🌟 일자 (日子/日字)

☆ имя существительное

1. 무엇을 하려고 정한 날.

1. ДАТА; ЧИСЛО: Точное календарное время, на которое назначено какое-либо событие.

🗣️ практические примеры:

수술 일자.
Surgical date.
시험 일자.
Test date.
여행 일자.
The date of the trip.
일자를 잡다.
Schedule a day.
일자를 정하다.
Set a date.
수학 시험 일자가 다음 주 화요일에서 수요일로 변경되었다.
The date of the math test has been changed from next tuesday to wednesday.
나는 마감 일자를 몰라 입사 원서를 회사에 제출하지도 못했다.
I couldn't even submit an application to the company because i didn't know the deadline.
♔ 선생님, 저희 할머니께서 언제쯤 수술을 받으실 수 있을까요?
Sir, when will my grandmother be able to get the surgery?
♕ 다음 달 삼 일로 수술 일자가 잡혔습니다.
Surgery dates are scheduled for the third day of next month.

синоним
синоним

일자: date; day,ひづけ【日付】,date,fecha,موعد، يوم,тогтсон өдөр,ngày,วัน, วันที่กำหนด,tanggal,дата; число,日期,

2. 어느 해의 어느 달 며칠.

2. ДАТА; ЧИСЛО: День определённого месяца определённого года.

🗣️ практические примеры:

일자가 다르다.
The date is different.
일자를 기록하다.
Record the date.
일자를 기입하다.
Enter a date.
일자를 남기다.
Leave a date.
나는 매달 월급을 받는 일자가 조금씩 다르다.
I have slightly different paydays every month.
그는 영수증에 표시된 일자에 따라 가계부를 정리했다.
He arranged the diary according to the date indicated on the receipt.
♔ 아까 낮에 우유를 먹은 뒤로 배가 살살 아파.
I've had a mild stomachache since i drank milk during the day.
♕ 혹시 유통 기한의 일자가 지난 우유를 마신 거 아니야?
Didn't you drink milk that was expired?

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 일자 (일짜)
📚 категория: Время

🗣️ 일자 (日子/日字) @ практические примеры

바람이 불어 물결이 일자 물 위에 뜬 달그림자도 함께 일렁거렸다. [달그림자]
입소 일자. [입소 (入所)]
폭풍으로 바다에 풍파가 일자 그녀는 배를 타고 떠난 남편이 걱정되었다. [풍파 (風波)]
시행된 일자. [시행되다 (施行되다)]
파도가 높이 일자 항해하는 선원들이 뱃멀미를 하였다. [선원 (船員)]
학교 급식을 먹은 초등학생들이 식중독에 걸려 파동이 일자 당국이 조사에 나섰다. [파동 (波動)]
발행 일자. [발행 (發行)]
퇴사 일자. [퇴사 (退社)]
퇴사 일자가 정해진 과장님께서는 자신의 업무를 하나씩 정리하기 시작하셨다. [퇴사 (退社)]
파도가 높게 일자 선장은 배에 탑승한 승객에게 자리에 앉으라는 안내 방송을 하였다. [선장 (船長)]
창간 일자. [창간 (創刊)]
큰 파도가 일자 선원들이 타고 있던 배가 출렁했다. [출렁하다]
납품 일자. [납품 (納品)]
취임 일자. [취임 (就任)]
물결이 일자 호수에 비친 나무의 그림자가 어른댔다. [어른대다]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 일자

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЧЕРА: День, предшествующий сегодняшнему.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ наречие
🌏 КОГДА: Во время, которое неизвестно.
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТУЛ: Предмет для сидения человека.
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОКА ЧТО; ЕЩЁ; ПОКА: Выражение, которое обозначает, что до выполнения чего-либо или до получения какой-либо формы необходимо чтобы прошло определённое время, или же что-либо продолжается и находится в незаконченном состоянии.
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ наречие
🌏 ВЧЕРА: За день до сегодня.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ местоимение
🌏 КОГДА: В какое-либо время, которое невозможно узнать.
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖЕНЩИНА: Человек женского пола.
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ; НЕДАВНО; НА ДНЯХ: Промежуток от недалёкого прошлого до настоящего времени.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БЕЗОПАСНОСТЬ: Отсутствие опасности или угрозы аварии. А так же такое состояние.
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ наречие
🌏 ОЧЕНЬ: Гораздо более, чем обычно.
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАТЯНОЙ ШКАФ: Предмет мебели для хранения одежды.
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВОЖДЕНИЕ: Управление каким-либо механизмом или автомобилем.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЕПЕРЬ; СЕЙЧАС; ТОЛЬКО ЧТО: Прямо во время разговора.
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОСЕДНИЙ ДОМ: Дом, расположенный рядом или по соседству.
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАНЬШЕ; ПРЕЖДЕ: Раньше, чем сейчас.
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УТРО; ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ: Время с утра до двенадцати часов дня.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ наречие
🌏 ТЕПЕРЬ: В момент разговора.

💕Start 일자 🌾End

Start 일

일 End

Start 자

자 End

📚 категория

• Выходные и отпуск (47) • СМИ (47) • Искусство (23) • Наука и техника (91) • Извинение (7) • Пользование транспортом (124) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение местоположения (70) • Человеческие отношения (52) • Психология (191) • Работа (197) • Информация о блюде (119) • Личные данные, информация (46) • Человеческие отношения (255) • Географическая информация (138) • Эмоции, настроение (41) • Информация о пище (78) • Объяснение даты (59) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (почта) (8) • Приглашение и посещение (28) • Заказ пищи (132) • Климат (53) • Досуг (48) • Любовь и брак (28) • Разница культур (47) • Образование (151) • Культура питания (104) • В общественной организации (8) • Общественная система (81)