСТВЕННЫЙ ВЫБОР; С ВЫБОРОМ ИЗ НЕСКОЛЬКИХ ВАРИАНТОВ ОТВЕТОВ: Форма составления тестовых заданий с выбором варианта ответа из некоторого предлагаемого множества (состоящего из правильного ответа и неправильных).
•
객관화
(客觀化)
:
어떤 사실이나 사물을 한쪽으로 치우치거나 왜곡하지 않고 있는 그대로 드러나도록 함.
имя существительное
🌏 ОБЪЕКТИВИЗАЦИЯ: Подход к рассмотрению вещей или фактов объективно, непредвзято, независимо от личных мыслей или предпочтений.
•
객관화되다
(客觀化 되다)
:
어떤 사실이나 사물이 한쪽으로 치우치거나 왜곡되지 않고 있는 그대로 드러나게 되다.
глагол
🌏 ОБЪЕКТИВИРОВАТЬСЯ: Относиться к рассмотрению вещей или фактов объективно, непредвзято, независимо от личных мыслей или предпочтений.
•
객관화하다
(客觀化 하다)
:
어떤 사실이나 사물을 한쪽으로 치우치거나 왜곡하지 않고 있는 그대로 드러나도록 하다.
глагол
🌏 ОБЪЕКТИВИЗИРОВАТЬ: Видеть вещи или факты объективно, не искажая реальность, непредвзято, независимо от личных мыслей или предпочтений.
•
객귀
(客鬼)
:
자신이 살던 곳이 아닌 다른 곳에서 죽은 사람의 혼령.
имя существительное
🌏 Душа человека, умершего не в том месте, где проживал.
•
객기
(客氣)
:
즉흥적 감정으로 인하여 쓸데없이 부리는 용기.
имя существительное
🌏 ГОРЯЧНОСТЬ; ВСПЫЛЬЧИВОСТЬ; ЮНОШЕСКИЙ ПЫЛ: Смелость, проявляемая необдуманно, в сиюминутном порыве.
•
객사
(客死)
:
자신의 집이나 고향에서 멀리 떨어진 곳에서 죽음.
имя существительное
🌏 СМЕРТЬ НА ЧУЖБИНЕ: Смерть не в своём доме или вдалеке от родины.
•
객사하다
(客死 하다)
:
자신의 집이나 고향에서 멀리 떨어진 곳에서 죽다.
глагол
🌏 УМЕРЕТЬ НА ЧУЖБИНЕ: Скончаться не в своём доме или вдалеке от родины.
•
객식구
(客食口)
:
원래 식구가 아닌데 같은 집에 묵고 있는 사람.
имя существительное
🌏 НАХЛЕБНИК; ГОСТЬ: Человек, не являющийся членом семьи, но проживающий в одном доме.
•
객원
(客員)
:
어떤 일에 직접적인 책임이 없이 참가한 사람.
имя существительное
🌏 ГОСТЬ; ПРИГЛАШЁННЫЙ УЧАСТНИК: Человек, который участвует в каком-либо деле, но не несёт никакой прямой ответственности.
•
객주
(客主)
:
(옛날에) 다른 지역에서 온 상인을 상대로 여관 영업을 하며 물건을 맡아 팔거나 물건 살 사람을 소개해 주기도 하던 사람. 또는 그런 집.
имя существительное
🌏 КЭКЧУ: (архаизм) Человек, который держал гостиницу для приезжих торговцев, принимал на хранение вещи и товары и торговал ими. Также гостиница такого типа.
•
객줏집
(客主 집)
:
(옛날에) 먼 데서 온 상인이나 나그네를 상대로 하던 여관.
имя существительное
🌏 КЭКЧУТЧИП: (архаизм) Гостиница для приезжих торговцев или странников, путешественников.
•
객차
(客車)
:
기차에 화물이 아닌 손님을 태우는 칸.
имя существительное
🌏 ПАССАЖИРСКИЙ ВАГОН: Вагон поезда, предназначенный для пассажиров в противоположность грузовому вагону.
•
객체
(客體)
:
사람이 감각하거나 인식하거나 행동하는 것의 대상이 되는 사물.
имя существительное
🌏 ПРЕДМЕТ; ОБЪЕКТ: Предмет, который является объектом ощущения, восприятия или же действия человека.
• Объяснение даты (59) • В общественной организации (библиотека) (6) • Разница культур (47) • Здоровье (155) • Извинение (7) • Звонок по телефону (15) • Культура питания (104) • Объяснение времени (82) • Наука и техника (91) • Приветствие (17) • Обещание и договоренность (4) • Информация о блюде (119) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Архитектура (43) • Работа по дому (48) • Одежда (110) • Жизнь в Корее (16) • Покупка товаров (99) • Экономика, маркетинг (273) • Внешний вид (97) • Спектакль и зрители (8) • История (92) • Пользование транспортом (124) • Внешний вид (121) • Хобби (103) • Представление (самого себя) (52) • Религии (43) • В общественной организации (59) • Обсуждение ошибок (28)