🌟 극진하다 (極盡 하다)

имя прилагательное

1. 마음과 힘을 다하여 매우 정성스럽다.

1. РАДУШНЫЙ; ГОСТЕПРИИМНЫЙ; СЕРДЕЧНЫЙ; ИСКРЕННИЙ: Преисполненный радушия, любви, заботы, внимания и т.п.

🗣️ практические примеры:

극진한 간호.
Extreme nursing.
극진한 사랑.
Extreme love.
극진한 정성.
Extreme sincerity.
극진한 환대.
Extreme hospitality.
극진하게 대접하다.
Serve with utmost sincerity.
극진하게 돌보다.
Take care of it with utmost care.
접대가 극진하다.
The hospitality is intense.
효성이 극진하다.
The filial piety is intense.
어머니는 집에 온 아들의 선생님을 극진하게 대접했다.
Mother treated her son's teacher who came home with great devotion.
이모의 보살핌은 극진했지만 나는 빨리 집에 돌아가고 싶었다.
My aunt's care was intense, but i wanted to get home quickly.
그녀는 두 아들을 잃고 하나뿐인 딸에 대한 사랑이 극진했다.
She lost her two sons and her love for her only daughter was intense.
지수는 시댁 식구들에게 극진해서 동네 어른들에게 칭찬을 들었다.
Jisoo was so hard on her in-laws that she was praised by the neighborhood elders.

극진하다: devoted,てあつい【手厚い】。ていねいだ【丁寧だ】,très cordial, chaleureux, dévoué, bienveillant,atento, cordial, hospitalario,مخلص، حنون,үнэн сэтгэлийн, чин сэтгэлийн,tận tâm, nhiệt tình, nồng nhiệt, ân cần, hết lòng,มีน้ำใจ, จริงใจ,ikhlas, sepenuh hati,радушный; гостеприимный; сердечный; искренний,尽心，真诚，无微不至,

🗣️ произношение, склонение: • 극진하다 (극찐하다) • 극진한 (극찐한) • 극진하여 (극찐하여) 극진해 (극찐해) • 극진하니 (극찐하니) • 극진합니다 (극찐함니다)

🗣️ 극진하다 (極盡 하다) @ практические примеры

효행이 극진하다. [효행 (孝行)]
효성이 극진하다. [효성 (孝誠)]
효심이 극진하다. [효심 (孝心)]

🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 극진하다

ㄱㅈㅎㄷ ( 굉장하다 ) : 매우 크다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ОГРОМНЫЙ; ВНУШИТЕЛЬНЫЙ; КРУПНЫЙ: Очень большой.
ㄱㅈㅎㄷ ( 간절하다 ) : 정성이나 마음 등이 아주 지극하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ИСКРЕННИЙ; СЕРДЕЧНЫЙ: Очень искренний (разум или душа и т.п.).
ㄱㅈㅎㄷ ( 귀중하다 ) : 귀하고 중요하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ДОРОГОЙ; ДРАГОЦЕННЫЙ: Важный, имеющий большую ценность.
ㄱㅈㅎㄷ ( 강직하다 ) : 마음이 꼿꼿하고 바르다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЧЕСТНЫЙ; ПРЯМОЙ: Правильный и искренний душой.
ㄱㅈㅎㄷ ( 건장하다 ) : 몸이 튼튼하고 힘이 세다. ☆ имя прилагательное
🌏 КРЕПКИЙ; ЗДОРОВЫЙ: Обладающий недюжинной силой и крепким телом.

💕Start 극진하다 🌾End

Start 극

극 End

Start 진

진 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Искусство (23) • Приветствие (17) • Спорт (88) • Закон (42) • Приглашение и посещение (28) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (библиотека) (6) • Личные данные, информация (46) • Языки (160) • Архитектура (43) • Звонок по телефону (15) • В больнице (204) • Покупка товаров (99) • Проживание (159) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Спектакль и зрители (8) • Благодарность (8) • В общественной организации (8) • Здоровье (155) • Внешний вид (121) • Массовая культура (82) • Одежда (110) • Общественные проблемы (67) • Сравнение культуры (78) • Выходные и отпуск (47) • Разница культур (47) • Хобби (103) • Любовь и брак (28) • Любовь и свадьба (19) • Семейные мероприятия (57)