🌟 무리하다 (無理 하다)
имя прилагательное
1. 상식에서 벗어나게 정도가 지나치다.
1. ЧРЕЗМЕРНЫЙ; НЕПОМЕРНЫЙ; НЕЛОГИЧНЫЙ; БЕЗОСНОВАТЕЛЬНЫЙ; НЕРАЗУМНЫЙ: Превосходящий определённую меру; выходящий за пределы здравого смысла.
-
무리한 감량.
Excessive weight loss. -
무리한 계획.
An unreasonable plan. -
무리한 공사.
Excessive construction. -
무리한 다이어트.
Excessive diet. -
무리한 압력.
Excessive pressure. -
무리한 요구.
Excessive demand. -
무리한 운동.
Excessive exercise. -
무리한 운행.
Excessive driving. -
무리한 주장.
An unreasonable claim. -
무리한 체중 감량은 병을 유발할 수 있다.
Excessive weight loss can cause illness. -
무리하게 추진한 보충 수업을 둘러싸고 학생과 학부모의 반발이 있었다.
There was a backlash from students and parents over the over-promoted supplementary classes. -
♔
무리한 부탁인 줄은 알지만 한 번만 도와주세요.
I know it's too much, but please help me just once.
♕ 그럼 이번만이에요. 다음부터는 못 도와드려요.
Just this once. i can't help you from now on.
🗣️ произношение, склонение: • 무리하다 (
무리하다) • 무리한 (무리한) • 무리하여 (무리하여) 무리해 (무리해) • 무리하니 (무리하니) • 무리합니다 (무리함니다)
📚 производное слово: • 무리(無理): 상식에서 벗어나게 정도가 지나침., 어떤 일을 지나치게 해서 생긴 해로움.
🌷 ㅁㄹㅎㄷ: Initial sound 무리하다
-
ㅁㄹㅎㄷ (
무료하다
)
: 흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СКУЧНЫЙ; НУДНЫЙ; НАДОЕДЛИВЫЙ; УТОМИТЕЛЬНЫЙ: Не имеющий желания или интереса к чему-либо. -
ㅁㄹㅎㄷ (
막론하다
)
: 이것저것 가리거나 따지지 않고 말하다.
☆
глагол
🌏 Говорить, не задумываясь ни о чём. -
ㅁㄹㅎㄷ (
명료하다
)
: 분명하고 확실하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ПРОЗРАЧНЫЙ; ЧЁТКИЙ; ПОНЯТНЫЙ; ВРАЗУМИТЕЛЬНЫЙ: Чёткий и ясный. -
ㅁㄹㅎㄷ (
맹렬하다
)
: 기운이나 기세가 세차고 사납다.
☆
имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; РЕЗКИЙ; ОЖЕСТОЧЁННЫЙ: Значительный по силе, остроте, напряжению и т.п.
• Семейные праздники (2) • Общественные проблемы (67) • Проблемы экологии (226) • Языки (160) • Сравнение культуры (78) • Психология (191) • Хобби (103) • Искусство (76) • Общественная система (81) • Звонок по телефону (15) • Представление (самого себя) (52) • Спорт (88) • В общественной организации (59) • Заказ пищи (132) • Массовая культура (82) • Здоровье (155) • Приветствие (17) • Поиск дороги (20) • Географическая информация (138) • Информация о блюде (119) • Объяснение дня недели (13) • Досуг (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Профессия и карьера (130) • Благодарность (8) • Климат (53) • Покупка товаров (99) • Личные данные, информация (46) • Архитектура (43) • Просмотр фильма (105)