🌟 너머

☆☆ имя существительное

1. 경계나 가로막은 것을 넘어선 건너편.

1. ЗА: На другой стороне или по другую сторону чего-либо, за границей, перегородкой и т.п.

🗣️ практические примеры:

고개 너머.
Over the hill.
담 너머.
Beyond the wall.
산 너머.
Beyond the mountains.
언덕 너머.
Beyond the hill.
지평선 너머.
Beyond the horizon.
산 너머로 해가 지는 모습은 마치 그림 같았다.
The sunset over the mountain was like a picture.
우리 집 담장 너머의 초가집에는 소를 키우는 할아버지 한 분이 살고 계신다.
In the thatched-roofed house beyond our fence is a grandfather who raises cattle.
♔ 저 언덕 너머에는 무엇이 있어?
What's beyond that hill?
♕ 아주 아름답고 큰 연못이 하나 있어.
There's a very beautiful and big pond.

너머: beyond; over; the other side,むこう【向こう】。むこうがわ【向こう側】。ものごし【物越し】,(n.) au-delà de, de l'autre côté de,por encima de, más allá de,جانب آخر (أو مواجه أو مقابل),ар тал, цаад тал, эсрэг тал, дээгүүр, давах,phía bên kia, bên kia,ด้านตรงกันข้าม, ฝั่งตรงกันข้าม,di balik, di belakang,за,那边，后面,

🗣️ произношение, склонение: • 너머 (너머)
📚 Annotation: 높이나 경계를 나타내는 명사 뒤에 쓴다.

🗣️ 너머 @ практические примеры

철둑 너머. [철둑 (鐵둑)]
인생길 너머. [인생길 (人生길)]
언덕 너머 작은 호수에 철새 수십 수가 겨울을 지내려고 날아왔다. [수 (首)]
산 너머 저쪽. [저쪽]
산 너머 저쪽은 곡식이 많이 나는 곳이다. [저쪽]
네트 너머. [네트 (net)]
지평선 너머. [지평선 (地平線)]
돌담 너머. [돌담]
담 너머. [담]
수평선 너머. [수평선 (水平線)]
항구를 떠난 배는 점점 멀어져 마침내 수평선 너머로 사라졌다. [수평선 (水平線)]
고개 너머. [고개]
강 너머 저쪽에 뭐가 있는지 보이세요? [쌍안경 (雙眼鏡)]
차창 너머. [차창 (車窓)]
담장 너머. [담장 (담牆)]
승규는 낮은 담장 너머로 골목길을 지나가는 행인을 보았다. [담장 (담牆)]
아이는 삼촌의 어깨를 딛고 올라서서, 담 너머 보이는 불꽃놀이를 구경했다. [딛다]
재 너머. [재]
가파른 재 너머에는 등산객들을 위한 쉼터가 있었다. [재]
뒷담 너머. [뒷담]
낯선 남자가 뒷담 너머로 집 안을 들여다보고 있었다. [뒷담]
열심히 산을 오르다 보니 완만한 비탈 너머 멀리 암자가 보였다. [완만하다 (緩慢하다)]
저쪽 몇 줄기의 선로 너머 담벼락 옆에는 낡은 집이 한 채 있다. [줄기]
지평 너머. [지평 (地平)]
붉은 해가 지평 너머로 사라지고 어둠이 찾아왔다. [지평 (地平)]

🌷 ㄴㅁ: Initial sound 너머

ㄴㅁ ( 눈물 ) : 사람이나 동물의 눈에서 흘러나오는 맑은 액체. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛЁЗЫ: Прозрачная жидкость, вытекающая из глаз у человека или животных.
ㄴㅁ ( 너무 ) : 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로. ☆☆☆ наречие
🌏 ОЧЕНЬ; ЧЕРЕСЧУР: Состояние чрезмерного превышения определенного уровня или рубежа.
ㄴㅁ ( 냉면 ) : 국수를 냉국이나 김칫국 등에 말거나 고추장 양념에 비벼서 먹는 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЭНМЁН: Лапша, приправленная острой перцовой пастой и подаваемая в холодном бульоне либо в бульоне из корейской квашеной капусты кимчхи.
ㄴㅁ ( 나무 ) : 단단한 줄기에 가지와 잎이 달린, 여러 해 동안 자라는 식물. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЕРЕВО: Многолетнее растение с твёрдым стволом, ветвями и листвой.
ㄴㅁ ( 남매 ) : 오빠와 여동생. ☆☆ имя существительное
🌏 БРАТ И СЕСТРЁНКА: Старший брат и младшая сестра.
ㄴㅁ ( 남미 ) : 아메리카 대륙의 남부로 육대주의 하나. 브라질, 아르헨티나, 칠레, 콜롬비아 등의 나라가 있다. ☆☆ имя существительное
🌏 ЮЖНАЯ АМЕРИКА: южный континент в Америке, на котором расположены такие государства, как Бразилия, Аргентина, Чили, Колумбия и пр.
ㄴㅁ ( 너머 ) : 경계나 가로막은 것을 넘어선 건너편. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗА: На другой стороне или по другую сторону чего-либо, за границей, перегородкой и т.п.
ㄴㅁ ( 네모 ) : 네 개의 모서리. ☆☆ имя существительное
🌏 Четыре угла.
ㄴㅁ ( 농민 ) : 직업으로 농사를 짓는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ; КРЕСТЬЯНИН: Человек, профессионально занимающийся обработкой земли, земледелием.
ㄴㅁ ( 나물 ) : 고사리, 도라지 등의 사람이 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎. ☆☆ имя существительное
🌏 НАМУЛ: Листья, побеги и коренья дикорастущих съедобных растений (стебли папоротника-орляка, корни колокольчика и т.п.)
ㄴㅁ ( 낭만 ) : 현실에 매이지 않고 감정적이고 이상적으로 사물을 대하는 심리 상태. 또는 그러한 분위기. ☆ имя существительное
🌏 РОМАНТИКА: Психическое состояние, при котором человек относится ко всему эмоционально и идеализированно, в отрыве от реальности.
ㄴㅁ ( 논문 ) : 어떠한 주제에 대한 학술적인 연구 결과를 일정한 형식에 맞추어 체계적으로 쓴 글. ☆ имя существительное
🌏 СТАТЬЯ; МОНОГРАФИЯ; ДИССЕРТАЦИЯ; НАУЧНАЯ РАБОТА: Систематически упорядоченный и написанный по установленной форме текст, отображающий результаты научных исследований по какой-либо теме.
ㄴㅁ ( 낱말 ) : 의미와 소리, 기능을 가져 홀로 사용될 수 있는 가장 작은 말의 단위. ☆ имя существительное
🌏 СЛОВО: Единица речи, имеющая звуковое оформление, лексическое значение, обладающая какими-либо функциями и которое может самостоятельно использоваться в речи.
ㄴㅁ ( 내면 ) : 겉으로 잘 드러나지 않는 사람의 정신이나 마음속. ☆ имя существительное
🌏 ВНУТРЕННЯЯ СТОРОНА; ВНУТРЕННОСТЬ: Внутренние переживания и сознание человека, то, что не проявляется снаружи.
ㄴㅁ ( 뇌물 ) : 개인의 이익을 위해 공적인 책임이 있는 사람에게 건네는 부정한 돈이나 물건. ☆ имя существительное
🌏 ВЗЯТКА; ПОДКУП: Деньги или вещи, даваемые должностному лицу в качестве подкупа. Оплата преступных, караемых законом действий.
ㄴㅁ ( 내막 ) : 겉으로 드러나지 않은 내용이나 사정. ☆ имя существительное
🌏 СКРЫТЫЕ (ЧАСТНЫЕ) ОБСТОЯТЕЛЬСТВА; ЗАКУЛИСНАЯ СТОРОНА: Не разглашаемое и не внешне не проявляемое сокрытое содержание или положение.

💕Start 너머 🌾End

Start 너

너 End

Start 머

머 End

📚 категория

• Образование (151) • Жизнь в Корее (16) • Работа (197) • Искусство (23) • Работа по дому (48) • В общественной организации (8) • Обсуждение ошибок (28) • Досуг (48) • Приглашение и посещение (28) • Эмоции, настроение (41) • В аптеке (10) • Благодарность (8) • Пресса (36) • Заказ пищи (132) • Разница культур (47) • Семейные мероприятия (57) • Повседневная жизнь (11) • Экономика, маркетинг (273) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Характер (365) • Объяснение местоположения (70) • Путешествие (98) • Архитектура (43) • Психология (191) • Семейные праздники (2) • Проблемы экологии (226) • Климат (53) • Географическая информация (138) • Любовь и свадьба (19) • Одежда (110)