🌟 객관화하다 (客觀化 하다)

глагол

1. 어떤 사실이나 사물을 한쪽으로 치우치거나 왜곡하지 않고 있는 그대로 드러나도록 하다.

1. ОБЪЕКТИВИЗИРОВАТЬ: Видеть вещи или факты объективно, не искажая реальность, непредвзято, независимо от личных мыслей или предпочтений.

🗣️ практические примеры:

사실을 객관화하다.
Objectify facts.
자신을 객관화하다.
Objectify oneself.
현상을 객관화하다.
Objectify the phenomenon.
감정을 객관화하다.
Objectifying emotions.
눈을 객관화하다.
Objectify the eyes.
우울증 환자들의 부정적으로 왜곡된 인지 구조를 객관화하는 훈련은 증상을 나아지게 한다.
Training to objectify the negatively distorted cognitive structure of patients with depression improves symptoms.
더 나은 나라를 만들기 위해서는 우리나라의 장단점을 명확히 객관화하는 작업이 우선 필요하다.
To create a better country, work on clearly objectifying our country's strengths and weaknesses is first necessary.
♔ 난 내 여자 친구가 세상에서 제일 예뻐!
I think my girlfriend is the prettiest in the world!
♕ 눈을 좀 객관화해 보면 생각이 달라질걸?
You'll change your mind if you objectify your eyes.

객관화하다: objectify,きゃっかんかする【客観化する】,objectiver,hacer objetivo,يكون موضوعيا,адил тэгш байлгах, тэгш шударга байлгах,khách quan hoá,ทำให้เห็นเป็นรูปธรรม, ทำให้เป็นรูปธรรม, ทำให้แลเห็น, ทำให้เป็นตัวตน, ทำให้สัมผัสได้,mengobjektifkan,объективизировать,客观化,

🗣️ произношение, склонение: • 객관화하다 (객꽌화하다)
📚 производное слово: • 객관화(客觀化): 어떤 사실이나 사물을 한쪽으로 치우치거나 왜곡하지 않고 있는 그대로 드…

🌷 ㄱㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 객관화하다

ㄱㄱㅎㅎㄷ ( 객관화하다 ) : 어떤 사실이나 사물을 한쪽으로 치우치거나 왜곡하지 않고 있는 그대로 드러나도록 하다. глагол
🌏 ОБЪЕКТИВИЗИРОВАТЬ: Видеть вещи или факты объективно, не искажая реальность, непредвзято, независимо от личных мыслей или предпочтений.
ㄱㄱㅎㅎㄷ ( 규격화하다 ) : 표준으로 삼아 따르도록 수치나 형식을 정하여 그에 맞추다. глагол
🌏 СТАНДАРТИЗИРОВАТЬ; НОРМИРОВАТЬ: Устанавливать стандартом меры или формы чего-либо. А так же подгонять что-либо, согласно данной мере или форме.
ㄱㄱㅎㅎㄷ ( 급강하하다 ) : 기온이나 가격, 비율 등의 수치가 갑자기 내려가다. глагол
🌏 ИДТИ НА СПАД; СПАДАТЬ: Внезапно, резко снижаться (о температуре, цене, соотношении и т.п.).
ㄱㄱㅎㅎㄷ ( 기계화하다 ) : 사람이나 동물이 하던 일을 기계가 대신하게 되다. 또는 그렇게 되게 하다. глагол
🌏 МЕХАНИЗИРОВАТЬ: Заменять работу, которую выполняли ранее люди или животные, на работу машин или механизмов. Или подводить к этому.

💕Start 객관화하다 🌾End

Start 객

객 End

Start 관

관 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• В общественной организации (почта) (8) • В общественной организации (8) • Психология (191) • Представление (самого себя) (52) • Закон (42) • Любовь и свадьба (19) • Хобби (103) • Звонок по телефону (15) • Информация о блюде (119) • СМИ (47) • Пресса (36) • Человеческие отношения (255) • Выходные и отпуск (47) • Пользование транспортом (124) • Проживание (159) • Философия, мораль (86) • Заказ пищи (132) • В аптеке (10) • Объяснение местоположения (70) • Архитектура (43) • Путешествие (98) • Разница культур (47) • Проблемы экологии (226) • Поиск дороги (20) • Наука и техника (91) • Работа (197) • Общественные проблемы (67) • Образование (151) • История (92) • Массовая культура (82)