🌟 누차 (屢次/累次)

наречие

1. 여러 번 반복해서.

1. ОПЯТЬ; ВНОВЬ; ЗАНОВО; ЕЩЁ РАЗ: Многократно повторяясь.

🗣️ практические примеры:

누차 강조하다.
Emphasize repeatedly.
누차 경고하다.
To warn repeatedly.
누차 말하다.
Say repeatedly.
누차 이야기하다.
Talk repeatedly.
누차 지적하다.
Point out repeatedly.
누차 지적되고 있는 교통 혼잡 문제에 대해서 시급한 해결책이 필요하다.
Urgent solutions are needed to the problem of traffic congestion that has been pointed out repeatedly.
김 장관은 협의를 통해 핵 문제를 풀어야 한다는 원칙을 누차 강조했다.
Kim repeatedly stressed the principle that the nuclear issue should be resolved through consultations.
나는 부장님께 빨리 결재를 해 달라고 누차 요청했지만 이루어지지 않았다.
I've repeatedly asked the manager to approve it quickly, but it hasn't come true.
♔ 내가 영수에게 내일 갈 거냐고 누차 물었는데도 대답이 없네.
I've repeatedly asked young-soo if he's going tomorrow, but he hasn't answered.
♕ 대답할 때까지 계속 물어봐.
Keep asking until you answer.

누차: repeatedly,るいじに【累次に】。しばしば,plusieurs fois, maintes fois, bien des fois, à plusieurs reprises, à maintes reprises, maintes et maintes fois, tant et plus, à n'en plus finir, itérativement,repetidamente, muchas veces, frecuentemente,مرارا,олон удаа, удаа дараа,nhiều lần,โดยซ้ำ, โดยซ้ำไปมา, โดยซ้ำอีกครั้ง, โดยทวนซ้ำ,berkali-kali, berulang kali,опять; вновь; заново; ещё раз,屡次,

🗣️ произношение, склонение: • 누차 (누ː차)

🌷 ㄴㅊ: Initial sound 누차

ㄴㅊ ( 녹차 ) : 차나무의 잎을 딴 후 햇볕에 말린 푸른색 잎. 또는 그 잎으로 만든 차. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗЕЛЁНЫЙ ЧАЙ: Зелёные листья чайного дерева, высушенные на солнце. Или чай, заваренный из подобных листьях.
ㄴㅊ ( 눈치 ) : 상대가 말하지 않아도 그 사람의 마음이나 일의 상황을 이해하고 아는 능력. ☆☆ имя существительное
🌏 ДОГАДЛИВОСТЬ; СМЕКАЛКА: Способность понимать чувства другого человека или ситуацию без объяснения.
ㄴㅊ ( 농촌 ) : 농사를 짓는 사람들이 주로 모여 사는 마을. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕРЕВНЯ; СЕЛО: Село, где в основном проживают люди, занимающиеся земледелием.
ㄴㅊ ( 납치 ) : 강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어감. ☆ имя существительное
🌏 ПОХИЩЕНИЕ; ЗАХВАТ; УГОН: Захват и принудительный увод человека.
ㄴㅊ ( 노출 ) : 감추어져 있는 것을 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러냄. ☆ имя существительное
🌏 ОТКРЫТИЕ; РАСКРЫТИЕ; РАЗГЛАШЕНИЕ; ОБНАЖЕНИЕ; ДЕМОНСТРАЦИЯ: Публичный показ, предоставление для обозрения чего-либо скрываемого, тайного, неизвестного и т.п.
ㄴㅊ ( 녹초 ) : 맥이 풀어져 힘을 못 쓰고 축 늘어진 상태. ☆ имя существительное
🌏 СИЛЬНАЯ РАЗБИТОСТЬ; УТОМЛЁННОСТЬ: Полная потеря или упадок сил.
ㄴㅊ ( 눈총 ) : 싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길. ☆ имя существительное
🌏 ЗЛОБНЫЙ ВЗГЛЯД: Острый, пронзительный взгляд от неприязни или ненависти.
ㄴㅊ ( 누출 ) : 액체나 기체가 밖으로 새어 나오는 것. ☆ имя существительное
🌏 УТЕЧКА; ПРОТЕКАНИЕ; ВЫТЕКАНИЕ: Выход газа или жидкости наружу.
ㄴㅊ ( 난청 ) : 전파가 잘 잡히지 않아 라디오 등을 잘 들을 수 없는 상태. ☆ имя существительное
🌏 ТРУДНОСТИ ПРИ ПРОСЛУШИВАНИИ; ПОМЕХИ: Состояние, при котором невозможно слушать радио и т.п. из-за помех.

💕Start 누차 🌾End

Start 누

누 End

Start 차

차 End

📚 категория

• Пресса (36) • Повседневная жизнь (11) • Массовая культура (52) • Архитектура (43) • Работа (197) • Политика (149) • Культура питания (104) • Просмотр фильма (105) • Поиск дороги (20) • Погода и времена года (101) • Географическая информация (138) • Покупка товаров (99) • Досуг (48) • В больнице (204) • Объяснение дня недели (13) • Объяснение местоположения (70) • Выходные и отпуск (47) • Сравнение культуры (78) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Одежда (110) • Религии (43) • Представление (семьи) (41) • Общественные проблемы (67) • Работа по дому (48) • Путешествие (98) • Пользование транспортом (124) • В аптеке (10) • Представление (самого себя) (52) • Обещание и договоренность (4) • Закон (42)