🌟 넋두리

имя существительное

1. 자기의 처지나 신세를 하소연하며 길게 늘어놓는 말.

1. НЫТЬЁ; ЖАЛОБА; РОПТАНИЕ; СЕТОВАНИЕ: Долгий и нудный рассказ о своих проблемах и трудных жизненных обстоятельствах.

🗣️ практические примеры:

끝없는 넋두리.
An endless whimper.
넋두리가 길어지다.
Long-spirited.
넋두리를 늘어놓다.
Give a whispers.
넋두리를 듣다.
To hear a whispers.
넋두리를 시작하다.
Start a whimper.
넋두리를 하다.
Whisper.
지수는 친구에게 고민거리와 넋두리를 늘어놓았다.
Jisoo was troubled and grunted at her friend.
옆집 아주머니의 넋두리는 한번 시작했다 하면 밤이 되어서도 끝이 안 난다.
Once the mama next door begins, it never ends at night.
♔ 요즘 고민이 있는데 말도 못하고 너무 답답해.
I have a problem these days, but i can't speak and it's so frustrating.
♕ 그래? 걱정 말고 다 얘기해 봐. 넋두리 길다고 도망가지 않을 테니까.
Yeah? don't worry and tell me everything. i'm not going to run away just because i'm freaking out.

넋두리: complaint; grumble; murmur,ぐち【愚痴】。なきごと【泣き言】。くりごと【繰り言】,pleurnicherie, jérémiade, lamentation, doléance, pleurnichement,refunfuño,شكوى ، تذمّر ، تظلّم,гомдол, бухимдал, гомдол тавьж янших, бухимдаж үглэх,lời ca cẩm, lời than thở, lời than vãn,คำบ่น,keluhan, gerutu,нытьё; жалоба; роптание; сетование,牢骚,

🗣️ произношение, склонение: • 넋두리 (넉뚜리)
📚 производное слово: • 넋두리하다: 자기의 처지나 신세를 하소연하며 길게 말을 늘어놓다.

🗣️ 넋두리 @ практические примеры

지나가는 넋두리. [지나가다]

🌷 ㄴㄷㄹ: Initial sound 넋두리

ㄴㄷㄹ ( 노동력 ) : 일을 하는 데 쓰이는 사람의 정신적 능력과 육체적 능력. ☆ имя существительное
🌏 РАБОЧАЯ СИЛА: Совокупность физических и интеллектуальных данных человека, используемые для производства продукции.
ㄴㄷㄹ ( 넌더리 ) : 여러 번 반복되어, 생각만 해도 끔찍할 정도로 몹시 귀찮거나 싫은 생각. имя существительное
🌏 ОТВРАЩЕНИЕ; ОМЕРЗЕНИЕ; НЕПРИЯЗНЬ: Крайне неприятное чувство, вызываемое мыслью о каком-либо постоянно повторяющемся неприятном событии, деле.
ㄴㄷㄹ ( 늙다리 ) : 늙은 짐승. имя существительное
🌏 Старый зверь.
ㄴㄷㄹ ( 넋두리 ) : 자기의 처지나 신세를 하소연하며 길게 늘어놓는 말. имя существительное
🌏 НЫТЬЁ; ЖАЛОБА; РОПТАНИЕ; СЕТОВАНИЕ: Долгий и нудный рассказ о своих проблемах и трудных жизненных обстоятельствах.
ㄴㄷㄹ ( 노동량 ) : 일을 하는 양. имя существительное
🌏 Количество, объём труда.
ㄴㄷㄹ ( 남달리 ) : 보통의 사람과 많이 다르게. наречие
🌏 НЕОБЫЧНО; НЕОБЫКНОВЕННО; НЕОРДИНАРНО; ОСОБЕННО: Не так как у многих; сильно отличаясь от других.
ㄴㄷㄹ ( 논두렁 ) : 물이 모여 있도록 논의 가장자리를 흙으로 둘러서 막은 둑. имя существительное
🌏 НОНДУРОН: Насыпь земли, огораживающая край рисового поля и задерживающая водосток.

💕Start 넋두리 🌾End

Start 넋

넋 End

Start 두

두 End

Start 리

리 End

📚 категория

• Повседневная жизнь (11) • Человеческие отношения (255) • Массовая культура (82) • Пользование транспортом (124) • В аптеке (10) • Характер (365) • Любовь и брак (28) • Путешествие (98) • Профессия и карьера (130) • Любовь и свадьба (19) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (почта) (8) • СМИ (47) • Представление (самого себя) (52) • Массовая культура (52) • Спорт (88) • Просмотр фильма (105) • Искусство (76) • Выходные и отпуск (47) • Эмоции, настроение (41) • Приглашение и посещение (28) • Погода и времена года (101) • Образование (151) • Личные данные, информация (46) • Представление (семьи) (41) • Закон (42) • Одежда (110) • Наука и техника (91) • История (92)