🌟 감성적 (感性的)

  имя существительное  

1. 감성에 관한 것.

1. ТОНКИЙ; ОСТРЫЙ; ЧУТКИЙ: Относящийся к чувствам, связанный с чувствами.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 감성적인 교류.
    Emotional interchange.
  • Google translate 감성적인 능력.
    Emotional ability.
  • Google translate 감성적인 요소.
    Emotional element.
  • Google translate 감성적으로 경험하다.
    Experience emotionally.
  • Google translate 감성적으로 인식하다.
    To perceive emotionally.
  • Google translate 나는 그림을 그릴 때 이성적인 면보다 감성적인 면에 초점을 둔다.
    I focus on the emotional side rather than the rational side when i paint.
  • Google translate 아이들은 직접 사물을 보고 느끼는 감성적인 활동을 통해 창의력을 길렀다.
    The children nurtured their creativity through the emotional activities of seeing and feeling things in person.
  • Google translate 이 기사는 상당 부분이 사실과 다른 것 같아요.
    I think much of this article is not true.
    Google translate 아무래도 기자가 사실에 초점을 두기보다는 감성적으로 접근한 것 같군요.
    I think the reporter approached the matter emotionally rather than focusing on facts.

감성적: being sensitive; being sensible,かんせいてき【感性的】。センチメンタル,(n.)sensible, émotionnel,emocional, sentimental,عاطفيّة,мэдрэмж сайтай,tính cảm tính,ที่เกี่ยวกับความรู้สึก, ทางด้านความรู้สึก,peka,тонкий; острый; чуткий,感性的,感情的,

2. 감성이 예민하거나 풍부한 것.

2. СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ; ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ: Легко возбудимый, очень чувствительный.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 감성적인 시인.
    An emotional poet.
  • Google translate 감성적인 인간.
    Emotional man.
  • Google translate 감성적인 태도.
    Emotional attitude.
  • Google translate 감성적으로 일을 처리하다.
    Emotionally handle things.
  • Google translate 감성적으로 판단하다.
    Judge emotionally.
  • Google translate 감성적으로 행동하다.
    Behave emotionally.
  • Google translate 나는 느낌에 따라 감성적으로 판단하고 행동하는 편이다.
    I tend to judge and act emotionally according to feeling.
  • Google translate 그 소설은 섬세하고 감성적인 문체로 독자들에게 감동을 주었다.
    The novel impressed readers with its delicate and emotional style.
  • Google translate 지수는 너무 감성적인 것 같아.
    Jisoo seems too emotional.
    Google translate 맞아. 그래서 작은 일에도 금방 울고 웃는다니까.
    That's right. that's why i cry and laugh even at small things.

🗣️ произношение, склонение: 감성적 (감ː성적)
📚 производное слово: 감성(感性): 자극에 대해 마음이나 감각이 느끼고 반응하는 성질.
📚 категория: Эмоции   Характер  

🗣️ 감성적 (感性的) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (почта) (8) Массовая культура (52) В общественной организации (библиотека) (6) Эмоции, настроение (41) В общественной организации (миграционная служба) (2) Объяснение дня недели (13) Работа (197) Пресса (36) История (92) Массовая культура (82) Выходные и отпуск (47) Погода и времена года (101) Наука и техника (91) Проблемы экологии (226) Любовь и свадьба (19) Объяснение даты (59) Политика (149) Искусство (76) Искусство (23) Представление (семьи) (41) Пользование транспортом (124) Покупка товаров (99) Проживание (159) Профессия и карьера (130) Климат (53) Образование (151) Просмотр фильма (105) Религии (43) Внешний вид (121) Экономика, маркетинг (273)