🌟 가운 (gown)

имя существительное

1. 졸업식, 종교 의식 등의 예식이나 행사에서 입는 긴 망토 모양의 겉옷.

1. МАНТИЯ: Верхняя одежда в виде длинного манто, которое надевают во время церемонии по случаю окончания учебного заведения, религиозного обычая и на др. мероприятиях.

🗣️ практические примеры:

검정색 가운.
Black gown.
성가대 가운.
Chorus gown.
졸업 가운.
Graduation gown.
가운을 벗다.
Take off the gown.
가운을 입다.
Wear a gown.
신부님은 미사를 위해 가운을 갖춰 입었다.
The priest was dressed in gowns for mass.
학생들은 졸업식을 마치고 가운을 학교에 반납했다.
Students returned their gowns to school after graduation.
검정색 가운을 입은 판사가 법정으로 들어서자 사람들이 모두 자리에서 일어났다.
When the judge in a black gown entered the courtroom, everyone got up from their seats.
♔ 대학 졸업식 때 찍은 사진이 나왔어. 한번 볼래?
There's a picture i took at my college graduation. do you want to take a look?
♕ 학사모를 쓰고 졸업 가운을 입고 있으니까 정말 멋있는데!
You look great in your graduation gown with your cap on!

가운: gown,ガウン,toge,toga, túnica,عباءة ، بُردة,ёслолын хувцас, өмсгөл,áo thụng, áo choàng, áo tôga,ชุดทำพิธี,jubah,мантия,袍,

2. 병원, 실험실 등에서 위생을 위해 입는 옷.

2. МЕДИЦИНСКИЙ ХАЛАТ: Одежда, которую надевают для соблюдения стерильности в больнице, лаборатории и т.п.

🗣️ практические примеры:

간호사 가운.
Nurse gown.
미용실 가운.
A hair salon gown.
수술 가운.
Surgical gown.
실험 가운.
Experimental gown.
의사 가운.
Doctor's gown.
흰색 가운.
White gown.
나는 건강 검진을 받기 위해 병원 가운으로 갈아입었다.
I changed into a hospital gown for a medical checkup.
연구실에는 가운을 걸친 연구원들이 실험을 진행하고 있었다.
In the lab, researchers in gowns were conducting experiments.
의사 선생님은 흰 가운을 입고 목에는 청진기를 걸치고 있었다.
The doctor wore a white gown and a stethoscope on his neck.
♔ 머리를 짧게 다듬고 싶은데요.
I'd like to have my hair cut short.
♕ 네, 손님. 이 가운을 걸치시고 잠시만 앉아서 기다려 주세요.
Yes, sir. please put on this gown and sit down for a moment and wait.

3. 실내에서 입는 헐렁하고 긴 겉옷.

3. ХАЛАТ: Свободная и длинная одежда, которую надевают дома.

🗣️ практические примеры:

목욕 가운.
Bathrobe.
가운을 걸치다.
Put on a robe.
가운을 벗다.
Take off the gown.
가운을 입다.
Wear a gown.
가운을 챙기다.
Pack a gown.
샤워를 마친 지수는 가운만 걸친 채 욕실에서 나왔다.
After taking a shower, jisoo came out of the bathroom in a gown.
집에 돌아온 아버지는 외출복을 벗고 편안한 가운으로 갈아입었다.
Upon returning home, my father took off his out-of-the-way clothes and changed into a comfortable gown.
♔ 편한 옷으로 갈아입지 그래?
Why don't you change into comfortable clothes?
♕ 가운을 챙겨 온다는 걸 깜박하고 집에 놓고 왔어.
I forgot to bring my gown home.

📚 Variant: • 까운

🌷 ㄱㅇ: Initial sound 가운

ㄱㅇ ( 겨울 ) : 네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗИМА: Самое холодное время из четырёх времён года, между осенью и весной.
ㄱㅇ ( 과일 ) : 사과, 배, 포도, 밤 등과 같이 나뭇가지나 줄기에 열리는 먹을 수 있는 열매. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ФРУКТЫ: Яблоко, груша, виноград, каштан и другие съедобные плоды какого-либо дерева или кустарника.
ㄱㅇ ( 군인 ) : 군대에 속하여 무기를 다루는 등의 훈련을 받고 일정한 임무를 맡아 하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВОЕННЫЙ; ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ; ВОИН: Человек, относящийся к армии, получивший и исполняющий определённые обязанности.
ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자란 정도. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОЧТИ: Так, что немного недостает до целого.
ㄱㅇ ( 가요 ) : 많은 사람들이 즐겨 부르는 노래. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЕСНЯ; ПОПУЛЯРНАЯ ПЕСНЯ: Песня, которую многие хорошо знают и поют.
ㄱㅇ ( 공원 ) : 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПАРК: Участок земли для прогулок, отдыха, игр, с естественной или посаженной растительностью, газонами, цветами и т.п.
ㄱㅇ ( 가을 ) : 네 계절 중의 하나로 여름과 겨울 사이의 계절. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОСЕНЬ: Одно из четырёх времен года, сменяющее лето и предшествующее зиме.
ㄱㅇ ( 걸음 ) : 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ШАГ: Движение ногой при ходьбе.
ㄱㅇ ( 구월 ) : 일 년 열두 달 가운데 아홉째 달. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕНТЯБРЬ: Девятый месяц календарного года.
ㄱㅇ ( 깊이 ) : 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게. ☆☆☆ наречие
🌏 ГЛУБОКО: На большом расстоянии от верхней части до дна или от внешней стороны до внутренней.
ㄱㅇ ( 개월 ) : 달을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 МЕСЯЦ: Счётное слово для исчисления месяцев.
ㄱㅇ ( 가위 ) : 종이나 천, 머리카락 등을 자르는 도구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НОЖНИЦЫ: Предмет, которым разрезают бумагу, ткань, волосы и т.п.
ㄱㅇ ( 거울 ) : 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗЕРКАЛО: Блестящая, особым способом отшлифованная поверхность, отражающая лучи света так, что на ней получается отображение находящихся перед ней предметов.
ㄱㅇ ( 같이 ) : 둘 이상이 함께. ☆☆☆ наречие
🌏 ВСЕ ВМЕСТЕ: Вдвоём и более.
ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자라게. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОЧТИ: Немного не доставая до целого.
ㄱㅇ ( 교육 ) : 개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОБРАЗОВАНИЕ: Обучение знаниям, культуре, технике и т.п. с целью повышения интеллектуальных способностей личности.
ㄱㅇ ( 게임 ) : 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ИГРА: Занятие, служащее для развлечения, отдыха, спортивного соревнования.
ㄱㅇ ( 기억 ) : 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПАМЯТЬ; ВОСПОМИНАНИЕ: Сохранение или воспроизведение в сознании прежних образов, фактов, знаний, пережитого опыта и т.п.
ㄱㅇ ( 기온 ) : 대기의 온도. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЕМПЕРАТУРА (ВОЗДУХА): Температура воздуха.
ㄱㅇ ( 길이 ) : 무엇의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 거리. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЛИНА; ПРОТЯЖЁННОСТЬ; РАССТОЯНИЕ; ОТРЕЗОК: Расстояние от одного до другого конца чего-либо.

💕Start 가운 🌾End

Start 가

가 End

Start 운

운 End

📚 категория

• Проживание (159) • Закон (42) • Религии (43) • Объяснение дня недели (13) • Погода и времена года (101) • Общественная система (81) • Климат (53) • Извинение (7) • Внешний вид (121) • История (92) • В школе (208) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (библиотека) (6) • Хобби (103) • Любовь и свадьба (19) • Звонок по телефону (15) • Спорт (88) • Представление (семьи) (41) • Обещание и договоренность (4) • Информация о пище (78) • Путешествие (98) • Пользование транспортом (124) • Обсуждение ошибок (28) • Семейные праздники (2) • Досуг (48) • В общественной организации (8) • Проблемы экологии (226) • Языки (160) • Искусство (76) • Архитектура (43)