🌟 무리하다 (無理 하다)

имя прилагательное

1. 상식에서 벗어나게 정도가 지나치다.

1. ЧРЕЗМЕРНЫЙ; НЕПОМЕРНЫЙ; НЕЛОГИЧНЫЙ; БЕЗОСНОВАТЕЛЬНЫЙ; НЕРАЗУМНЫЙ: Превосходящий определённую меру; выходящий за пределы здравого смысла.

🗣️ практические примеры:

무리한 감량.
Excessive weight loss.
무리한 계획.
An unreasonable plan.
무리한 공사.
Excessive construction.
무리한 다이어트.
Excessive diet.
무리한 압력.
Excessive pressure.
무리한 요구.
Excessive demand.
무리한 운동.
Excessive exercise.
무리한 운행.
Excessive driving.
무리한 주장.
An unreasonable claim.
무리한 체중 감량은 병을 유발할 수 있다.
Excessive weight loss can cause illness.
무리하게 추진한 보충 수업을 둘러싸고 학생과 학부모의 반발이 있었다.
There was a backlash from students and parents over the over-promoted supplementary classes.
♔ 무리한 부탁인 줄은 알지만 한 번만 도와주세요.
I know it's too much, but please help me just once.
♕ 그럼 이번만이에요. 다음부터는 못 도와드려요.
Just this once. i can't help you from now on.

무리하다: impractical; unreasonable,むりだ【無理だ】,impossible, absurde, inadmissible,excesivo, demasiado, desmesurado, exorbitante,مفرط,хэрээс хэтэрсэн, хүнд,vô lí,มากจนเกินไป, เกินพอดี,secara berlebihan, memaksa, tidak masuk akal, luar kemampuan,чрезмерный; непомерный; нелогичный; безосновательный; неразумный,过分，不合适，勉强，强人所难,

🗣️ произношение, склонение: • 무리하다 (무리하다) • 무리한 (무리한) • 무리하여 (무리하여) 무리해 (무리해) • 무리하니 (무리하니) • 무리합니다 (무리함니다)
📚 производное слово: • 무리(無理): 상식에서 벗어나게 정도가 지나침., 어떤 일을 지나치게 해서 생긴 해로움.

🌷 ㅁㄹㅎㄷ: Initial sound 무리하다

ㅁㄹㅎㄷ ( 무료하다 ) : 흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심하다. ☆ имя прилагательное
🌏 СКУЧНЫЙ; НУДНЫЙ; НАДОЕДЛИВЫЙ; УТОМИТЕЛЬНЫЙ: Не имеющий желания или интереса к чему-либо.
ㅁㄹㅎㄷ ( 막론하다 ) : 이것저것 가리거나 따지지 않고 말하다. ☆ глагол
🌏 Говорить, не задумываясь ни о чём.
ㅁㄹㅎㄷ ( 명료하다 ) : 분명하고 확실하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПРОЗРАЧНЫЙ; ЧЁТКИЙ; ПОНЯТНЫЙ; ВРАЗУМИТЕЛЬНЫЙ: Чёткий и ясный.
ㅁㄹㅎㄷ ( 맹렬하다 ) : 기운이나 기세가 세차고 사납다. ☆ имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; РЕЗКИЙ; ОЖЕСТОЧЁННЫЙ: Значительный по силе, остроте, напряжению и т.п.

💕Start 무리하다 🌾End

Start 무

무 End

Start 리

리 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Обсуждение ошибок (28) • Досуг (48) • В общественной организации (8) • В общественной организации (59) • Здоровье (155) • Внешний вид (97) • Погода и времена года (101) • Пользование транспортом (124) • Массовая культура (52) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (библиотека) (6) • Извинение (7) • Общественная система (81) • Путешествие (98) • Представление (самого себя) (52) • Профессия и карьера (130) • Общественные проблемы (67) • Выходные и отпуск (47) • Архитектура (43) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Наука и техника (91) • Пресса (36) • Разница культур (47) • Любовь и брак (28) • Философия, мораль (86) • Звонок по телефону (15) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение времени (82) • Внешний вид (121) • Жизнь в Корее (16)