🌟 감사장 (感謝狀)

имя существительное

1. 공로가 있는 사람에게 감사하는 내용을 적은 문서.

1. БЛАГОДАРСТВЕННАЯ ГРАМОТА: Содержащий благодарность документ, который выдаётся человеку за какую-либо заслугу.

🗣️ практические примеры:

공로 감사장.
Certificate of merit.
감사장 문구.
A thank-you note.
감사장 수여.
Presenting a letter of appreciation.
감사장 전달.
Delivering a letter of appreciation.
감사장을 받다.
Receive a letter of appreciation.
감사장을 주다.
Give a letter of appreciation.
달아나는 범인을 붙잡은 시민이 경찰서로부터 감사장을 받았다.
A citizen who caught the fugitive received a letter of appreciation from the police station.
정부는 사회에 커다란 공헌을 한 과학자와 연구자에게 감사장을 수여했다.
The government awarded letters of appreciation to scientists and researchers who made great contributions to society.
♔ 어떤 할머니께서 평생 모으신 돈을 학교 장학금으로 기부하셨대.
An old lady donated her life savings to a school scholarship.
♕ 응, 그래서 학교 측에서 감사장을 전달했다고 들었어.
Yeah, so i heard the school delivered the letter of appreciation.

감사장: letter of appreciation,かんしゃじょう【感謝状】,lettre de remerciement,carta de agradecimiento,شهادة شكر أو تقدير,талархалын бичиг, баярын бичиг,thư cảm ơn, bằng ghi công,เอกสารแสดงความขอบคุณ, หนังสือแสดงความขอบคุณ, หนังสือขอบคุณ, จดหมายขอบคุณ, เอกสารขอบคุณ,ssurat penghargaan, surat ucapan terima kasih,благодарственная грамота,感谢状，感谢信,

🗣️ произношение, склонение: • 감사장 (감ː사짱)

🌷 ㄱㅅㅈ: Initial sound 감사장

ㄱㅅㅈ ( 기술자 ) : 어떤 분야에 전문적인 기술을 가진 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 МАСТЕР; УМЕЛЕЦ: Человек, который обладает профессиональными навыками в определённой сфере.
ㄱㅅㅈ ( 가식적 ) : 말이나 행동을 거짓으로 꾸미는 것. ☆ имя существительное
🌏 ПРИТВОРНЫЙ; ЛИЦЕМЕРНЫЙ; ЛОЖНЫЙ; ФАЛЬШИВЫЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) Заключающий в себе обман (о речи или действии).
ㄱㅅㅈ ( 감상적 ) : 작은 일에도 쉽게 슬퍼하거나 감동하는 것. 또는 그런 감정을 불러일으키는 것. ☆ имя существительное
🌏 СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ: Способный легко наполниться грустью и эмоциями, впечатлениями, даже по поводу чего-либо незначительного. А так же вызывающий подобные чувства.
ㄱㅅㅈ ( 공사장 ) : 공사를 하고 있는 장소. ☆ имя существительное
🌏 СТРОЙКА: Место, где ведутся строительные работы.
ㄱㅅㅈ ( 공식적 ) : 공적인 형식이나 내용을 가진. ☆ атрибутивное слово
🌏 ОФИЦИАЛЬНЫЙ; ФОРМАЛЬНЫЙ: Соблюдающий все правила, формальности.
ㄱㅅㅈ ( 공식적 ) : 공식의 형식이나 방식을 취함. ☆ имя существительное
🌏 ОФИЦИАЛЬНЫЙ; ФОРМАЛЬНЫЙ: Соблюдающий все правила, формальности.
ㄱㅅㅈ ( 감성적 ) : 감성에 관한. ☆ атрибутивное слово
🌏 ТОНКИЙ; ОСТРЫЙ; ЧУТКИЙ: Относящийся к чувствам, связанный с чувствами.
ㄱㅅㅈ ( 거시적 ) : 어떤 사물이나 현상을 작은 부분이 아닌 전체로 생각하는 것. ☆ имя существительное
🌏 МАКРОСКОПИЧЕСКИЙ; КРУПНОМАСШТАБНЫЙ; ОБШИРНЫЙ; ШИРОКИЙ; ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ: Представляемый в общем, а не по частям (явление или предмет).
ㄱㅅㅈ ( 거시적 ) : 어떤 사물이나 현상을 작은 부분이 아닌 전체로 생각하는. ☆ атрибутивное слово
🌏 КРУПНОМАСШТАБНЫЙ; ОБШИРНЫЙ; ШИРОКИЙ; ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ: Представляемый в общем, а не по частям (явление или предмет).
ㄱㅅㅈ ( 감상적 ) : 작은 일에도 쉽게 슬퍼하거나 감동하는. 또는 그런 감정을 불러일으키는. ☆ атрибутивное слово
🌏 СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ; ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ; ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ: Легко наполняющийся грустью или эмоциями даже по поводу чего-либо незначительного. А также вызывающий подобные эмоции.
ㄱㅅㅈ ( 가식적 ) : 말이나 행동을 거짓으로 꾸미는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ПРИТВОРНЫЙ; ИСКУССТВЕННЫЙ; ЛЖИВЫЙ; ФАЛЬШИВЫЙ: Заключающий в себе ложь, обман и т.п. (о речи или действии).
ㄱㅅㅈ ( 결승전 ) : 운동 경기에서 최종 우승자를 가리기 위해 맨 마지막에 벌이는 시합. ☆ имя существительное
🌏 ФИНАЛ; ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ: Проводимое в самом конце спортивного состязания соревнование, которое выявляет финального победителя этого спортивного состязания.
ㄱㅅㅈ ( 감성적 ) : 감성에 관한 것. ☆ имя существительное
🌏 ТОНКИЙ; ОСТРЫЙ; ЧУТКИЙ: Относящийся к чувствам, связанный с чувствами.
ㄱㅅㅈ ( 기술적 ) : 기술에 관계가 있거나 기술에 의한 것. ☆ имя существительное
🌏 ТЕХНИЧЕСКИЙ: Связанный с техникой; основанный на технике.
ㄱㅅㅈ ( 기술적 ) : 기술에 관계가 있거나 기술에 의한. ☆ атрибутивное слово
🌏 ТЕХНИЧЕСКИЙ; ТЕХНИЧНЫЙ: Связанный с техникой; основанный на технике.

💕Start 감사장 🌾End

Start 감

감 End

Start 사

사 End

Start 장

장 End

📚 категория

• Любовь и брак (28) • Хобби (103) • Поиск дороги (20) • Географическая информация (138) • Заказ пищи (132) • Политика (149) • Семейные праздники (2) • Объяснение местоположения (70) • Искусство (76) • Приветствие (17) • В школе (208) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение времени (82) • Обещание и договоренность (4) • Языки (160) • Человеческие отношения (52) • Общественная система (81) • Внешний вид (121) • Закон (42) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В больнице (204) • Объяснение дня недели (13) • Обсуждение ошибок (28) • Спорт (88) • Спектакль и зрители (8) • Культура питания (104) • Искусство (23) • Внешний вид (97)