🌟 공판장 (共販場)
имя существительное
1. 동업자들이 조직하여 같은 종류의 상품들을 공동으로 판매하는 장소.
1. МЕСТО ДЛЯ ТОРГОВЛИ: Место, где продают товар одинакового сорта.
-
농산물 공판장.
A farm court. -
수산물 공판장.
Seafood trial site. -
축산물 공판장.
Livestock products trial site. -
공판장을 찾다.
Seek a trial. -
공판장에 가다.
Go to trial. -
공판장에서 거래하다.
Deal on a trial basis. -
공판장에서 구매하다.
Buy at a trial site. -
농산물 공판장에서는 갓 수확한 싱싱한 채소들이 대규모로 매매되었다.
Fresh vegetables just harvested were sold on a large scale at the agricultural market. -
각지에서 온 축산업자들이 협동조합 공판장에 모여 도매로 소와 돼지들을 거래하였다.
Cattlemen from all over the country gathered at the cooperative's trial site and traded cattle and pigs wholesale. -
♔
이렇게 잡은 생선들은 이제 어디로 배달돼요?
Where are these fish delivered now?
♕
먼저 수산물 공판장으로 배달되고 중간 상인들에게 팔릴 거예요.
First, it'll be delivered to the fish market and sold to middlemen.
🗣️ произношение, склонение: • 공판장 (
공ː판장)
🌷 ㄱㅍㅈ: Initial sound 공판장
-
ㄱㅍㅈ (
갑판장
)
: 갑판에서 이루어지는 작업을 책임지고 지위하는 사람. 또는 그러한 직위.
имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК ВАХТЫ: Человек, который отвечает за проводимые на палубе морского судна работы. А так же данная должность. -
ㄱㅍㅈ (
겉포장
)
: 보기 좋게 하거나 내용물을 보호하기 위해 물건의 겉을 싸는 것.
имя существительное
🌏 НАРУЖНАЯ УПАКОВКА; НАРУЖНЫЙ ПОКРОВ: То, чем покрывают поверхность чего-либо в декоративных целях или для защиты от повреждений. -
ㄱㅍㅈ (
결핍증
)
: 있어야 할 것이 없거나 모자라는 상태의 병.
имя существительное
🌏 НЕДОСТАТОЧНОСТЬ (СИНДРОМ); ДЕФИЦИТ: Заболевание, связанное с нехваткой чего-либо, что является необходимым для организма. -
ㄱㅍㅈ (
기피자
)
: 싫어하여 피하는 사람.
имя существительное
🌏 УКЛОНЯЮЩИЙСЯ (ОТ КОГО-Л., ЧЕГО-Л.); ТОТ, КТО УКЛОНЯЕТСЯ: Тот, кто избегает кого-либо или чего-либо из-за неприязни или неприятия. -
ㄱㅍㅈ (
겉표지
)
: 책이나 문서 등의 겉을 싼 표지.
имя существительное
🌏 СУПЕРОБЛОЖКА: Обложка, которая накладывается поверх всех обложек в книге, документе и т.п. -
ㄱㅍㅈ (
공판장
)
: 동업자들이 조직하여 같은 종류의 상품들을 공동으로 판매하는 장소.
имя существительное
🌏 МЕСТО ДЛЯ ТОРГОВЛИ: Место, где продают товар одинакового сорта. -
ㄱㅍㅈ (
골판지
)
: 물결 모양의 골이 진 종이를 한 면 혹은 양 면에 붙인 두터운 종이.
имя существительное
🌏 ГОФРИРОВАННАЯ БУМАГА: Бумага, имеющая ряды параллельных волнообразных складок с одной или с обеих сторон. -
ㄱㅍㅈ (
골프장
)
: 골프를 칠 수 있게 만든 장소.
имя существительное
🌏 ПЛОЩАДКА ДЛЯ ИГРЫ В ГОЛЬФ: Местность для игры в гольф. -
ㄱㅍㅈ (
공포증
)
: 병적으로 어떤 행동이나 사물 또는 특정한 상황을 두려워하는 증상.
имя существительное
🌏 ФОБИЯ: Психическое расстройство, при котором человек непроизвольно испытывает болезненный страх в определённой ситуации. -
ㄱㅍㅈ (
고품질
)
: 물품의 질이 좋음.
имя существительное
🌏 ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО: Хорошее качество товара. -
ㄱㅍㅈ (
거푸집
)
: 금속을 녹여 부어 일정한 물건의 모양대로 만들 수 있도록 속이 비어 있는 틀.
имя существительное
🌏 КОПХУДЖИП: Полая форма, в которую вливают расплавленный металл, чтобы он принял форму будущего изделия. -
ㄱㅍㅈ (
구판장
)
: 조합이나 단체에서 생활에 필요한 물품을 공동으로 사들여 구성원에게 싸게 파는 곳.
имя существительное
🌏 Место, где членам какой-либо ассоциации или организации продают по низким ценам товары, предварительно скупленные оптом данной ассоциацией или организацией. -
ㄱㅍㅈ (
기폭제
)
: 조금의 마찰과 충격으로도 쉽게 불이 붙어 폭발을 일으키는 데 쓰이는 화약.
имя существительное
🌏 ПОРОХ: Химический порошок, который используется для взрыва из-за свойственной ему лёгкости воспламенения даже от малейшего трения или удара.
• Приглашение и посещение (28) • Психология (191) • Наука и техника (91) • Звонок по телефону (15) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Закон (42) • Выходные и отпуск (47) • Обсуждение ошибок (28) • Хобби (103) • Заказ пищи (132) • Общественная система (81) • Здоровье (155) • В школе (208) • Благодарность (8) • Объяснение времени (82) • Представление (семьи) (41) • Культура питания (104) • Погода и времена года (101) • Политика (149) • Сравнение культуры (78) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (почта) (8) • Любовь и брак (28) • Семейные мероприятия (57) • Эмоции, настроение (41) • Любовь и свадьба (19) • Искусство (76) • Информация о пище (78) • Географическая информация (138) • Приветствие (17)
