🌟 종합하다 (綜合 하다)
глагол
1. 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합치다.
1. ОБОБЩАТЬ: Объединять в одно целое несколько объектов, связанных с чем-либо.
-
종합한 결과.
Combined results. -
내용을 종합하다.
Summarize the contents. -
뉴스를 종합하다.
Summarize the news. -
상황을 종합하다.
Summarize the situation. -
성적을 종합하다.
Aggregate grades. -
의견을 종합하다.
Pool one's opinions. -
유민이는 중간고사 성적과 기말고사 성적을 종합해서 평균을 내었다.
Yu min averaged the results of the midterm and final exams combined. -
오늘 일어난 여러 가지 사건 사고를 종합하여 이승규 기자가 전해 드리겠습니다.
Reporter lee seung-kyu will summarize the events that happened today. -
♔
네, 이제 개표가 모두 끝났는데요.
Yes, all the votes are now counted.
♕
그럼 종합한 투표 결과를 보여 드리도록 하겠습니다.
I'll show you the combined results of the vote.
🗣️ произношение, склонение: • 종합하다 (
종하파다)
📚 производное слово: • 종합(綜合): 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침.
🗣️ 종합하다 (綜合 하다) @ толкование
- 머리(를) 모으다 : 여러 사람의 의견을 종합하다.
• Внешний вид (97) • Образование (151) • В общественной организации (8) • Сравнение культуры (78) • Досуг (48) • Погода и времена года (101) • Проблемы экологии (226) • Представление (самого себя) (52) • Массовая культура (52) • Представление (семьи) (41) • Звонок по телефону (15) • Пресса (36) • В общественной организации (библиотека) (6) • Семейные праздники (2) • Обещание и договоренность (4) • Закон (42) • Пользование транспортом (124) • Человеческие отношения (52) • Личные данные, информация (46) • В школе (208) • Психология (191) • Общественные проблемы (67) • Благодарность (8) • Языки (160) • Спорт (88) • Путешествие (98) • В общественной организации (почта) (8) • В аптеке (10) • История (92) • Приветствие (17)
